1. Inmersión lingüística
A1.32.1 Actividad
Amueblar la casa nueva
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
WhatsApp: Recibes un mensaje de WhatsApp de tu amiga italiana que viene a visitarte y dormirá en tu casa: responde describiendo los muebles de su habitación y qué hay en el baño.
Ciao! 😊
Domani arrivo da te verso le 18. Nella camera dove dormo c'è già il letto?
Hai anche un comodino e una lampada vicino al letto?Un'altra cosa: in bagno ci sono la doccia e il lavabo? C'è anche il gabinetto, vero? 😅
Così so cosa porto da casa. Grazie!
A presto,
Sara
¡Hola! 😊
Mañana llego a tu casa sobre las 18. En la habitación donde duermo, ¿ya hay cama?
¿También tienes una mesita de noche y una lámpara junto a la cama?Otra cosa: en el baño, ¿hay ducha y lavabo? ¿También está el inodoro, verdad? 😅
Así sé qué llevar de casa. ¡Gracias!
¡Hasta pronto!,
Sara
Entiende el texto:
-
Che cosa chiede Sara riguardo alla camera da letto?
(¿Qué pregunta Sara sobre la habitación?)
-
Che cosa vuole sapere Sara sul bagno?
(¿Qué quiere saber Sara sobre el baño?)
Frases útiles:
-
Ciao Sara, nella camera c'è...
(Hola Sara, en la habitación hay...)
-
In bagno ci sono...
(En el baño hay...)
-
Non c'è..., ma c'è...
(No hay..., pero hay...)
nella tua camera c'è un letto matrimoniale e vicino al letto c'è un comodino con una lampada. C'è anche una piccola scrivania.
In bagno ci sono il lavabo, la doccia e il gabinetto. Non c'è la vasca da bagno.
Se vuoi, porto anche un tappeto per la camera.
A domani!
[Il tuo nome]
Hola Sara,
en tu habitación hay una cama matrimonial y junto a la cama hay una mesita de noche con una lámpara. También hay un pequeño escritorio.
En el baño están el lavabo, la ducha y el inodoro. No hay bañera.
Si quieres, también llevo una alfombra para la habitación.
¡Hasta mañana!
[Tu nombre]
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. La sera io ___ sempre la porta del soggiorno e poi guardo la TV sul divano.
(Por la noche yo ___ siempre la puerta del salón y luego veo la tele en el sofá.)2. In bagno noi ___ la finestra prima della doccia perché ci sono molti vapori.
(En el baño nosotros ___ la ventana antes de la ducha porque hay mucho vapor.)3. Quando arrivo a casa, ___ la porta e ci metto la borsa vicino al tavolo.
(Cuando llego a casa, ___ la puerta y pongo el bolso junto a la mesa.)4. La notte tu ___ bene le finestre della camera da letto e ci lasci solo una piccola lampada accesa.
(Por la noche tú ___ bien las ventanas del dormitorio y solo dejas una pequeña lámpara encendida.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Ti trasferisci in un nuovo appartamento a Milano. In una chat con un amico descrivi cosa hai in soggiorno. (Usa: il divano, il tavolo, la lampada)
(Te mudas a un nuevo apartamento en Milán. En un chat con un amigo, describe lo que tienes en el salón. (Usa: il divano, il tavolo, la lampada))Nel soggiorno ho
(En el salón tengo ...)Ejemplo:
Nel soggiorno ho il divano vicino alla finestra, un tavolo piccolo e una lampada accanto al divano.
(En el salón tengo il divano cerca de la ventana, una mesa pequeña y una lámpara al lado del divano.)2. Sei in un negozio di mobili e parli con il commesso. Vuoi una sedia per la scrivania del tuo ufficio a casa. Spiega cosa ti serve. (Usa: la sedia, la scrivania, lavorare al computer)
(Estás en una tienda de muebles y hablas con el dependiente. Quieres una silla para el escritorio de tu oficina en casa. Explica lo que necesitas. (Usa: la sedia, la scrivania, lavorare al computer))Per il mio ufficio
(Para mi oficina ...)Ejemplo:
Per il mio ufficio a casa voglio una sedia comoda per lavorare alla scrivania con il computer.
(Para mi oficina en casa quiero una silla cómoda para trabajar en la scrivania con el ordenador.)3. Un collega viene a trovarti a casa per la prima volta. Gli spieghi dove è la camera degli ospiti. (Usa: il letto, il comodino, la lampada)
(Un compañero viene a visitarte a casa por primera vez. Le explicas dónde está la habitación de invitados. (Usa: il letto, il comodino, la lampada))Nella camera degli ospiti
(En la habitación de invitados ...)Ejemplo:
Nella camera degli ospiti c'è il letto matrimoniale, un comodino piccolo e una lampada sul comodino.
(En la habitación de invitados hay il letto matrimonial, un comodino pequeño y una lámpara en el comodino.)4. Scrivi un breve messaggio al proprietario di casa. Il bagno ha un problema: la doccia non funziona bene e vuoi usare la vasca. Chiedi aiuto o informalo. (Usa: la doccia, la vasca da bagno, il lavabo)
(Escribe un mensaje breve al propietario. El baño tiene un problema: la ducha no funciona bien y quieres usar la bañera. Pide ayuda o infórmale. (Usa: la doccia, la vasca da bagno, il lavabo))Nel bagno la doccia
(En el baño la ducha ...)Ejemplo:
Nel bagno la doccia non funziona bene, per ora uso la vasca da bagno e il lavabo è vicino alla porta. Puoi mandare un tecnico, per favore?
(En el baño la doccia no funciona bien; por ahora uso la vasca da bagno y el lavabo está cerca de la puerta. ¿Puedes enviar a un técnico, por favor?)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 frases para describir los muebles de tu dormitorio o de tu salón.
Expresiones útiles:
Nella mia camera da letto c’è / ci sono… / In soggiorno ho… / Mi piace perché… / Non c’è…, ma c’è…
Esercizio 7: Ejercicio de conversación
Istruzione:
- Quali mobili ci sono in ciascuna delle stanze? (¿Qué muebles hay en cada una de las habitaciones?)
- Descrivi una stanza del tuo appartamento/casa. (Describe una habitación de tu apartamento/casa.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Il water è vicino al lavandino. El inodoro está cerca del lavabo. |
|
Il letto è nel soggiorno. La cama está en el salón. |
|
Il quadro è accanto alla finestra. La pintura está al lado de la ventana. |
|
C'è un tappeto sotto il divano. Hay una alfombra debajo del sofá. |
|
Lo specchio è appeso al muro. El espejo está colgado en la pared. |
|
L'armadio è tra il letto e la scrivania. El armario está entre la cama y el escritorio. |
|
La porta è dietro la sedia. La puerta está detrás de la silla. |
|
Il divano è davanti alla finestra. El sofá está frente a la ventana. |
|
La lampada è sul tavolo nel soggiorno. La lámpara está en la mesa del salón. |
| ... |