In Italia è pieno di mercati: a Milano uno dei più famosi è il mercato di Porta Romana.
En Italia hay muchos mercados: en Milán uno de los más famosos es el mercado de Porta Romana.
| Palabra | Traducción |
|---|---|
| Il mercato | el mercado |
| I brand | marca |
| Costosi | costosos |
| I prezzi | Los precios |
| 70 euro | 70 euros |
| Gli stand | Los stands |
| 5 euro | 5 euros |
| Super scontati | super rebajados |
| 20 euro | 20 euros |
Siamo al mercato di Porta Romana a Milano e Maria sta facendo acquisti.
| 1. | Marco: | Buongiorno! Quanto costa il cappotto? | (¡Buenos días! ¿Cuánto cuesta el abrigo?) Mostrar |
| 2. | Venditore: | Buongiorno! Costa settanta euro. È di lana. | (¡Buenos días! Cuesta setenta euros. Es de lana.) Mostrar |
| 3. | Marco: | Mi piace molto, è fatto bene. | (Me gusta mucho, está bien hecho.) Mostrar |
| 4. | Venditore: | Abbiamo anche dei cappelli di lana. Costano quindici euro ciascuno. | (También tenemos gorros de lana. Cuestan quince euros cada uno.) Mostrar |
| 5. | Marco: | Sono belli! Ma oggi non voglio spendere troppo. Se me li lascia entrambi a sessanta euro, li prendo subito. | (¡Son bonitos! Pero hoy no quiero gastar mucho. Si me los deja ambos a sesenta euros, los compro de inmediato.) Mostrar |
| 6. | Venditore: | Sessanta euro è poco, posso lasciarli a sessantacinque. | (Sesenta euros es poco, puedo dejárselos en sesenta y cinco.) Mostrar |
| 7. | Marco: | Va bene, mi ha convinto! | (¡Está bien, me ha convencido!) Mostrar |
| 8. | Venditore: | Paga con carta o in contanti? | (¿Paga con tarjeta o en efectivo?) Mostrar |
| 9. | Marco: | In contanti, grazie. | (En efectivo, gracias.) Mostrar |
| 10. | Venditore: | Ecco il resto. Grazie e arrivederci! | (Aquí tiene el cambio. ¡Gracias y hasta luego!) Mostrar |
| 11. | Marco: | Arrivederci! | (¡Hasta luego!) Mostrar |
Ejercicio 1: Preguntas de debate
Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.
- Quanto costa il cappotto?
- Quanto costa il cappello?
- A quanto chiede di abbassare il prezzo?
- Maria paga in contanti o con la carta?
¿Cuánto cuesta el abrigo?
¿Cuánto cuesta el sombrero?
¿Cuánto pide bajar el precio?
¿María paga en efectivo o con tarjeta?