Découvrez les verbes pronominaux italiens, leur conjugaison avec les pronoms réfléchis, et des exemples pratiques pour les verbes courants comme se réveiller et s'habiller. Apprenez la structure typique italienne avec la terminaison -si et les pronoms placés avant le verbe. Comprenez aussi certaines différences importantes avec le français pour bien maîtriser l'utilisation des verbs reflexifs en italien.
- Les verbes pronominaux se terminent en -si à l'infinitif.
- Le pronom réfléchi se conjugue et se place devant le verbe.
| Verbo Svegliarsi (Verbe Se Réveiller) | Verbo Vestirsi (Verbe S'habiller) |
|---|---|
| Io mi sveglio (Je me réveille) | Io mi vesto (Je m'habille) |
| Tu ti svegli (Tu te réveilles) | Tu ti vesti (Tu te habilles) |
| Lui/lei si sveglia (Il/elle se réveille) | Lui/ lei si veste (Il/ elle s'habille) |
| Noi ci svegliamo (Nous nous réveillons) | Noi ci vestiamo (Nous nous habillons) |
| Voi vi svegliate (Vous vous réveillez) | Voi vi vestite (Vous vous habillez) |
| Loro si svegliano (Ils se réveillent) | Loro si vestono (Ils s'habillent) |
Des exceptions !
- Certains verbes pronominaux peuvent avoir une valeur réciproque. Exemple : "Ci vediamo domani!" (See you tomorrow!).
Exercice 1: I verbi riflessivi
Instruction: Remplissez le mot correct.
si alzano, mi vesto, ti alzi, Vi vestite, Ci svegliamo, si veste, mi sveglio, Mi pettino
1.
I bambini ... alle otto durante il weekend.
(Les enfants se lèvent à huit heures le week-end.)
2.
Marco ... prima di uscire di casa.
(Marco s'habille avant de sortir de la maison.)
3.
Ogni giorno (io) ... alle sette di mattina.
(Chaque jour, je me réveille à sept heures du matin.)
4.
(Io) ... dopo aver fatto colazione.
(Je me peigne après avoir pris le petit déjeuner.)
5.
Quando (tu) ..., fai subito colazione?
(Quand tu te lèves, prends-tu tout de suite le petit déjeuner ?)
6.
Dopo la doccia, (io) ... e preparo la colazione.
(Après la douche, je m'habille et prépare le petit déjeuner.)
7.
(Noi) ... presto durante la settimana.
(Nous nous réveillons tôt pendant la semaine.)
8.
(Voi) ... prima o dopo colazione?
(Vous vous habillez avant ou après le petit déjeuner ?)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Io ___ sempre alle sette del mattino.
(Je ___ toujours à sept heures du matin.)2. Tu ___ prima di uscire di casa.
(Tu ___ avant de sortir de la maison.)3. Lui ___ le mani dopo aver mangiato.
(Il ___ les mains après avoir mangé.)4. Noi ___ sempre al bar alle otto.
(Nous ___ toujours au café à huit heures.)5. Voi ___ dopo il lavoro.
(Vous ___ après le travail.)6. Loro ___ per la riunione della mattina.
(Ils ___ pour la réunion du matin.)
