Género y número de los sustantivos

Genere e numero dei sostantivi


Il genere e numero dei nomi si vede nel finale e cambia con il plurale.

(El género y el número de los nombres se ven en la terminación y cambian en plural.)

Qué estás aprendiendo aquí

En italiano, el artículo (il/lo/la/l’/i/gli/le; un/uno/una/un’) debe concordar siempre con el género (maschile/femminile) y el número (singolare/plurale) del sustantivo.

  • Objetivo A1: reconocer el género por la terminación y formar el plural más frecuente.
  • Punto clave: primero decide género + singular/plural, luego eliges el artículo correcto.

Paso 1: cómo adivinar el género por la terminación (rápido)

Terminación (sing.) Lo más frecuente Ejemplo
-o masculino il ragazzo
-a femenino la ragazza
-e puede ser masculino o femenino l’abitante (m.), la nazione (f.)
  • Con -e no basta la terminación: memoriza con el artículo (il/la).

Paso 2: formar el plural (las 3 reglas que usarás más)

Singular Plural Ejemplos
masc. -o -i il ragazzo → i ragazzi
fem. -a -e la ragazza → le ragazze
-e (m./f.) -i l’abitante → gli abitanti; la nazione → le nazioni

Atención: sustantivos que no cambian en plural (muy común)

Algunas palabras terminan en (con acento) y suelen quedarse iguales en plural.

  • la città → le città
  • una università → le università

Truco: si lleva acento final, sospecha que el plural no cambia.

Paso 3: elegir el artículo determinativo (il / lo / la / l’ / i / gli / le)

El artículo depende de género + número y también del sonido inicial de la palabra.

  Masculino Femenino
Singular

il + consonante “normal”: il ragazzo

lo + s+consonante, z, ps, gn, x, y: lo studente

l’ + vocal: l’amico

la + consonante: la ragazza

l’ + vocal: l’azienda

Plural

i (plural de il): i ragazzi

gli (plural de lo y de l’ masculino): gli studenti, gli amici

le: le ragazze, le nazioni, le città

Paso 4: artículos indeterminados (un / uno / una / un’)

  • un (masc.) antes de consonante “normal”: un collega, un computer
  • uno (masc.) antes de s+consonante, z, ps, gn, x, y: uno studente
  • una (fem.) antes de consonante: una zia, una città
  • un’ (fem.) antes de vocal: un’azienda, un’università

Nota práctica: “zia” lleva una (no un’) porque empieza con consonante.

Excepción útil: un plural irregular muy frecuente

Algunos sustantivos cambian género en plural.

  • il braccio (m.) → le braccia (f.)

Qué vigilar: si cambia a femenino plural, también cambian artículo y adjetivo: le braccia stanche.

Autocheck en 15 segundos (antes de hablar o escribir)

  1. ¿Es singular o plural?
  2. ¿Es masculino o femenino? (si termina en -e, apóyate en el artículo o el diccionario)
  3. ¿Cómo empieza la palabra? vocal / s+consonante / z…
  4. Elige el artículo y revisa que todo concuerde.

Ejemplo mental: “___ studente” → masc. sing. + s+consonante → lo studente. En plural: gli studenti.

  1. Hay sustantivos masculinos y femeninos.
  2. El artículo siempre concuerda con el género.
 Singolare (Singular)Plurale (Plural)
Maschile -o-iIl ragazzo (El chico)I ragazzi (Los chicos)
Femminile -a -eLa ragazza (La chica)Le ragazze (Las chicas)
Maschile -e-iL'abitante (El/la habitante)Gli abitanti (Los habitantes)
Femminile -e -iLa nazione (La nación)Le nazioni (Las naciones)

¡Excepciones!

  1. Algunos plurales son irregulares: il braccio se convierte en le braccia en plural.

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Lui è italiano, è di Roma, ma adesso vive in una città tedesca con molti ______.

Él es italiano, es de Roma, pero ahora vive en una ciudad alemana con muchos ______.

2. In ufficio abbiamo due colleghi francesi e tre ______ italiane.

En la oficina tenemos dos compañeros franceses y tres ______ italianas.

3. In classe ci sono molti studenti stranieri di ______ diverse.

En clase hay muchos estudiantes extranjeros de ______ distintas.

4. Milano e Torino sono grandi ______ italiane.

Milán y Turín son grandes ______ italianas.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las frases en plural usando el artículo y el sustantivo correctos.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Il ragazzo è italiano.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    I ragazzi sono italiani.
    (Los chicos son italianos.)
  2. La ragazza è spagnola.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Le ragazze sono spagnole.
    (Las chicas son españolas.)
  3. Pista Pista (plurale) L'abitante è straniero.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Gli abitanti sono stranieri.
    (Los habitantes son extranjeros.)
  4. La nazione è piccola.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Le nazioni sono piccole.
    (Las naciones son pequeñas.)
  5. Il collega è simpatico.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    I colleghi sono simpatici.
    (Los colegas son simpáticos.)
  6. Pista Pista (irregolare) Il braccio è stanco.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Le braccia sono stanche.
    (Los brazos están cansados.)

Ejercicio 3: Gramática en acción

Instrucción: En parejas, preséntense y digan el país, la ciudad y la nacionalidad.

Mostrar/Ocultar traducción
Situación
Sei al primo giorno di corso di italiano e fai conoscenza con i compagni.
(Es tu primer día del curso de italiano y conoces a tus compañeros.)

Discutir
  • Di dove sei? Da quale paese e da quale città vieni? (¿De dónde eres? ¿De qué país y de qué ciudad vienes?)
  • Qual è la capitale del tuo paese? È grande o piccola? Descrivila con sostantivi al plurale: abitanti, città vicine, eccetera.   (¿Cuál es la capital de tu país? ¿Es grande o pequeña? Descríbela con sustantivos en plural: habitantes, ciudades cercanas, etcétera. )

Palabras y frases útiles
  • Da dove vieni? / Di dove sei? (¿De dónde vienes? / ¿De dónde eres?)
  • Vivo in Italia / in Spagna / in Germania / in Francia (Vivo en Italia / en España / en Alemania / en Francia)
  • La capitale del mio paese è …; la mia città si chiama … (La capital de mi país es …; mi ciudad se llama …)

Usar en conversación
  • singolare e plurale dei sostantivi in -o, -a, -e (singular y plural de los sustantivos en -o, -a, -e)
  • accordo tra articolo e sostantivo (il, lo, la, l’, i, gli, le) (concordancia entre artículo y sustantivo (il, lo, la, l’, i, gli, le))
  • sostantivi: paese, città, capitale, abitante, nazionalità (sustantivos: país, ciudad, capital, habitante, nacionalidad)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Viernes, 17/04/2026 07:04