1. Inmersión lingüística
A1.44.1 Actividad
La Scala en la ciudad
3. Gramática
A1.44.2 Gramática
La forma pasiva con essere + participio
verbo clave
Uscire (salir)
verbo clave
Ballare (bailar)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
WhatsApp: Recibes un mensaje de WhatsApp de un amigo que te invita a salir el viernes por la noche; responde para decir si vas, qué prefieres hacer y a qué hora puedes.
Marco: Ciao! 😊
venerdì sera vuoi uscire insieme?
Io pensavo a un film al cinema o a un concerto in centro. Dopo possiamo prendere una birra o un drink.
Che cosa preferisci? A che ora sei libero?
I biglietti per il concerto sono prenotati da un mio amico, ma posso chiedere anche per te.
Marco: ¡Hola! 😊
¿Quieres salir juntos el viernes por la noche?
Yo pensaba en una película en el cine o en un concierto en el centro. Después podemos tomar una cerveza o un cóctel.
¿Qué prefieres? ¿A qué hora estás libre?
Las entradas para el concierto están reservadas por un amigo mío, pero puedo pedir también para ti.
Entiende el texto:
-
Che cosa propone Marco per venerdì sera?
(¿Qué propone Marco para el viernes por la noche?)
-
Che cosa dice Marco sui biglietti per il concerto?
(¿Qué dice Marco sobre las entradas del concierto?)
Frases útiles:
-
Ciao Marco, grazie per il messaggio.
(Hola Marco, gracias por el mensaje.)
-
Preferisco…
(Prefiero…)
-
Posso alle…
(Puedo a las…)
Venerdì sera posso uscire insieme a te.
Preferisco il film al cinema, non molto il concerto.
Possiamo vedere il film e dopo prendere una birra.
Io sono libero dalle 20.00.
Se va bene per te, ci vediamo davanti al cinema alle 20.30.
Hola Marco, gracias por el mensaje.
El viernes por la noche puedo salir contigo.
Prefiero la película en el cine, no tanto el concierto.
Podemos ver la película y después tomar una cerveza.
Estoy libre desde las 20:00.
Si te va bien, nos vemos delante del cine a las 20:30.
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Venerdì sera ___ insieme: la scelta del film è fatta da Marco.
(El viernes por la noche ___ juntos: la elección de la película la hace Marco.)2. Per la serata, la musica è suonata dal gruppo del fratello di Lucia e tutti ___ .
(Para la velada, la música la toca el grupo del hermano de Lucía y todos ___ .)3. Alla fine della festa, ___ usciti dal locale e le foto della serata sono fatte dall’amico fotografo.
(Al final de la fiesta, ___ salidos del local y las fotos de la velada las hace el amigo fotógrafo.)4. Più tardi ___ usciti di nuovo perché la birra è offerta dal bar vicino al teatro.
(Más tarde ___ salidos de nuevo porque la cerveza la ofrece el bar cercano al teatro.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Scrivi un messaggio a un collega italiano e proponi di andare insieme al cinema venerdì sera. (Usa: Il cinema, insieme, venerdì sera)
(Escribe un mensaje a un colega italiano y proponle ir juntos al cine el viernes por la noche. (Usa: Il cinema, insieme, venerdì sera))Venerdì andiamo
(El viernes vamos ...)Ejemplo:
Venerdì andiamo al cinema insieme? C’è un film carino.
(¿El viernes vamos al cine juntos? Hay una película buena.)2. Stai con un amico in pausa al lavoro. Invita il tuo amico a uscire per una birra venerdì sera. (Usa: La birra, uscire, venerdì sera)
(Estás con un amigo en la pausa del trabajo. Invita a tu amigo a salir a tomar una cerveza el viernes por la noche. (Usa: La birra, uscire, venerdì sera))Vuoi uscire
(¿Quieres salir ...)Ejemplo:
Vuoi uscire venerdì sera per una birra vicino all’ufficio?
(¿Quieres salir el viernes por la noche a tomar una cerveza cerca de la oficina?)3. Scrivi a un’amica e proponi di andare a un concerto in centro. Chiedi se il giorno va bene. (Usa: Il concerto, andare, l’amica)
(Escribe a una amiga y proponle ir a un concierto en el centro. Pregunta si el día le viene bien. (Usa: Il concerto, andare, l'amica))Ti va di
(¿Te apetece ...)Ejemplo:
Ti va di andare a un concerto domani sera? C’è un bel concerto in centro.
(¿Te apetece ir a un concierto mañana por la noche? Hay un buen concierto en el centro.)4. Parli con un collega che conosci poco. Invitalo a uscire in discoteca con il tuo gruppo di amici. (Usa: Andare in discoteca, l’amico, insieme)
(Hablas con un colega que conoces poco. Invítalo a salir a una discoteca con tu grupo de amigos. (Usa: Andare in discoteca, l'amico, insieme))Vuoi venire
(¿Quieres venir ...)Ejemplo:
Vuoi venire con noi a ballare e andare in discoteca sabato sera?
(¿Quieres venir con nosotros a bailar e ir a la discoteca el sábado por la noche?)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 frases para contar qué te gusta hacer el viernes por la noche y cómo invitas a un amigo o a una amiga a salir contigo.
Expresiones útiles:
Ti va di uscire venerdì sera? / Possiamo andare al cinema o a un concerto. / Dopo possiamo bere qualcosa insieme. / Preferisci la musica, il teatro o il cinema?
Esercizio 7: Ejercicio de conversación
Istruzione:
- Descrivi la tua attività serale. (Describe tu actividad de la tarde.)
- Chiedetevi a vicenda quale attività culturale preferite. (Pregúntense qué actividad cultural prefieren.)
- Invita qualcuno a partecipare al tuo evento. (Invita a alguien a unirse a tu evento.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Vado a un concerto venerdì prossimo. Voy a un concierto el próximo viernes. |
|
Adoro andare al cinema. Me encanta ir al cine. |
|
Vuoi venire con me al concerto? ¿Quieres venir conmigo al concierto? |
|
Voglio andare a ballare stasera. Quiero salir a bailar esta noche. |
|
Hai voglia di fare karaoke stasera? ¿Te apetece hacer karaoke esta noche? |
|
Vuoi vedere lo spettacolo in città con me? ¿Quieres ver el espectáculo en la ciudad conmigo? |
| ... |