Dirección y datos de contacto
Indirizzo e dettagli di contatto
- Pedir y dar detalles de contacto.
- Decir y preguntar por direcciones.
- Presente de los verbos regulares
- El condicional cero
Este curso enseña vocabulario esencial para dar y pedir datos personales como il numero di telefono, l'indirizzo y la mail, además de usar el presente de verbos regulares como chiedere y contattare para comunicarse eficazmente.
Materiales de escucha y lectura
Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.
Vocabulario (14) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas y traduce.
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Empareja las traducciones
Ejercicio 3: Agrupar las palabras
Instrucción: Clasifica las siguientes palabras según el tipo de información que indican: datos personales o elementos de la dirección.
Dati personali
Elementi dell'indirizzo
Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
Contattare
Contactar
2
Il cellulare
El móvil
3
Il contatto
El contacto
4
Dare
Dar
5
La data di nascita
La fecha de nacimiento
Esercizio 5: Ejercicio de conversación
Istruzione:
- Pide a alguien sus datos de contacto. (Pide a alguien sus datos de contacto.)
- Comparte tu dirección y detalles de contacto. (Comparte tu dirección y datos de contacto.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Qual è il tuo indirizzo? ¿Cuál es tu dirección? |
|
La mia email è student@colanguage.com. Mi correo electrónico es student@colanguage.com. |
|
Il mio numero di telefono è 61385748. Mi número de teléfono es 61385748. |
|
Posso avere il tuo numero di telefono? ¿Puedo tener tu número de teléfono? |
|
Puoi inviarmelo su WhatsApp? ¿Puedes enviármelo por WhatsApp? |
|
Hai Instagram? ¿Tienes Instagram? |
|
Il mio indirizzo è "Via principale, numero 5". Mi dirección es "Calle Main, número 5". |
| ... |
Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 7: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Mi chiamo Marco e ti ______ il numero di telefono.
(Me llamo Marco y te ______ el número de teléfono.)2. Se ______ il numero di cellulare, ti contatto subito.
(Si ______ el número de celular, te contacto de inmediato.)3. Dove ______ in Italia?
(¿Dónde ______ en Italia?)4. Ora ti ______ l'indirizzo via mail.
(Ahora te ______ la dirección por correo electrónico.)Ejercicio 8: Pedir y dar contactos durante una reunión de trabajo
Instrucción:
Tablas de verbos
Chiedere - Pedir
Presente
- io chiedo
- tu chiedi
- lui/lei chiede
- noi chiediamo
- voi chiedete
- loro chiedono
Dare - Dar
Presente
- io do
- tu dai
- lui/lei dà
- noi diamo
- voi date
- loro danno
Contattare - Contactar
Presente
- io contatto
- tu contatti
- lui/lei contatta
- noi contattiamo
- voi contattate
- loro contattano
Fornire - Proporcionar
Presente
- io fornisco
- tu fornisci
- lui/lei fornisce
- noi forniamo
- voi fornite
- loro forniscono
Usare - Usar
Presente
- io uso
- tu usi
- lui/lei usa
- noi usiamo
- voi usate
- loro usano
Scrivere - Escribir
Presente
- io scrivo
- tu scrivi
- lui/lei scrive
- noi scriviamo
- voi scrivete
- loro scrivono
Ejercicio 9: Presente dei verbi regolari
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: Presente de los verbos regulares
Mostrar traducción Mostrar respuestasinvio, compiono, finite, contatta, parlo, lavora, chiedi, studiamo
Ejercicio 10: Il condizionale zero
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: El condicional cero
Mostrar traducción Mostrar respuestasscrivi, vivi, dai, usate, invio, vive, chiami, contattiamo
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar italiano hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.
Introducción a direcciones y datos de contacto
En esta lección aprenderás a comunicar de manera sencilla y esencial cómo pedir y dar información personal y direcciones, un tema fundamental para interactuar en situaciones cotidianas como reuniones, citas o ubicaciones en la ciudad.
Contenido de la lección
1. Vocabulario clave
- Dati personali (Datos personales): la data di nascita (fecha de nacimiento), il luogo di nascita (lugar de nacimiento), il numero di telefono (número de teléfono), la mail (correo electrónico), il contatto (contacto).
- Elementi dell'indirizzo (Elementos de la dirección): l'indirizzo (dirección), la via (calle), il codice postale (código postal), il prefisso (prefijo telefónico).
2. Gramática: Presente de verbos regulares e irregulares y condicional cero
Esta unidad se centra en el presente de verbos esenciales para hablar de contactos y direcciones, incluyendo verbos regulares como contattare y verbos irregulares como dare. También se introduce el condizionale zero para expresar condiciones generales, muy útil en ejemplos prácticos.
3. Expresiones útiles y ejemplos prácticos
Ejemplos como: Come ti chiami e qual è il tuo numero di telefono? o Se vivi in Italia, dai il tuo indirizzo completo., muestran cómo pedir datos personales o direcciones de forma natural.
Aspectos lingüísticos relevantes para hispanohablantes
El italiano y el español comparten similitudes en vocabulario y en la construcción de frases, pero existen diferencias notables:
- Verbo dare (dar): En italiano se usa frecuentemente para indicar la acción de proporcionar datos, por ejemplo, Mi dai il numero? En español usamos «dame» pero en italiano el verbo cambia según el sujeto.
- Condizionale zero: Expresa situaciones universales, equivalente al uso del presente indicativo en condiciones generales en español, como en: Se capisci, chiedi il codice postale.
- Prefijo telefónico (il prefisso): En italiano es común indicar el «prefisso» antes del número local, algo que también ocurre en España en ciertos contextos.
Frases útiles para practicar:
- Mi dai il numero di telefono, per favore? (¿Me das el número de teléfono, por favor?)
- Se vivi in Italia, sai qual è il prefisso locale. (Si vives en Italia, sabes cuál es el prefijo local.)
- Lei contatta il collega per chiedere l'indirizzo. (Ella contacta al colega para pedir la dirección.)
- Scrivo una mail con la mia data di nascita. (Escribo un correo con mi fecha de nacimiento.)
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
