A1.36: Plantes d'intérieur et de jardin

Piante da appartamento e piante da giardino

Découvrez comment exprimer vos activités avec le présent continu en italien, en utilisant des mots clés comme "annaffiare" (arroser), "seminare" (semer), "stare" (être en train de). Apprenez aussi le vocabulaire des plantes d'intérieur et du jardin, par exemple "la rosa" (la rose) et "l'albero" (l'arbre).

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

A1.36.1 Racconto breve

Come avere un giardino ordinato tutto l'anno

Comment avoir un jardin bien rangé toute l'année


Vocabulaire (14)

 Il fiore: La fleur (Italian)

Il fiore

Montrer

La fleur Montrer

 L'albero: L'arbre (Italian)

L'albero

Montrer

L'arbre Montrer

 La rosa: La rose (Italian)

La rosa

Montrer

La rose Montrer

 Il tulipano: La tulipe (Italian)

Il tulipano

Montrer

La tulipe Montrer

 La foglia: La feuille (Italian)

La foglia

Montrer

La feuille Montrer

 L'erba: L'herbe (Italian)

L'erba

Montrer

L'herbe Montrer

 La terra: la terre (Italian)

La terra

Montrer

La terre Montrer

 La pietra: La pierre (Italian)

La pietra

Montrer

La pierre Montrer

 il giardiniere: le jardinier (Italian)

Il giardiniere

Montrer

Le jardinier Montrer

 Preferito: préféré (Italian)

Preferito

Montrer

Préféré Montrer

 L'aiuto: L'aide (Italian)

L'aiuto

Montrer

L'aide Montrer

 Annaffiare le piante: arroser les plantes (Italian)

Annaffiare le piante

Montrer

Arroser les plantes Montrer

 Seminare (séminaires) - Conjugaison des verbes et exercices

Seminare

Montrer

Séminaires Montrer

 Crescere (grandir) - Conjugaison des verbes et exercices

Crescere

Montrer

Grandir Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
ogni mattina. | Sto annaffiando | sul balcone | le piante
Sto annaffiando le piante sul balcone ogni mattina.
(Je arrose les plantes sur le balcon chaque matin.)
2.
dietro casa. | i semi | sta seminando | Il giardiniere | nel giardino
Il giardiniere sta seminando i semi nel giardino dietro casa.
(Le jardinier sème les graines dans le jardin derrière la maison.)
3.
tulipano che | velocemente. | guardando il | Tu stai | sta crescendo
Tu stai guardando il tulipano che sta crescendo velocemente.
(Tu regardes la tulipe qui pousse rapidement.)
4.
rosa perché | curando la | acqua. | di più | ha bisogno | Noi stiamo
Noi stiamo curando la rosa perché ha bisogno di più acqua.
(Nous prenons soin de la rose car elle a besoin de plus d'eau.)
5.
appartamento vicino | sistemando le | piante da | alla finestra. | Voi state
Voi state sistemando le piante da appartamento vicino alla finestra.
(Vous arrangez les plantes d'appartement près de la fenêtre.)
6.
sull'erba mentre | l'albero. | I bambini | stanno giocando | io annaffio
I bambini stanno giocando sull'erba mentre io annaffio l'albero.
(Les enfants jouent sur l'herbe pendant que j'arrose l'arbre.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Sto annaffiando le piante perché oggi fa molto caldo. (J'arrose les plantes parce qu'il fait très chaud aujourd'hui.)
Il giardiniere sta seminando semi di tulipano nel prato. (Le jardinier sème des graines de tulipe dans la pelouse.)
La rosa nel vaso sta crescendo molto bene. (La rose dans le vase pousse très bien.)
Stiamo curando l'albero perché ha bisogno di più terra. (Nous soignons l'arbre parce qu'il a besoin de plus de terre.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Divise les mots en deux catégories distinctes : plantes que l'on trouve normalement à la maison et plantes qui poussent dans le jardin.

