Pautas docentes +/- 15 minutos

Lección introductoria a los adverbios de lugar en italiano dirigida a aprendices de nivel A1. Se enseña el vocabulario básico para indicar ubicación usando ejemplos cotidianos relacionados con utensilios de cocina. Incluye adverbios como qui, lì, sopra, sotto, dentro, fuera, delante y detrás, con explicaciones claras y ejemplos prácticos para facilitar la comprensión y el uso correcto en descripción de posiciones.
  1. Los adverbios de lugar nos indican la posición de algo o alguien en relación con otros objetos o personas.
Avverbio (Adverbio)Esempio (Ejemplo)
Qui / QuaLa tazza è qui. (La taza está aquí.)
Lì / LàIl bicchiere è . (El vaso está allí.)
SopraLa pentola è sopra il fornello. (La olla está sopra la hornilla.)
SottoIl cucchiaio è sotto il tavolo. (La cuchara está bajo la mesa.)
DentroIl piatto è dentro il mobile. (El plato está dentro del mueble.)
FuoriIl coltello è fuori dal cassetto. (El cuchillo está fuera del cajón.)
DavantiIl tovagliolo è davanti al piatto. (La servilleta está delante del plato.)
DietroIl giardino è dietro la casa. (El jardín está detrás de la casa.)
VicinoIl bicchiere è vicino al piatto. (El vaso está cerca del plato.)
LontanoLa cucina è lontana dal bagno. (La cocina está lejos del baño.)

Ejercicio 1: Gli avverbi di luogo

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

vicino, sopra, a sinistra, a destra, fuori, sotto, dietro, dentro

1. Lato sinistro:
Il cucchiaio è ... del piatto.
(La cuchara está a la izquierda del plato.)
2. Adiacente:
Il bicchiere è ... alla bottiglia.
(El vaso está cerca de la botella.)
3. In alto, toccando:
La tazza è ... il tavolo.
(La taza está sobre la mesa.)
4. In basso:
Il gatto dorme ... il tavolo.
(El gato duerme debajo de la mesa.)
5. Lato destro:
Metti il coltello ... del piatto.
(Pon el cuchillo a la derecha del plato.)
6. All'interno:
La pentola è ... il mobile.
(La olla está dentro del mueble.)
7. All'esterno:
Le posate sono ... dal cassetto.
(Los cubiertos están fuera del cajón.)
8. Nella parte posteriore:
Il giardino è ... la casa.
(El jardín está detrás de la casa.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. La tazza è ___ sul tavolo.

(La taza está ___ sobre la mesa.)

2. Il cucchiaio è ___ il piatto.

(La cuchara está ___ el plato.)

3. Il bicchiere è ___ al piatto.

(El vaso está ___ del plato.)

4. Il coltello è ___ dal cassetto.

(El cuchillo está ___ del cajón.)

5. Il piatto è ___ il mobile.

(El plato está ___ el mueble.)

6. Il tovagliolo è ___ al piatto.

(La servilleta está ___ del plato.)

Lección: Los adverbios de lugar en italiano

En esta lección aprenderás los adverbios básicos de lugar en italiano, especialmente usando vocabulario relacionado con utensilios de cocina. Los adverbios de lugar indican la posición o localización de objetos o personas en relación con otros elementos, lo que es fundamental para describir escenarios cotidianos y comunicar ubicaciones con claridad.

Adverbios clave y ejemplos prácticos

  • Qui / Qua: significa "aquí". Ejemplo: La tazza è qui.
  • Lì / Là: indica "allí" o "allá". Ejemplo: Il bicchiere è lì.
  • Sopra: quiere decir "sobre". Ejemplo: La pentola è sopra il fornello.
  • Sotto: equivale a "debajo". Ejemplo: Il cucchiaio è sotto il tavolo.
  • Dentro: significa "dentro". Ejemplo: Il piatto è dentro il mobile.
  • Fuori: es "fuera". Ejemplo: Il coltello è fuori dal cassetto.
  • Davanti: es "delante". Ejemplo: Il tovagliolo è davanti al piatto.
  • Dietro: quiere decir "detrás". Ejemplo: Il giardino è dietro la casa.
  • Vicino: correspondiente a "cerca" o "cerca de". Ejemplo: Il bicchiere è vicino al piatto.
  • Lontano: significa "lejos". Ejemplo: La cucina è lontana dal bagno.

Diferencias entre el español y el italiano en los adverbios de lugar

En italiano, algunos adverbios de lugar tienen más de una forma para expresar una misma idea, como "qui" y "qua" para "aquí", o "lì" y "là" para "allí". En español generalmente solo usamos una forma para estos conceptos, pero en italiano ambas formas son correctas y su uso puede depender del contexto o la región.

Además, el uso de preposiciones con estos adverbios puede variar. Por ejemplo, en italiano se dice "davanti al piatto" (delante del plato), mientras que en español se emplea "delante del plato". Esta estructura es similar pero requiere atención al género y número del sustantivo para la preposición correcta en ambos idiomas.

Algunos adverbios también pueden funcionar como preposiciones en ciertos contextos, como "sopra" o "sotto". Es importante practicar estos usos para familiarizarse con su flexibilidad en italiano.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Martes, 15/07/2025 05:18