A1.16: Rutinas diarias

Routine quotidiane

Esta lección te introduce a la «routine quotidiana» en italiano, enfocándose en verbos reflexivos clave como «mi sveglio» (me despierto), «mi vesto» (me visto) y «ti pettini» (te peinas), esenciales para describir actividades diarias.

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

Vocabulario (13)

 Quotidiano: Diario (Italian)

Quotidiano

Mostrar

Diario Mostrar

 L'orario: El horario (Italian)

L'orario

Mostrar

El horario Mostrar

 La colazione: El desayuno (Italian)

La colazione

Mostrar

El desayuno Mostrar

 Il pranzo: La comida (Italian)

Il pranzo

Mostrar

La comida Mostrar

 La cena: La cena (Italian)

La cena

Mostrar

La cena Mostrar

 La vita: La vida (Italian)

La vita

Mostrar

La vida Mostrar

 Fare la doccia: Ducharse (Italian)

Fare la doccia

Mostrar

Ducharse Mostrar

 Radersi (afeitarse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Radersi

Mostrar

Afeitarse Mostrar

 Pettinarsi (peinarse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Pettinarsi

Mostrar

Peinarse Mostrar

 Alzarsi (levantarse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Alzarsi

Mostrar

Levantarse Mostrar

 Lavarsi (lavarse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Lavarsi

Mostrar

Lavarse Mostrar

 Vestirsi (vestirse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Vestirsi

Mostrar

Vestirse Mostrar

 Svegliarsi (despertarse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Svegliarsi

Mostrar

Despertarse Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
sette del | mattino. | sempre alle | Mi sveglio
Mi sveglio sempre alle sette del mattino.
(Siempre me despierto a las siete de la mañana.)
2.
faccio la | Poi mi | doccia velocemente. | alzo e
Poi mi alzo e faccio la doccia velocemente.
(Luego me levanto y me doy una ducha rápida.)
3.
prima di | mi pettino | uscire. | Dopo, mi | vesto e
Dopo, mi vesto e mi pettino prima di uscire.
(Después, me visto y me peino antes de salir.)
4.
alla stessa | ora. | ogni giorno | Noi ci | svegliamo insieme
Noi ci svegliamo insieme ogni giorno alla stessa ora.
(Nosotros nos despertamos juntos todos los días a la misma hora.)
5.
lavoro. | vado al | alle otto | faccio colazione | e poi | Di solito,
Di solito, faccio colazione alle otto e poi vado al lavoro.
(Por lo general, desayuno a las ocho y luego voy al trabajo.)
6.
stasera | vero? | vediamo | Ci | cena, | dopo
Ci vediamo stasera dopo cena, vero?
(Nos vemos esta noche después de cenar, ¿verdad?)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Ogni mattina mi sveglio alle sette per fare colazione (Cada mañana me despierto a las siete para desayunar)
Dopo il lavoro, ci vestiamo per uscire con gli amici (Después del trabajo, nos vestimos para salir con los amigos)
Di solito faccio la doccia prima di andare a dormire (Normalmente me ducho antes de ir a dormir)
Ci vediamo stasera dopo la cena, al solito bar (Nos vemos esta noche después de la cena, en el bar de siempre)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Clasifica las siguientes palabras en dos grupos claros: actividades de la mañana y comidas diarias.

Attività del mattino

Pasti quotidiani

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

La vita


La vida

2

Fare la doccia


Ducharse

3

Svegliarsi


Despertarse

4

La colazione


El desayuno

5

La cena


La cena

Esercizio 5: Ejercicio de conversación

Istruzione:

  1. Diga a qué hora hace Raúl qué actividad. (Di a qué hora hace cada actividad Raúl.)
  2. Describe tu rutina diaria. (Describe tu rutina diaria.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Alle 7:00 Raul si sveglia.

A las 7:00 Raúl se despierta.

Alle sette e un quarto Raul fa la doccia.

A las siete y cuarto Raúl se ducha.

Raul va a letto alle undici e mezza di sera.

Raúl se acuesta a las once y media de la noche.

Mi alzo alle sette e mezza.

Me levanto a las siete y media.

Faccio colazione alle sette e quarantacinque.

Desayuno a las ocho menos cuarto.

Mi corico alle dieci di sera.

Me acuesto a las diez de la noche.

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ogni mattina ___ sveglio alle sette.

(Cada mañana ___ despierto a las siete.)

2. Dopo essermi svegliato, io ___ velocemente.

(Después de despertarme, yo ___ rápidamente.)

3. ___ pettini prima di colazione?

(¿___ peinas antes del desayuno?)

4. Noi ___ svegliamo sempre alle sette e mezza.

(Nosotros ___ despertamos siempre a las siete y media.)

Ejercicio 8: La rutina matutina de Marco y Laura

Instrucción:

Ogni mattina io (Svegliarsi - Presente) alle sette. Dopo, (Lavarsi - Presente) il viso e (Vestirsi - Presente) rapidamente per andare al lavoro. Laura, invece, alle sette e mezza (Svegliarsi - Presente) e poi (Vestirsi - Presente) con calma. Noi due (Svegliarsi - Presente) sempre con il suono della sveglia. Prima di uscire, io (Pettinarsi - Presente) i capelli e Laura (Lavarsi - Presente) i denti. La nostra giornata inizia così, con abitudini semplici ma importanti.