Piante da appartamento

Piante da giardino

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

La rosa


La rose

2

Il fiore


La fleur

3

Seminare


Séminaires

4

Il tulipano


La tulipe

5

La foglia


La feuille

Esercizio 5: Exercice de conversation

Istruzione:

  1. Dis ce que tu peux voir dans le jardin. (Dites ce que vous voyez dans le jardin.)
  2. Décrivez votre propre jardin ou votre jardin idéal. (Décrivez votre propre jardin ou votre jardin idéal.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Ci sono fiori viola nel giardino.

Il y a des fleurs violettes dans le jardin.

C'è un grande albero vecchio.

Il y a un grand vieil arbre.

Ho fiori gialli e rosa nel mio giardino.

J'ai des fleurs jaunes et roses dans mon jardin.

Ho un'altalena nel mio giardino per i miei bambini.

J'ai une balançoire dans mon jardin pour mes enfants.

Non ho cactus nel mio giardino.

Je n'ai pas de cactus dans mon jardin.

Annaffio le mie piante ogni 3 giorni.

J'arrose mes plantes tous les 3 jours.

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Io ____ annaffiando le piante in giardino adesso.

(Je ____ en train d'arroser les plantes dans le jardin maintenant.)

2. Tu ____ seminando i fiori nel vaso.

(Tu ____ en train de semer les fleurs dans le pot.)

3. Lui ____ facendo crescere un albero vicino alla casa.

(Il ____ en train de faire pousser un arbre près de la maison.)

4. Noi ____ curando le rose con molto amore.

(Nous ____ en train de soigner les roses avec beaucoup d'amour.)

Exercice 8: Plantes d'intérieur et de jardin

Instruction:

Ogni mattina, io (Annaffiare - Presente) le piante sul balcone. Oggi, tu (Seminare - Presente) (Seminare - Presente) dei tulipani nel giardino. La mia rosa (Crescere - Passato prossimo) (Crescere - Passato prossimo) molto quest'anno. Noi (Curare - Presente) (Curare - Presente) il terreno perché le piante crescano bene. I bambini, mentre giocano, (Annaffiare - Presente) (Annaffiare - Presente) anche l'erba vicino all'albero.


Chaque matin, je arrose les plantes sur le balcon. Aujourd'hui, tu es en train de semer des tulipes dans le jardin. Ma rose a beaucoup poussé cette année. Nous prenons soin du terrain pour que les plantes poussent bien. Les enfants, pendant qu'ils jouent, arrosent aussi l'herbe près de l'arbre.

Tableaux des verbes

Annaffiare - Arroser

Presente

  • io annaffio
  • tu annaffi
  • lui/lei annaffia
  • noi annaffiamo
  • voi annaffiate
  • loro annaffiano

Seminare - Semer

Presente

  • io semino
  • tu semini
  • lui/lei semina
  • noi seminiamo
  • voi seminate
  • loro seminano

Crescere - Pousser

Passato prossimo

  • io sono cresciuto/a
  • tu sei cresciuto/a
  • lui/lei è cresciuto/a
  • noi siamo cresciuti/e
  • voi siete cresciuti/e
  • loro sono cresciuti/e

Curare - S’occuper

Presente

  • io curo
  • tu curi
  • lui/lei cura
  • noi curiamo
  • voi curate
  • loro curano

Exercice 9: Stare + gerundio

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Être en train de + gérondif

Afficher la traduction Montrez les réponses

stanno giocando, state preparando, sto annusando, sto annaffiando, stanno curando, sta sistemando, sta seminando, stiamo crescendo

1. Sistemare:
Lei ... le piante sul balcone.
(Elle est en train de ranger les plantes sur le balcon.)
2. Annaffiare:
Io ... le piante in giardino.
(Je suis en train d'arroser les plantes dans le jardin.)
3. Curare:
Loro ... le rose nel giardino.
(Ils sont en train de soigner les roses dans le jardin.)
4. Giocare:
I bambini ... in giardino.
(Les enfants sont en train de jouer dans le jardin.)
5. Seminare:
Lui ... i fiori nel terreno.
(Il est en train de semer les fleurs dans le sol.)
6. Crescere:
Noi ... delle piante in casa.
(Nous faisons pousser des plantes à la maison.)
7. Annusare:
Io ... i nuovi fiori del giardino.
(Je suis en train de sentir les nouvelles fleurs du jardin.)
8. Preparare:
Voi ... la terra per le piante.
(Vous êtes en train de préparer la terre pour les plantes.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

