Lecciones

A1.39 - Pedir comida y salir a comer

A1.39 - Pedir comida y salir a comer - Ejercicios

Consigue tu libro

Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Vorrei ordinare una pizza margherita, per favore. (Quisiera pedir una pizza margarita, por favor.)
Vorrei riservare un tavolo per quattro persone alle otto. (Quisiera reservar una mesa para cuatro personas a las ocho.)
Al ristorante guardo il menù e scelgo una bevanda. (En el restaurante miro el menú y elijo una bebida.)
Scusi, il conto per favore, abbiamo fretta. (Disculpe, la cuenta por favor, tenemos prisa.)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis IT

Preparando audio…

IT + ES

Preparando audio…


Email di prenotazione per la domenica a pranzo

Gentile BorgoNove,

domenica venire a pranzo con la mia famiglia. Siamo in quattro adulti e un bambino. Vorrei un tavolo per le 13. Preferiamo stare dentro, vicino alla finestra. Ci piace il vostro siciliano della domenica, soprattutto gli antipasti e il di ricotta. A tavola prendiamo acqua naturale e una bottiglia di rosso.

Per favore confermate la a nome Marco Rossi per domenica alle 13. Se , vorremmo anche un seggiolone per il bambino. Grazie mille e a presto.
Estimado restaurante BorgoNove,

el domingo me gustaría venir a comer con mi familia. Somos cuatro adultos y un niño. Quisiera reservar una mesa para las 13:00. Preferimos quedarnos dentro, cerca de la ventana. Nos gusta su menú siciliano de los domingos, sobre todo los entrantes y el postre de requesón. En la mesa tomamos agua sin gas y una botella de vino tinto.

Por favor confirmen la reserva a nombre de Marco Rossi para el domingo a las 13:00. Si es posible, también quisiéramos una trona para el niño. Muchas gracias y hasta pronto.

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis IT

Preparando audio…

IT + ES

Preparando audio…

1. Che cosa vuole fare la signora?

(¿Qué quiere hacer la señora?)
Gratis IT

Preparando audio…

IT + ES

Preparando audio…

2. Che cosa chiede prima l'uomo al cameriere?

(¿Qué le pide primero el hombre al camarero?)

Ejercicio 4: Conjugaciones verbales

Instrucción: Elige la solución correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Al ristorante io ___ sempre una pizza margherita.

(En el restaurante yo ___ siempre una pizza margarita.)

2. Stasera noi ___ il vino della casa con il menù fisso.

(Esta noche nosotros ___ el vino de la casa con el menú fijo.)

3. Scusi, signora, Lei ___ il dolce adesso o dopo il caffè?

(Disculpe, señora, ¿usted ___ el postre ahora o después del café?)

Ejercicio 5: Comprensión del diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis IT

Preparando audio…

IT + ES

Preparando audio…

Prenotare un tavolo per cena

Cliente: Mostrar Buongiorno, vorrei fare una prenotazione per questa sera, è possibile?

(Buenos días, quisiera hacer una reserva para esta noche, ¿es posible?)

Cameriere della pizzeria: Mostrar Buongiorno, sì certo: per quante persone e a che ora?

(Buenos días, sí, claro: ¿para cuántas personas y a qué hora?)

Cliente: Mostrar Per due persone, alle otto, in una zona tranquilla, per favore.

(Para dos personas, a las ocho, en una zona tranquila, por favor.)

Cameriere della pizzeria: Mostrar Perfetto, ho riservato un tavolo per due alle otto; a nome di chi?

(Perfecto, he reservado una mesa para dos a las ocho; ¿a nombre de quién?)


Preguntas abiertas:

1. Quante persone richiede il cliente per la prenotazione?

¿Cuántas personas pide el cliente para la reserva?

Gratis IT

Preparando audio…

IT + ES

Preparando audio…

Ordinare e chiedere il conto

Cliente: Mostrar Buonasera, posso avere il menù, per favore?

(Buenas noches, ¿puedo tener el menú, por favor?)

Cameriere del ristorante: Mostrar Certo. Da bere preferisce una bevanda o un bicchiere di vino?

(Claro. Para beber, ¿prefiere una bebida o una copa de vino?)

Cliente: Mostrar Prendo una bevanda analcolica, grazie, e poi vorrei un dolce; buon appetito!

(Tomo una bebida sin alcohol, gracias, y luego quisiera un postre; ¡buen provecho!)

Cliente: Mostrar Scusi, il conto, per favore.

(Disculpe, la cuenta, por favor.)


Preguntas abiertas:

1. Cosa chiede il cliente all'inizio del dialogo?

¿Qué pide el cliente al inicio del diálogo?

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Devi telefonare alla pizzeria vicino a casa per riservare un tavolo per te e tre colleghi per domani sera. Chiedi la prenotazione e conferma l'orario. (Usa: la prenotazione, domani sera, per quattro persone)

(Debes llamar a la pizzería cerca de casa para reservar una mesa para ti y tres compañeros para mañana por la noche. Pide la reserva y confirma la hora. (Usa: la reserva, mañana por la noche, para cuatro personas))

Vorrei fare    

(Quisiera hacer ...)

Ejemplo:

Vorrei fare la prenotazione per domani sera, per quattro persone, alle 20:00.

(Quisiera hacer la reserva para mañana por la noche, para cuatro personas, a las 20:00.)

2. Arrivi al ristorante con un collega per un pranzo di lavoro. Parla con il cameriere e chiedi il menù in modo cortese. (Usa: il menù, per favore, vedere)

(Llegas al restaurante con un compañero para un almuerzo de trabajo. Habla con el camarero y pide el menú de manera cortés. (Usa: el menú, por favor, ver))

Possiamo vedere    

(¿Podemos ver ...)

Ejemplo:

Possiamo vedere il menù, per favore?

(¿Podemos ver el menú, por favor?)

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.


Ciao! Sono Elena della Pizzeria Da Nino. Ho visto la tua richiesta online.

È possibile prenotare un tavolo per 2 persone venerdì alle 20:00.
Preferisci la sala interna o il tavolo fuori?

Inoltre, preferite pizza o un pasto del ristorante? Grazie!


¡Hola! Soy Elena de Pizzería Da Nino. He visto tu solicitud en línea.

Es posible reservar una mesa para 2 personas el viernes a las 20:00.
¿Prefieres la sala interior o una mesa fuera?

Además, ¿preferís pizza o una comida del restaurante? ¡Gracias!


Frases útiles:

  1. Buonasera, confermo la prenotazione per…

    (Buenas tardes, confirmo la reserva para…)

  2. Preferiamo la sala interna / il tavolo fuori.

    (Preferimos la sala interior / la mesa fuera.)

  3. Vorrei vedere il menù online e ordinare…

    (Me gustaría ver el menú en línea y pedir…)

Buonasera Elena, grazie! Sì, confermo la prenotazione per 2 persone venerdì alle 20:00. Preferiamo la sala interna, per favore. Vorremmo la pizza. Possiamo vedere il menù online? Grazie e a venerdì!

Buenas tardes Elena, ¡gracias! Sí, confirmo la reserva para 2 personas el viernes a las 20:00. Preferimos la sala interior, por favor. Queremos pizza. ¿Podemos ver el menú en línea? ¡Gracias y hasta el viernes!

Aprender Italiano para principiantes: Curso A1 estructurado con audio y app

ISBN 979-13-88253-23-2

Esta aplicación es compatible con este libro.

Amazon.es