A1.29: Estado físico y sensaciones.

Stati fisici e sensazioni

Aprende a usar los participios pasados como adjetivos para expresar estados físicos y sensaciones comunes como stanco (cansado), sudato (sudado), rilassato (relajado) y debole (débil), fundamentales para describir cómo te sientes en situaciones cotidianas.

Vocabulario (12)

 La fame: El hambre (Italian)

La fame

Mostrar

El hambre Mostrar

 La sete: La sed (Italian)

La sete

Mostrar

La sed Mostrar

 La stanchezza: el cansancio (Italian)

La stanchezza

Mostrar

El cansancio Mostrar

 La fatica: la fatiga (Italian)

La fatica

Mostrar

La fatiga Mostrar

 Sudato: Sudoroso (Italian)

Sudato

Mostrar

Sudoroso Mostrar

 Debole: débil (Italian)

Debole

Mostrar

Débil Mostrar

 Forte: Fuerte (Italian)

Forte

Mostrar

Fuerte Mostrar

 Il dolore: El dolor (Italian)

Il dolore

Mostrar

El dolor Mostrar

 Prendersi cura di sé: Cuidarse (Italian)

Prendersi cura di sé

Mostrar

Cuidarse Mostrar

 Rilassarsi (relajarse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Rilassarsi

Mostrar

Relajarse Mostrar

 Riposare (descansar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Riposare

Mostrar

Descansar Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
gambe sudate. | la corsa, | Mi sento | ho le | stanco dopo
Mi sento stanco dopo la corsa, ho le gambe sudate.
(Me siento cansado después de correr, tengo las piernas sudadas.)
2.
di lavoro, | lunga giornata | ho molta | fame. | Dopo una
Dopo una lunga giornata di lavoro, ho molta fame.
(Después de un largo día de trabajo, tengo mucha hambre.)
3.
sente un po' | mentre faceva jogging | e ora si | debole. | Lei è caduta
Lei è caduta mentre faceva jogging e ora si sente un po' debole.
(Ella se cayó mientras hacía jogging y ahora se siente un poco débil.)
4.
perché mi | sento rilassato. | a casa | Preferisco riposare
Preferisco riposare a casa perché mi sento rilassato.
(Prefiero descansar en casa porque me siento relajado.)
5.
acqua fresca. | Quando ho | sete, bevo | sempre molta
Quando ho sete, bevo sempre molta acqua fresca.
(Cuando tengo sed, siempre bebo mucha agua fresca.)
6.
per sentirsi | È importante | sano. | di sé | prendersi cura | forte e
È importante prendersi cura di sé per sentirsi forte e sano.
(Es importante cuidarse para sentirse fuerte y sano.)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Ho molta sete e bevo un bicchiere d'acqua. (Tengo mucha sed y bebo un vaso de agua.)
Dopo la corsa sono sudato e devo fare una doccia veloce. (Después de correr estoy sudado y tengo que darme una ducha rápida.)
Lei è caduta ieri ma ora sta meglio. (Ella se cayó ayer pero ahora está mejor.)
Domani voglio riposare per sentirmi riposato. (Mañana quiero descansar para sentirme descansado.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Clasifica las palabras en dos categorías: las que indican sensaciones físicas y las que describen acciones o estados relacionados con el descanso y el cuidado personal.

Sensazioni fisiche

Cura di sé e riposo

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Rilassarsi


Relajarse

2

Debole


Débil

3

Prendersi cura di sé


Cuidarse

4

Sudato


Sudoroso

5

Cadere


Caer

Esercizio 5: Ejercicio de conversación

Istruzione:

  1. ¿Cómo se sienten las personas en esas situaciones? (¿Cómo se sienten las personas en esas situaciones?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

È esausto.

Está agotado.

Mi sento stanco la mattina.

Me siento cansado por la mañana.

Mi sento esausto dopo il lavoro.

Me siento agotado después del trabajo.

Ho bisogno di bere qualcosa.

Necesito beber algo.

Ho sete.

Tengo sed.

Ho fame.

Tengo hambre.

Ha freddo.

Ella tiene frío.

Mi sento caldo.

Tengo calor.

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ieri sono ________ mentre camminavo nel parco.

(Ayer me ________ mientras caminaba por el parque.)

2. Dopo una lunga giornata di lavoro, sono ________ e rilassato.

(Después de un largo día de trabajo, estoy ________ y relajado.)

3. Tu ti sei ________ ascoltando la musica.

(Tú te ________ escuchando música.)

4. Loro sono ________ dopo la corsa in montagna.

(Ellos están ________ después de la carrera en la montaña.)

Ejercicio 8: Una tarde de relax después del trabajo

Instrucción:

Dopo una lunga giornata in ufficio, io (Sentire - Presente) un po' stanco e ho bisogno di riposare. Tu (Riposare - Passato prossimo) riposato bene ieri sera? Io invece no, perché ieri (Cadere - Passato prossimo) caduto mentre tornavo a casa dal lavoro. Mia moglie (Prendersi - Passato prossimo) cura di me molto bene. Nel pomeriggio noi (Rilassarsi - Passato prossimo) rilassati guardando un film in salotto. Ora mi (Sentire - Presente) già molto meglio e domani (Riposare - Presente) ancora un po'.


Después de un largo día en la oficina, yo me siento un poco cansado y necesito descansar. ¿Tú descansaste bien anoche? Yo en cambio no, porque ayer me caí mientras volvía a casa del trabajo. Mi esposa se cuidó muy bien de mí. Por la tarde nosotros nos relajamos viendo una película en la sala. Ahora me siento mucho mejor y mañana descanso un poco más.

