10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación
Il pranzo della domenica è una vera e propria tradizione italiana, un momento da condividere con le persone più care. Nel video, un esempio di menù siciliano pensato per l’occasione.
La comida del domingo es una auténtica tradición italiana, un momento para compartir con las personas más queridas. En el vídeo, un ejemplo de menú siciliano pensado para la ocasión.

Ejercicio 1: Bingo de palabras

Instrucción: 1. Escucha al menos dos veces el video e indica las palabras que escuchas. 2. Usa las palabras para formar una conversación con tu profesor (escribe tu conversación). 3. Memoriza las palabras con el entrenador de palabras.

Palabra Traducción
il menù el menú
il pranzo della domenica la comida del domingo
gli antipasti los aperitivos
il ristorante el restaurante
la pizzeria la pizzería

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: 1. Lee el diálogo en parejas. 2. Memoriza las frases tapando la traducción. 3. Tapa las líneas de un interlocutor, da respuestas alternativas con tu profesor y escríbelas.

Simone e Giulia vanno a pranzo in un ristornante la domenica e scelgono che cosa ordinare.

Simone y Giulia van a almorzar a un restaurante el domingo y eligen qué pedir.
1. Cameriere: Buongiorno, avete prenotato? (Buenos días, ¿han reservado?)
2. Giulia: Sì, abbiamo una prenotazione a nome Giulia, per due persone. (Sí, tenemos una reserva a nombre de Giulia, para dos personas.)
3. Cameriere: Perfetto, seguitemi. Ecco i menù. (Perfecto, síganme. Aquí están los menús.)
4. Giulia: Grazie, siamo pronti per ordinare. (Gracias, estamos listos para ordenar.)
5. Cameriere: Perfetto, cosa gradite? (Perfecto, ¿qué desean?)
6. Giulia: Un antipasto della casa da dividere, per favore. Come primo, prendiamo i paccheri con crema di pistacchio. (Un aperitivo de la casa para compartir, por favor. Como primer plato, tomamos los paccheri con crema de pistacho.)
7. Cameriere: Ottima scelta! E come secondo? (¡Excelente elección! ¿Y como segundo?)
8. Giulia: Come secondo prendiamo le braciole di manzo con le patate, per favore. (Como segundo tomamos las chuletas de res con papas, por favor.)
9. Cameriere: Perfetto! Allora un antipasto della casa, due paccheri e due braciole, e da bere? (¡Perfecto! Entonces un aperitivo de la casa, dos paccheri y dos chuletas, y ¿para beber?)
10. Giulia: Per me un calice di vino bianco e per mio marito un'acqua gasata, grazie. (Para mí una copa de vino blanco y para mi esposo un agua con gas, gracias.)
11. Cameriere: A voi. Arrivo subito con le bevande. (Para ustedes. Ya vuelvo con las bebidas.)

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Avete prenotato un tavolo?

(¿Han reservado una mesa?)

2. Cosa ordina Giulia come primo piatto?

(¿Qué pide Giulia como primer plato?)

3. Cosa beve il marito di Giulia?

(¿Qué bebe el esposo de Giulia?)

4. Come descrive il cameriere l'antipasto scelto?

(¿Cómo describe el camarero el antipasto elegido?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.

  1. Avete mai prenotato un tavolo in un ristorante? Racconta la tua esperienza.
    2. ¿Alguna vez has reservado una mesa en un restaurante? Cuenta tu experiencia.
  2. Qual è il tuo piatto preferito da ordinare quando vai a cena fuori?
    3. ¿Cuál es tu plato favorito para pedir cuando sales a cenar?
  3. Come chiedi il conto in italiano quando hai finito di mangiare?
    4. ¿Cómo pides la cuenta en italiano cuando terminas de comer?
  4. Descrivi cosa ti piace bere di solito al ristorante e perché.
    5. Describe qué te gusta beber normalmente en el restaurante y por qué.

Ejercicio 5: Práctica en contexto

Instrucción: Leggi il menù di questo ristorante e simula un'ordinazione.

  1. https://www.trattoriaalteatro.it/specialita#MENU