Obtén retroalimentación instantánea sobre tu escritura a través de portal.colanguage.com, o reserva una clase de conversación para practicar este material con tu profesor/a.
1. Inmersión lingüística
Esta actividad incluye vídeo, diálogos y audio para sumergirte en el vocabulario de esta lección.
A1.36.1 Actividad
Consejos para un jardín perfecto
Leonardo entra en un vivero y pide consejos para cuidar mejor su jardín.
2. Vocabulario (14) Compartir ¡Copiado!
3. Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
verbo clave
Crescere (crecer)
Aprende a conjugar el verbo "crecer" en italiano: presente perfecto, tiempo indicativo
verbo clave
Seminare (seminar)
Aprende a conjugar el verbo "seminare" en italiano: tiempo presente, modo indicativo
4. Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Le piante sul balcone dell’ufficio
Words to use: tulipano, rosa, erba, fiori, seminare, piante, annaffia, albero
(Le piante sul balcone dell’ufficio)
Luca lavora in un ufficio a Milano. L’ufficio è moderno, ma è un po’ triste. Per questo Luca compra alcune per il balcone dell’ufficio.
Luca sceglie una e un , perché gli piacciono i colorati. Compra anche una piccola pianta grassa, perché è facile da curare. Sul balcone c’è già un piccolo e un vaso con .
Ogni mattina Luca esce sul balcone e le piante con poca acqua. In primavera vuole nuovi fiori nella terra. Le piante crescono lentamente, ma l’ufficio è più bello. I colleghi vengono spesso sul balcone e guardano le foglie e i fiori.
Ora tutti dicono che il balcone con le piante è il posto preferito per fare una pausa.Luca lavora in un ufficio a Milano. L’ufficio è moderno, ma è un po’ triste. Per questo Luca compra alcune piante per il balcone dell’ufficio.
Luca sceglie una rosa e un tulipano, perché gli piacciono i fiori colorati. Compra anche una piccola pianta grassa, perché è facile da curare. Sul balcone c’è già un piccolo albero e un vaso con erba.
Ogni mattina Luca esce sul balcone e annaffia le piante con poca acqua. In primavera vuole seminare nuovi fiori nella terra. Le piante crescono lentamente, ma l’ufficio è più bello. I colleghi vengono spesso sul balcone e guardano le foglie e i fiori.
Ora tutti dicono che il balcone con le piante è il posto preferito per fare una pausa.
Preguntas abiertas:
-
Perché Luca compra delle piante per il balcone dell’ufficio?
(Perché Luca compra delle piante per il balcone dell’ufficio?)
-
Che tipo di piante ci sono sul balcone dell’ufficio? Descrivine almeno due.
(Che tipo di piante ci sono sul balcone dell’ufficio? Descrivine almeno due.)
-
Che cosa fa Luca ogni mattina con le piante sul balcone?
(Che cosa fa Luca ogni mattina con le piante sul balcone?)
Ejercicio de escritura:
Scrivi 4 o 5 frasi per descrivere le piante che hai in casa o in ufficio e come le curi.
(Scrivi 4 o 5 frasi per descrivere le piante che hai in casa o in ufficio e come le curi.)
Expresiones útiles:
-
A casa ho...
(A casa ho...)
-
In ufficio ci sono...
(In ufficio ci sono...)
-
Ogni giorno annaffio...
(Ogni giorno annaffio...)
-
La mia pianta preferita è...
(La mia pianta preferita è...)
Ejercicio 2: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Email: He recibido un correo electrónico de mi vecino que se va de vacaciones y me pide que riegue sus plantas; responde confirmando si puedes ayudar, haz 1–2 preguntas sencillas y describe brevemente tu rutina con las plantas en casa o en el jardín.
Ciao,
domani io e mia moglie stiamo partendo per una settimana di vacanza. Nel nostro balcone abbiamo alcune piante e dei piccoli fiori. C’è una lavanda, una rosa e alcune piante aromatiche per la cucina.
Il nostro giardiniere questa settimana non può venire, allora ti chiedo un aiuto: puoi annaffiare le piante per noi, per favore?