Tablas de verbos

Sentire - Sentir

Presente

  • io sento
  • tu senti
  • lui/lei sente
  • noi sentiamo
  • voi sentite
  • loro sentono

Riposare - Descansar

Passato prossimo

  • io ho riposato
  • tu hai riposato
  • lui/lei ha riposato
  • noi abbiamo riposato
  • voi avete riposato
  • loro hanno riposato

Cadere - Caer

Passato prossimo

  • io sono caduto/caduta
  • tu sei caduto/caduta
  • lui è caduto / lei è caduta
  • noi siamo caduti/cadute
  • voi siete caduti/cadute
  • loro sono caduti/cadute

Prendersi - Cuidarse

Passato prossimo

  • io mi sono preso/a
  • tu ti sei preso/a
  • lui si è preso / lei si è presa
  • noi ci siamo presi/e
  • voi vi siete presi/e
  • loro si sono presi/e

Rilassarsi - Relajarse

Passato prossimo

  • io mi sono rilassato/a
  • tu ti sei rilassato/a
  • lui si è rilassato / lei si è rilassata
  • noi ci siamo rilassati/e
  • voi vi siete rilassati/e
  • loro si sono rilassati/e

Riposare - Descansar

Presente

  • io riposo
  • tu riposi
  • lui/lei riposa
  • noi riposiamo
  • voi riposate
  • loro riposano

Ejercicio 9: I participi passati come aggettivi

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Los participios pasados como adjetivos

Mostrar traducción Mostrar respuestas

riposata, caduto, rilassata, sudato, caduti, stanche, rilassati

1.
Maria si sente molto ... oggi.
(María se siente muy descansada hoy.)
2.
Le ragazze sono ... dopo la corsa.
(Las chicas están cansadas después de la carrera.)
3.
Ci siamo ... dopo il lavoro.
(Nos relajamos después del trabajo.)
4.
Dopo la corsa, lui è ....
(Después de la carrera, él está sudado.)
5.
Ieri sono ... e mi sono fatto male.
(Ayer me caí y me hice daño.)
6.
La ragazza è ....
(La chica está relajada.)
7.
Sono ... a causa del vento.
(Se han caído debido al viento.)
8.
Il bambino è ... al parco.
(El niño se ha caído en el parque.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Riposare descansar

Presente

Italiano Español
(io) riposo yo descanso
(tu) riposi tú descansas
(lui/lei) riposa él/ella descansa
(noi) riposiamo nosotros descansamos
(voi) riposate vosotros descansáis
(loro) riposano ellos descansan

Ejercicios y frases de ejemplo.

Cadere caer

Passato prossimo

Italiano Español
(io) sono caduto/sono caduta yo he caído
(tu) sei caduto/sei caduta tú has caído
(lui/lei) è caduto/è caduta él/ella ha caído
(noi) siamo caduti/siamo cadute nosotros hemos caído
(voi) siete caduti/siete cadute vosotros habéis caído
(loro) sono caduti/sono cadute ellos han caído

Ejercicios y frases de ejemplo.

Rilassarsi relajarse

Passato prossimo

Italiano Español
(io) mi sono rilassato/mi sono rilassata yo me he relajado
(tu) ti sei rilassato/ti sei rilassata tú te has relajado
(lui/lei) si è rilassato/si è rilassata él/ella se ha relajado
(noi) ci siamo rilassati/ci siamo rilassate nos relajamos
(voi) vi siete rilassati/vi siete rilassate vosotros os habéis relajado
(loro) si sono rilassati/si sono rilassate ellos se han relajado

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar italiano hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Estados físicos y sensaciones en italiano

Esta lección está diseñada para estudiantes de nivel A1 que están comenzando a describir sensaciones físicas y estados personales en italiano. Aprenderás a usar los participios pasados como adjetivos para expresar cómo te sientes o el estado en que se encuentran las cosas o las personas.

Uso de participios pasados como adjetivos

En italiano, los participios pasados se utilizan frecuentemente como adjetivos para describir estados físicos o emociones. Por ejemplo:

  • Mi sento stanco dopo la corsa, ho le gambe sudate. (Me siento cansado después de correr, tengo las piernas sudadas.)
  • Preferisco riposare a casa perché mi sento rilassato. (Prefiero descansar en casa porque me siento relajado.)

Palabras clave para sensaciones físicas y cuidado personal

Para describir sensaciones físicas, es importante aprender palabras específicas:

  • il dolore (el dolor)
  • la fame (el hambre)
  • la sete (la sed)
  • la fatica (el cansancio)
  • la stanchezza (la fatiga)
  • debole (débil)
  • forte (fuerte)

Para hablar de acciones o estados relacionados con el descanso y el cuidado personal, se usan verbos como:

  • rilassarsi (relajarse)
  • riposare (descansar)

Frases útiles y combinaciones

Estas combinaciones son naturales y comunes en el italiano cotidiano:

  • Ho molta sete e bevo un bicchiere d'acqua.
  • Dopo la corsa sono sudato e devo fare una doccia veloce.
  • Domani voglio riposare per sentirmi riposato.

Diferencias relevantes entre el español y el italiano

En italiano, cuando se usa un participio pasado como adjetivo, debe concordar en género y número con el sustantivo que describe, algo que en español suele ser menos frecuente o más flexible. Por ejemplo:

  • Lei è caduta mentre faceva jogging. (Ella cayó mientras hacía jogging.) Aquí caduta termina con -a porque el sujeto es femenino.

Además, para expresar estados físicos, en italiano es común usar el verbo sentire seguido de un adjetivo o sustantivo (mi sento stanco), mientras que en español solemos usar el verbo sentirse.

Algunas palabras/frases útiles para practicar:

  • Mi sento – Me siento
  • Ho fame – Tengo hambre
  • Sono sudato – Estoy sudado
  • Mi rilasso – Me relajo
  • Devo riposare – Tengo que descansar

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