En esta lección de italiano A1 aprenderás los avverbi di tempo como 'poi' (después), 'dopo' (luego), 'prima' (antes), 'già' (ya) y 'adesso' (ahora), fundamentales para indicar cuándo sucede una acción y su posición en la frase.
  1. Los adverbios de tiempo se colocan al principio de la frase para enfatizar el momento.
  2. Los adverbios de tiempo se colocan al final para añadir una información adicional.
Avverbio (Adverbio)Esempio (Ejemplo)
PoiLeggo e poi disegno un po'. (Leo y luego dibujo un poco.)
DopoDisegno dopo cena. (Dibujo después de cenar.)
PrimaDisegno prima di uscire. (Dibujo antes de salir.)
GiàHo già letto quel libro. (He ya leído ese libro.)
Ora / adessoAdesso sto disegnando. (Ahora estoy dibujando.)

Ejercicio 1: Gli avverbi di tempo: dopo, prima, poi ecc...

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

poi, dopo, mai, prima, adesso

1. Anteriormente:
Ascolto la musica ... di andare al lavoro.
(Escucho la música antes de ir al trabajo.)
2. Ora:
Sto facendo delle fotografie ....
(Estoy haciendo fotografías ahora.)
3. In nessun caso:
Non leggo ... durante la mattina.
(Nunca leo por la mañana.)
4. In seguito:
Vado in palestra ... il lavoro.
(Voy al gimnasio después del trabajo.)
5. Più tardi:
Leggo un libro e ... disegno.
(Leo un libro y luego dibujo.)
6. In seguito:
Vado al cinema ... la cena.
(Voy al cine después de la cena.)
7. Anteriormente:
Disegno ... di uscire di casa.
(Dibujo antes de salir de casa.)
8. Ora:
Sto leggendo un libro ....
(Estoy leyendo un libro ahora.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. ___ di andare in palestra, bevo sempre un bicchiere d'acqua.

(___ de ir al gimnasio, siempre bebo un vaso de agua.)

2. Leggo un libro e ___ faccio una passeggiata nel parco.

(Leo un libro y ___ doy un paseo por el parque.)

3. ___ cena, di solito guardo un film o ascolto musica.

(___ de cenar, usualmente veo una película o escucho música.)

4. ___ sto dipingendo, il mio hobby preferito.

(___ estoy pintando, mi pasatiempo favorito.)

5. ___ ho finito il mio disegno e ora ascolto musica.

(___ he terminado mi dibujo y ahora escucho música.)

6. ___ preparo la cena e poi gioco a carte con gli amici.

(___ preparo la cena y luego juego a las cartas con los amigos.)

Introducción a los Adverbios de Tiempo en Italiano

Esta lección está diseñada para ayudarte a entender y usar correctamente los adverbios de tiempo en italiano, un nivel A1 ideal para principiantes. Estos adverbios indican cuándo sucede una acción, un aspecto fundamental para construir frases claras y coherentes.

¿Qué aprenderás en esta lección?

  • El significado y uso de adverbios como poi, dopo, prima, già, y adesso/ora.
  • Cómo posicionar estos adverbios dentro de la oración para dar énfasis o información adicional.
  • Ejemplos prácticos que te ayudarán a entender su uso cotidiano.

Adverbios de Tiempo comunes en Italiano

AvverbioEsempio
PoiLeggo e poi disegno un po'.
DopoDisegno dopo cena.
PrimaDisegno prima di uscire.
GiàHo già letto quel libro.
Ora / adessoSto disegnando adesso.

Uso y Posición en la Oración

Los adverbios de tiempo en italiano pueden colocarse al principio de la frase para enfatizar el momento exacto en que ocurre la acción. Por ejemplo: Prima di uscire, disegno. También pueden situarse al final de la oración para añadir información adicional, como en: Disegno dopo cena.

Comparación con el Español

En español usamos adverbios similares como antes, después, ya y ahora que funcionan de manera parecida. Sin embargo, en italiano es común usar poi para después en un sentido secuencial dentro de la misma frase (e.g., "Leggo e poi disegno"), expresión que no se traduce siempre literalmente en español. Además, già se usa para indicar que algo ya ocurrió, similar a "ya" en español pero con colocación que suele ir junto al verbo.

Frases útiles en italiano para estudiantes de español

  • Prima di – antes de (hacer algo). Ejemplo: Prima di andare a letto, leggo.
  • Dopo – después. Ejemplo: Dopo cena, guardo un film.
  • Già – ya. Ejemplo: Ho già finito.
  • Adesso / Ora – ahora. Ejemplo: Adesso sto parlando.
  • Poi – luego, después (secuencial). Ejemplo: Studio e poi mangio.

Con esta comprensión de los adverbios de tiempo y su correcto uso en italiano, podrás expresar con mayor precisión cuándo ocurren las acciones, haciendo tu comunicación más natural y clara.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Martes, 22/07/2025 10:00