Di solito io sto annaffiando le piante ogni due giorni, la sera, quando non fa caldo. Metto un po’ di acqua solo sulla terra, non sulle foglie. È molto semplice.
Se hai bisogno, posso mostrarti tutto oggi pomeriggio. Tu a che ora sei a casa?
Grazie!
A presto,
Marco (il vicino del terzo piano)
Ciao,
domani io e mia moglie stiamo partendo per una settimana di vacanza. Nel nostro balcone abbiamo alcune piante e dei piccoli fiori. C’è una lavanda, una rosa e alcune piante aromatiche per la cucina.
Il nostro giardiniere questa settimana non può venire, allora ti chiedo un aiuto: puoi annaffiare le piante per noi, per favore?
Di solito io sto annaffiando le piante ogni due giorni, la sera, quando non fa caldo. Metto un po’ di acqua solo sulla terra, non sulle foglie. È molto semplice.
Se hai bisogno, posso mostrarti tutto oggi pomeriggio. Tu a che ora sei a casa?
Grazie!
A presto,
Marco (il vicino del terzo piano)
Entiende el texto:
-
Perché Marco chiede aiuto al vicino con le piante?
(Perché Marco chiede aiuto al vicino con le piante?)
-
Quando Marco di solito sta annaffiando le piante e come lo fa?
(Quando Marco di solito sta annaffiando le piante e come lo fa?)
Frases útiles:
-
Ciao Marco, grazie per la tua email.
(Ciao Marco, grazie per la tua email.)
-
Posso aiutarti con le piante.
(Posso aiutarti con le piante.)
-
Ho una domanda sulle piante:
(Ho una domanda sulle piante:)
grazie per la tua email. Sì, posso aiutarti e annaffiare le piante sul balcone.
Di solito io annaffio le mie piante in casa la sera, quindi posso passare dopo il lavoro. Per me va bene ogni due giorni.
Ho una domanda: quanta acqua metto per la lavanda e per la rosa? E dove troviamo l’annaffiatoio?
Oggi pomeriggio sono a casa dalle 18. Possiamo vederci a quell’ora.
A presto,
[Il tuo nome]
Ciao Marco,
grazie per la tua email. Sì, posso aiutarti e annaffiare le piante sul balcone.
Di solito io annaffio le mie piante in casa la sera, quindi posso passare dopo il lavoro. Per me va bene ogni due giorni.
Ho una domanda: quanta acqua metto per la lavanda e per la rosa? E dove troviamo l’annaffiatoio?
Oggi pomeriggio sono a casa dalle 18. Possiamo vederci a quell’ora.
A presto,
[Il tuo nome]
Ejercicio 3: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Io ____ annaffiando le piante in giardino adesso.
(Yo ____ regando las plantas en el jardín ahora.)2. Tu ____ seminando i fiori nel vaso.
(Tú ____ sembrando las flores en la maceta.)3. Lui ____ facendo crescere un albero vicino alla casa.
(Él ____ haciendo crecer un árbol cerca de la casa.)4. Noi ____ curando le rose con molto amore.
(Nosotros ____ cuidando las rosas con mucho amor.)Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 6: Responder a la situación
Instrucción: Da una respuesta adecuada según la situación.
1
2
3
4
5
Esercizio 7: Ejercicio de conversación
Istruzione:
- Di' cosa riesci a vedere nel giardino. (Di lo que puedes ver en el jardín.)
- Descrivi il tuo giardino ideale o quello reale. (Describe tu propio jardín o el jardín ideal.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Ci sono fiori viola nel giardino. Hay flores moradas en el jardín. |
|
C'è un grande albero vecchio. Hay un gran árbol viejo. |
|
Ho fiori gialli e rosa nel mio giardino. Tengo flores amarillas y rosas en mi jardín. |
|
Ho un'altalena nel mio giardino per i miei bambini. Tengo un columpio en mi jardín para mis hijos. |
|
Non ho cactus nel mio giardino. No tengo cactus en mi jardín. |
|
Annaffio le mie piante ogni 3 giorni. Riego mis plantas cada 3 días. |
| ... |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar italiano hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.