1. Inmersión lingüística
A1.42.1 Actividad
¿Qué es la multimodalidad?
3. Gramática
A1.42.2 Gramática
Las preposiciones de lugar: andare in, andare a, per, da, etc.
verbo clave
Camminare (caminar)
verbo clave
Guidare (conducir)
verbo clave
Guidare (conducir)
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
WhatsApp: Has recibido un mensaje de WhatsApp de un compañero que te propone ir al trabajo juntos usando el transporte público; responde diciendo cómo sueles ir y si aceptas o no la propuesta.
Ciao, sono Marco.
Domani mattina devo andare in ufficio presto. Di solito vado in macchina, ma c’è molto traffico sulla strada.
Tu come vai in ufficio? Vai in autobus, in treno o a piedi dalla stazione? Vuoi venire con me in autobus? Possiamo comprare il biglietto alla macchina automatica.
Ci vediamo alla stazione alle 8:00?
Marco
Hola, soy Marco.
Mañana por la mañana tengo que ir a la oficina temprano. Normalmente voy en coche, pero hay mucho tráfico en la carretera.
¿Tú cómo vas a la oficina? ¿Vas en autobús, en tren o a pie desde la estación? ¿Quieres venir conmigo en autobús? Podemos comprar el billete en la máquina automática.
¿Nos vemos en la estación a las 8:00?
Marco
Entiende el texto:
-
Come va di solito Marco in ufficio e qual è il problema?
(¿Cómo suele ir Marco a la oficina y cuál es el problema?)
-
Che cosa propone Marco per andare in ufficio domani e a che ora?
(¿Qué propone Marco para ir a la oficina mañana y a qué hora?)
Frases útiles:
-
Io di solito vado in ...
(Normalmente voy en ...)
-
Preferisco andare in ... perché ...
(Prefiero ir en ... porque ...)
-
Sì, va bene / No, non posso perché ...
(Sí, está bien / No, no puedo porque ...)
di solito vado in treno perché la macchina in città è difficile. Prendo il treno dalla stazione vicino a casa mia.
Domani posso venire con te in autobus. Ci vediamo alla stazione alle 8:00 e compro il biglietto lì.
A domani,
[Il tuo nome]
Hola Marco,
normalmente voy en tren porque en la ciudad es difícil moverse en coche. Cojo el tren en la estación que está cerca de mi casa.
Mañana puedo ir contigo en autobús. Nos vemos en la estación a las 8:00 y compro el billete allí.
Hasta mañana,
[Tu nombre]
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Ogni mattina io ___ dalla mia casa alla stazione degli autobus.
(Cada mañana yo ___ desde mi casa hasta la estación de autobuses.)2. La sera tu ___ la macchina per tornare dal lavoro a casa.
(Por la noche tú ___ el coche para volver del trabajo a casa.)3. Il mio collega ___ spesso verso l’aeroporto per accompagnare i clienti.
(Mi compañero ___ a menudo hacia el aeropuerto para acompañar a los clientes.)4. Ieri ___ ___ per tre ore in autostrada per arrivare a Milano.
(Ayer ___ ___ durante tres horas por la autopista para llegar a Milán.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Sei in biglietteria alla stazione. Vuoi andare a Milano con il treno per lavoro. Chiedi un biglietto e spiega a che ora vuoi partire. (Usa: Il treno, Il biglietto, la stazione)
(Estás en la taquilla de la estación. Quieres ir a Milán en tren por trabajo. Pide un billete y explica a qué hora quieres salir. (Usa: Il treno, Il biglietto, la stazione))Vorrei un biglietto
(Vorrei un biglietto ...)Ejemplo:
Vorrei un biglietto per Milano con il treno delle nove, per favore.
(Vorrei un biglietto per Milano con il treno delle nove, per favore.)2. Un collega nuovo arriva all’aeroporto di Roma e ti chiede: “Come vengo in centro?” Consigli un mezzo di trasporto semplice. (Usa: L’autobus, Il taxi, La stazione)
(Un compañero nuevo llega al aeropuerto de Roma y te pregunta: “¿Cómo llego al centro?” Recomienda un medio de transporte sencillo. (Usa: L'autobus, Il taxi, La stazione))Secondo me l’autobus
(Secondo me l'autobus ...)Ejemplo:
Secondo me l’autobus è comodo, parte davanti all’aeroporto e arriva in centro alla stazione.
(Secondo me l'autobus è comodo, parte davanti all'aeroporto e arriva en centro alla stazione.)3. Sei in ufficio. Un collega chiede: “Come vieni al lavoro ogni giorno?” Rispondi e spiega se guidi o se vieni a piedi. (Usa: La macchina, Guidare, A piedi)
(Estás en la oficina. Un compañero pregunta: “¿Cómo vienes al trabajo todos los días?” Responde y explica si conduces o si vienes a pie. (Usa: La macchina, Guidare, A piedi))Di solito vengo
(Di solito vengo ...)Ejemplo:
Di solito vengo in ufficio con la macchina, io guido circa venti minuti.
(Di solito vengo in ufficio con la macchina, io guido circa venti minuti.)4. Un amico ti chiede come andare dal tuo appartamento al centro della città. Spiega come è la strada e come può andare a piedi. (Usa: La strada, A piedi, Camminare)
(Un amigo te pregunta cómo ir desde tu apartamento al centro de la ciudad. Explica cómo es la calle y cómo puede ir a pie. (Usa: La strada, A piedi, Camminare))La strada per il centro
(La strada per il centro ...)Ejemplo:
La strada per il centro è semplice: cammini sempre dritto per dieci minuti e poi giri a sinistra in piazza.
(La strada per il centro è semplice: cammini sempre dritto per dieci minuti e poi giri a sinistra in piazza.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 frases para describir cómo vas normalmente al trabajo o a la universidad: qué medio usas, desde dónde partes y dónde llegas.
Expresiones útiles:
Di solito vado… / Prendo l’autobus / il treno / la macchina… / Parto da… e arrivo a… / Preferisco questo mezzo perché…
Esercizio 7: Ejercicio de conversación
Istruzione:
- Descrivi i diversi mezzi di trasporto che vedi nelle immagini. (Describe las diferentes formas de transporte que ves en las imágenes.)
- Quale mezzo di trasporto usi per andare al lavoro o per le tue attività quotidiane? (¿Qué transporte utilizas para ir al trabajo o para tus actividades diarias?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Viaggiamo in Spagna in aereo. Viajamos a España en avión. |
|
Prendo l'autobus per andare al lavoro. Tomo el autobús para ir al trabajo. |
|
Vado sempre a scuola in bicicletta. Siempre voy en bicicleta al colegio. |
|
Prendo un taxi per andare all'aeroporto. Tomo un taxi para ir al aeropuerto. |
|
Prendiamo il treno per Madrid. Tomamos el tren a Madrid. |
|
Ogni giorno cammino per 15 minuti fino al panificio. Cada día, camino 15 minutos hasta la panadería. |
| ... |