Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

L'ufficio del direttore è al quinto piano. (La oficina del director está en el quinto piso.)
Oggi ho il mio primo colloquio di lavoro. (Hoy tengo mi primera entrevista de trabajo.)
Aspetto il mio turno, sono il terzo in fila. (Espero mi turno, soy el tercero en la fila.)
Ricordo bene che l'aula è al secondo piano. (Recuerdo bien que el aula está en el segundo piso.)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación


Appuntamento di lavoro in ufficio

Rellena los huecos: ricordo, ricordare, quarto, primo, secondo, ultimo

(Cita de trabajo en la oficina)

Domani ho un colloquio di lavoro in un grande ufficio in centro. Nel messaggio di conferma leggo: “L’ufficio è al terzo piano. L’ingresso è sulla destra. L’appuntamento è il della mattina”. Devo arrivare puntuale e mi preparo bene.

Quando arrivo, cerco il palazzo e leggo i nomi sul citofono. Il mio colloquio è nello studio Rossi, al piano. Entro, prendo l’ascensore e premo il tasto tre, ma poi che il posto giusto è il quarto piano. Allora scendo e salgo di nuovo. Oggi il mio colloquio è il della giornata, non l’ . Voglio fare una buona impressione e tutte le informazioni.
Mañana tengo una entrevista de trabajo en una gran oficina del centro. En el mensaje de confirmación leo: “La oficina está en el tercer piso. La entrada está a la derecha. La cita es la primera de la mañana”. Debo llegar puntual y me preparo bien.

Cuando llego, busco el edificio y leo los nombres en el videoportero. Mi entrevista es en el estudio Rossi, en el cuarto piso. Entro, tomo el ascensor y pulso el botón tres, pero luego recuerdo que el lugar correcto es el cuarto piso. Entonces bajo y subo de nuevo. Hoy mi entrevista es la segunda del día, no la última. Quiero causar una buena impresión y recordar toda la información.

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. Buongiorno, la visita dal dottore è al terzo piano. Prenda l’ascensore, esca a sinistra e il mio studio è il primo ufficio nel corridoio.

Dove si trova lo studio del dottore nel corridoio?

(¿Dónde se encuentra el consultorio del médico en el pasillo?)
2. Al supermercato oggi sono il settimo in fila alla cassa. Il primo posto è riservato alle donne incinte e il secondo alle persone anziane.

Qual è la posizione della donna che parla in fila alla cassa?

(¿Cuál es la posición de la mujer que habla en la fila de la caja?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Non ___ se l’ufficio del direttore è al quinto o al sesto piano.

(No ___ si la oficina del director está en el quinto o en el sexto piso.)

2. Scusi, lei ___ a quale piano dell’edificio abbiamo la riunione di domani?

(Disculpe, ¿___ usted en qué piso del edificio tenemos la reunión de mañana?)

3. Io e i miei colleghi ___ che il corso è nell’aula al terzo piano.

(Mis colegas y yo ___ que el curso es en el aula del tercer piso.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Sei in uno studio medico per una visita. L'infermiera chiama: «Il primo, il secondo, il terzo…». Tu sei il secondo. Dillo in modo semplice. (Usa: il secondo, io sono, visita)

(Estás en un consultorio médico para una visita. La enfermera llama: «Il primo, il secondo, il terzo…». Tú eres el segundo. Dilo de forma sencilla. (Usa: il secondo, io sono, visita))

Io sono    

(Io sono ...)

Ejemplo:

Io sono il secondo per la visita.

(Io sono il secondo per la visita.)

2. Hai un appuntamento di lavoro in un grande ufficio. Alla reception chiedi: «Scusi, dov'è l'ufficio?». L'ufficio è al quinto piano. Chiedi il piano in modo semplice. (Usa: il quinto piano, scusi, per favore)

(Tienes una cita de trabajo en una oficina grande. En recepción preguntas: «Scusi, dov'è l'ufficio?». La oficina está en el quinto piso. Pregunta el piso de forma sencilla. (Usa: il quinto piano, scusi, per favore))

Scusi, il piano    

(Scusi, il piano ...)

Ejemplo:

Scusi, il piano è il quinto, per favore?

(Scusi, il piano è il quinto, per favore?)

Ejercicio 7: Ejercicio de escritura

Instrucción: Escribe 4 o 5 frases sobre una cita tuya (real o imaginaria): indica el lugar, el piso o el número de la cita en el día (primera/segunda/última) y la hora.

Expresiones útiles:

Ho un appuntamento alle … / L’ufficio è al … piano. / Il mio appuntamento è il primo / secondo / ultimo della giornata. / Voglio arrivare puntuale.