Cada mañana yo me despierto a las siete. Después, me lavo la cara y me visto rápidamente para ir al trabajo. Laura, en cambio, a las siete y media se despierta y luego se viste con calma. Los dos nos despertamos siempre con el sonido del despertador. Antes de salir, yo me peino el cabello y Laura se lava los dientes. Nuestro día comienza así, con hábitos simples pero importantes.

Tablas de verbos

Svegliarsi - Despertarse

Presente

  • Io mi sveglio
  • Tu ti svegli
  • Lui/lei si sveglia
  • Noi ci svegliamo
  • Voi vi svegliate
  • Loro si svegliano

Lavarsi - Lavarse

Presente

  • Io mi lavo
  • Tu ti lavi
  • Lui/lei si lava
  • Noi ci laviamo
  • Voi vi lavate
  • Loro si lavano

Vestirsi - Vestirse

Presente

  • Io mi vesto
  • Tu ti vesti
  • Lui/lei si veste
  • Noi ci vestiamo
  • Voi vi vestite
  • Loro si vestono

Pettinarsi - Peinarse

Presente

  • Io mi pettino
  • Tu ti pettini
  • Lui/lei si pettina
  • Noi ci pettiniamo
  • Voi vi pettinate
  • Loro si pettinano

Ejercicio 9: I verbi riflessivi

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Los verbos reflexivos

Mostrar traducción Mostrar respuestas

si alzano, mi vesto, ti alzi, Vi vestite, Ci svegliamo, si veste, mi sveglio, Mi pettino

1.
I bambini ... alle otto durante il weekend.
(Los niños se levantan a las ocho durante el fin de semana.)
2.
Marco ... prima di uscire di casa.
(Marco se viste antes de salir de casa.)
3.
Ogni giorno (io) ... alle sette di mattina.
(Cada día me despierto a las siete de la mañana.)
4.
(Io) ... dopo aver fatto colazione.
(Me peino después de desayunar.)
5.
Quando (tu) ..., fai subito colazione?
(Cuando te levantas, ¿desayunas enseguida?)
6.
Dopo la doccia, (io) ... e preparo la colazione.
(Después de ducharme, me visto y preparo el desayuno.)
7.
(Noi) ... presto durante la settimana.
(Nos despertamos temprano durante la semana.)
8.
(Voi) ... prima o dopo colazione?
(¿Os vestís antes o después del desayuno?)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Svegliarsi despertarse

Presente

Italiano Español
(io) mi sveglio yo me despierto
(tu) ti svegli tú te despiertas
(lui/lei) si sveglia él/ella se despierta
(noi) ci svegliamo nos despertamos
(voi) vi svegliate vosotros os despertáis
(loro) si svegliano ellos se despiertan

Ejercicios y frases de ejemplo.

Vestirsi vestirse

Presente

Italiano Español
(io) mi vesto/mi vesto yo me visto
(tu) ti vesti/ti vesti tú te vistes
(lui/lei) si veste/si veste él/ella se viste
(noi) ci vestiamo/ci vestiamo nos vestimos/nos vestimos
(voi) vi vestite/vi vestite vosotros os vestís
(loro) si vestono/si vestono ellos se visten

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar italiano hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Rutinas diarias y verbos reflexivos en italiano

Esta lección está diseñada para aprender a describir rutinas diarias en italiano, un tema fundamental para estudiantes de nivel A1. Se centra principalmente en el uso de verbos reflexivos, esenciales para expresar acciones que realizamos sobre nosotros mismos, como "svegliarsi" (despertarse) o "vestirsi" (vestirse).

Contenido principal

  • Vocabulario de acciones cotidianas: palabras y expresiones para actividades como despertarse, levantarse, ducharse, vestirse, desayunar y verse con amigos.
  • Uso de los verbos reflexivos: cómo identificar y conjugar verbos reflexivos sencillos en presente.
  • Ejemplos contextuales: frases completas para practicar la estructura y vocabulario, como "Mi sveglio sempre alle sette del mattino" o "Ci vediamo stasera dopo cena, vero?"

Aspectos importantes

Los verbos reflexivos en italiano se reconocen por el pronombre reflexivo que se antepone al verbo: mi, ti, si, ci, entre otros. Estos pronombres indican que la acción recae sobre el sujeto mismo.

Por ejemplo, "Mi sveglio" significa "Me despierto", donde mi es el pronombre reflexivo. Aprender a usar correctamente estos pronombres es clave para expresar rutinas diarias de forma natural.

Diferencias relevantes entre español e italiano

En español, también usamos verbos reflexivos para describir rutinas, por ejemplo: "me despierto". Sin embargo, en italiano es necesario prestar atención a la conjugación y al pronombre reflexivo que cambia según la persona (io, tu, lui/lei, noi, voi, loro).

Algunas expresiones equivalentes útiles:

  • Svegliarsi: Despertarse - Me despierto
  • Alzarsi: Levantarse - Me levanto
  • Vestirsi: Vestirse - Me visto
  • Pettinarsi: Peinarse - Me peino
  • Fare colazione: Desayunar - no reflexivo, pero frecuente en rutinas

Es importante recordar que, aunque las estructuras son similares, la colocación del pronombre y el verbo en italiano suele ser más fija y frecuente que en español.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