A1.36.2 Grammatica

Stare + gerundio

Être en train de + gérondif


Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Crescere grandir

Passato prossimo

Italien Français
(io) sono cresciuto/sono cresciuta je suis grandi
(tu) sei cresciuto/sei cresciuta tu as grandi
(lui/lei) è cresciuto/è cresciuta il/elle a grandi
(noi) siamo cresciuti/siamo cresciute nous avons grandi
(voi) siete cresciuti/siete cresciute vous avez grandi
(loro) sono cresciuti/sono cresciute ils ont grandi

Exercices et exemples de phrases

Seminare séminaires

Presente

Italien Français
(io) semino je séminaires
(tu) semini tu séminaires
(lui/lei) semina il/elle séminaires
(noi) seminiamo nous sèminons
(voi) seminate vous semez
(loro) seminano ils sèminent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Apprendre l'italien avec le thème : Plantes d'intérieur et plantes de jardin

Cette leçon est conçue pour les débutants en italien (niveau A1) qui souhaitent enrichir leur vocabulaire et leurs compétences grammaticales dans un contexte naturel autour des plantes d'intérieur et de jardin. Vous découvrirez comment utiliser la construction "stare + gérondif" qui est essentielle pour parler des actions en cours, tout en apprenant des mots spécifiques liés au jardinage et aux plantes.

Contenu principal de la leçon

Vous étudierez la forme actuelle avec "stare" au présent et un verbe au gérondif (par ex. sto annaffiando = je suis en train d’arroser). Cette forme est très utile pour décrire des actions qui se déroulent au moment où on parle.

Des phrases contextuelles vous présentent des situations courantes avec des plantes, telles que :

  • Sto annaffiando le rose nel giardino adesso. (Je suis en train d'arroser les roses dans le jardin maintenant.)
  • Stai seminando i semi nel vaso grande? (Es-tu en train de semer les graines dans le grand pot?)
  • La bambina sta annusando un fiore profumato. (La fille sent une fleur parfumée.)

Vocabulaire utile : plantes d'intérieur et plantes de jardin

Les mots sont clairement divisés en deux catégories :

  • Piante da appartamento (plantes d'intérieur) : la rosa, il tulipano, la foglia, annaffiare le piante
  • Piante da giardino (plantes de jardin) : l'albero, l'erba, la terra, seminare

Dialogues pratiques

Des dialogues simulés vous aident à pratiquer des situations telles que l'achat de plantes d'intérieur, les soins quotidiens des plantes, et les travaux de jardinage le week-end. Ils présentent un langage simple et naturel, parfaitement adapté à votre niveau.

Exemples clés de verbes et conjugaisons

Vous étudierez des verbes importants dans différents temps et formes :

  • Seminare (présent) : io semino, tu semini, lui/lei semina...
  • Crescere (présent) : io cresco, tu cresci, lui/lei cresce...
  • Annaffiare (passé composé) : io ho annaffiato, tu hai annaffiato...
  • Stare (présent) : io sto, tu stai, lui/lei sta...

Différences et remarques entre le français et l’italien

En français, le présent continu s'exprime généralement avec être en train de + infinitif, par exemple « je suis en train d’arroser ». En italien, on utilise la construction stare + gérondif : « sto annaffiando ». Ce mode exprime très clairement une action en cours, ce qui est moins courant sous cette forme en français.

Quelques mots ou expressions utiles et leurs équivalents :

  • annaffiare le piante – arroser les plantes
  • seminare i semi – semer les graines
  • la rosa – la rose
  • la terra – la terre

Gardez ces expressions à l’esprit pour mieux comprendre et parler des activités liées aux plantes et au jardinage en italien.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