Italiano A1.20.1 La lista de la compra
Dialogo: La lista della spesa
Una pareja está escribiendo la lista de la compra y discuten qué comprar para la cena y qué alimentos faltan.
Pautas docentes +/- 15 minutos
Ejercicio 1: Bingo de palabras
Instrucción: 1. Escucha al menos dos veces el video e indica las palabras que escuchas. 2. Usa las palabras para formar una conversación con tu profesor (escribe tu conversación). 3. Memoriza las palabras con el entrenador de palabras.
| Palabra | Traducción |
|---|---|
| la lista della spesa | la lista de la compra |
| la carne | la carne |
| il pesce | el pescado |
| le uova | los huevos |
| il latte | la leche |
| il formaggio | el queso |
| la frutta | la fruta |
| le verdure | las verduras |
| la pasta | la pasta |
| il pane | el pan |
Ejercicio 2: Diálogo
Instrucción: 1. Lee el diálogo en parejas. 2. Memoriza las frases tapando la traducción. 3. Tapa las líneas de un interlocutor, da respuestas alternativas con tu profesor y escríbelas.
Una coppia sta scrivendo la lista della spesa e discutono che cosa comprare per la cena e quali cibi mancano.
| 1. | Fabio: | Amore, sto facendo la lista della spesa. Ti serve qualcosa? | (Amor, estoy haciendo la lista de la compra. ¿Necesitas algo?) |
| 2. | Anna: | Sì, stasera voglio la carne con un po' di verdure. Puoi prenderle? | (Sí, esta noche quiero carne con un poco de verduras. ¿Puedes traerlas?) |
| 3. | Fabio: | Ma non mangiamo pesce da un po'. Cosa ne dici se prendo del salmone invece? Così domani siamo più leggeri. | (Pero no hemos comido pescado hace un tiempo. ¿Qué tal si en su lugar compro salmón? Así mañana estamos más ligeros.) |
| 4. | Anna: | Ah, già, domani andiamo al ristorante. Va bene allora. | (Ah, ya, mañana vamos al restaurante. Está bien entonces.) |
| 5. | Fabio: | Ti prendo qualcosa per il pranzo? | (¿Te traigo algo para el almuerzo?) |
| 6. | Anna: | Sì, prendimi un pacco di pasta, per favore. | (Sí, tráeme un paquete de pasta, por favor.) |
| 7. | Fabio: | Ok, allora ho segnato: pesce, verdura, pasta. Manca qualcos'altro? | (Ok, entonces he anotado: pescado, verdura, pasta. ¿Falta algo más?) |
| 8. | Anna: | Mancano i biscotti e il latte per la colazione. | (Faltan las galletas y la leche para el desayuno.) |
| 9. | Fabio: | Va bene, li segno. Vieni con me al supermercato? | (Está bien, las anoto. ¿Vienes conmigo al supermercado?) |
| 10. | Anna: | Mi cambio e poi andiamo. | (Me cambio y luego vamos.) |
Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto
Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.
1. Cosa vuole mangiare Anna stasera?
(¿Qué quiere comer Anna esta noche?)2. Perché Fabio propone di prendere il pesce?
(¿Por qué Fabio propone comprar pescado?)3. Cosa deve comprare Fabio per il pranzo di domani?
(¿Qué debe comprar Fabio para el almuerzo de mañana?)4. Quali prodotti mancano ancora nella lista della spesa secondo Anna?
(¿Qué productos aún faltan en la lista de la compra según Anna?)Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación
Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.
- Quali prodotti ti piace comprare quando vai al supermercato?
- Come prepari di solito la lista della spesa? Usi carta e penna o il telefono?
- Cosa cucini di solito quando vuoi fare una cena leggera e salutare?
- Quando sei al supermercato, cosa chiedi al cassiere o al personale per trovare un prodotto?
Ejercicio 5: Práctica en contexto
Instrucción: Che cosa metti nel carrello della spesa? Scegli 5 prodotti.