Il Campanile di San Marco è uno dei simboli della città di Venezia. I veneziani lo chiamano affettuosamente Il padrone di casa.
El Campanario de San Marcos es uno de los símbolos de la ciudad de Venecia. Los venecianos lo llaman cariñosamente El dueño de casa.
| Palabra | Traducción |
|---|---|
| Cento | Cien |
| Il nono | el noveno |
| Millecinquecento | Mil quinientos |
| Trecento | Trescientos |
| Quattrocento | Quattrocento |
| Seicento | Seiscientos |
| Quattordici | Catorce |
| Millenovecentodue | mil novecientos dos |
Due amici sono appena arrivati a Venezia e comprano una guida sulla città.
| 1. | Luca: | Guarda, il campanile di San Marco! Vuoi salire? | (¡Mira, el campanario de San Marcos! ¿Quieres subir?) Mostrar |
| 2. | Laura: | Sì, voglio andarci da tanto tempo! Sai quando è stato costruito? | (¡Sí, quiero ir desde hace mucho tiempo! ¿Sabes cuándo fue construido?) Mostrar |
| 3. | Luca: | La guida dice nel nono secolo, ha più di mille anni! | (La guía dice en el siglo IX, ¡tiene más de mil años!) Mostrar |
| 4. | Laura: | E quanto è alto? | (¿Y qué altura tiene?) Mostrar |
| 5. | Luca: | Quasi cento metri, è uno dei più alti d'Italia. | (Casi cien metros, es uno de los más altos de Italia.) Mostrar |
| 6. | Laura: | C'è l'ascensore per salire? | (¿Hay ascensor para subir?) Mostrar |
| 7. | Luca: | Ma dai, non fare la pigra. È la prima attività della giornata! | (Vamos, no seas perezoso. ¡Es la primera actividad del día!) Mostrar |
| 8. | Laura: | Va bene, saliamo. Ma la seconda attività la scelgo io: un giro alla gelateria! | (Está bien, subamos. Pero la segunda actividad la elijo yo: ¡una vuelta a la heladería!) Mostrar |
Ejercicio 1: Preguntas de debate
Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.
- Quanto è alto il campanile di San Marco?
- Quando è stato costruito?
- La visita al campanile di San Marco è la prima o la seconda attività di Luca e Laura?
- Sei mai stato a Venezia?
¿Cuánto mide el campanario de San Marcos?
¿Cuándo fue construido?
¿La visita al campanario de San Marco es la primera o la segunda actividad de Luca y Laura?
¿Has estado alguna vez en Venecia?
Ejercicio 2: Práctica en contexto
Instrucción: Cosa puoi vedere in Piazza San Marco? Leggi l'articolo e parla delle attrazioni presenti vicino al campanile.