1. Taalonderdompeling
A1.36.1 Activiteit
Tips voor een perfecte tuin
3. Grammatica
A1.36.2 Grammatica
Stare + gerundium
Belangrijk werkwoord
Crescere (groeien)
Belangrijk werkwoord
Seminare (zaaien)
4. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
WhatsApp: Je ontvangt een WhatsApp-bericht van je buur die op vakantie gaat en je vraagt om zijn/haar kamer- en tuinplanten water te geven: beantwoord het bericht.
Ciao,
domani io e Marta stiamo partendo per una settimana al mare.
Nel balcone abbiamo alcune piante e due vasi di fiori, una rosa e un tulipano.
Puoi annaffiare le piante ogni due giorni, la sera?
Le chiavi sono sotto la pietra grande vicino alla porta.
Grazie!
Luca
Hoi,
morgen vertrekken Marta en ik voor een week naar zee.
Op het balkon hebben we een paar planten en twee bloempotten, een roos en een tulp.
Kun je de planten om de twee dagen 's avonds water geven?
De sleutels liggen onder de grote steen naast de deur.
Dank je!
Luca
Begrijp de tekst:
-
Dove sono le chiavi di casa di Luca?
(Waar liggen de sleutels van Luca?)
-
Che cosa chiede Luca di fare con le sue piante mentre è in vacanza?
(Wat vraagt Luca je te doen met zijn planten terwijl hij op vakantie is?)
Nuttige zinnen:
-
Ciao Luca, grazie per il messaggio.
(Hoi Luca, bedankt voor je bericht.)
-
Posso annaffiare le piante…
(Ik kan de planten water geven…)
-
Sto partendo / Non sto partendo, sono a casa…
(Ik vertrek / Ik vertrek niet, ik blijf thuis…)
sì, posso annaffiare le piante ogni due giorni la sera. Non sto partendo, resto a casa questa settimana.
Prendo le chiavi sotto la pietra grande vicino alla porta. Mi piacciono molto la rosa e il tulipano sul balcone.
Buone vacanze a te e a Marta!
A presto,
[Il tuo nome]
Hoi Luca,
ja, ik kan om de twee dagen ’s avonds de planten water geven. Ik vertrek niet, ik blijf deze week thuis.
Ik haal de sleutels onder de grote steen naast de deur. De roos en de tulp op het balkon vind ik erg mooi.
Fijne vakantie voor jou en Marta!
Tot snel,
[Je naam]
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. In questo periodo sto crescendo molte piante sul balcone e mio marito ___ i fiori in giardino.
(In deze periode kweek ik veel planten op het balkon en mijn man ___ de bloemen in de tuin.)2. Ogni primavera noi ___ il basilico e quest’anno stiamo seminando anche i pomodori sul terrazzo.
(Elk voorjaar ___ wij basilicum en dit jaar zaaien we ook tomaten op het terras.)3. Ieri il mio vicino ___ l’erba in giardino e oggi sta annaffiando le nuove piantine.
(Gisteren mijn buurman ___ het gras in de tuin en vandaag geeft hij de nieuwe plantjes water.)4. La settimana scorsa ___ dei tulipani sul balcone e ieri sono cresciuti i primi fiori.
(Vorige week ___ we tulpen op het balkon en gisteren zijn de eerste bloemen gegroeid.)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Sei in un negozio di piante e vuoi una pianta facile per il salotto. Chiedi aiuto al commesso. (Usa: la pianta, preferito, l’aiuto)
(Je bent in een plantenwinkel en wilt een makkelijke plant voor de woonkamer. Vraag de verkoper om hulp. (Gebruik: la pianta, preferito, l'aiuto))Il mio fiore
(Mijn bloem ...)Voorbeeld:
Il mio fiore preferito è la rosa, ma voglio una pianta facile. Mi può aiutare, per favore?
(Mijn favoriete bloem is de roos, maar ik wil een makkelijke plant. Kunt u mij helpen, alstublieft?)2. In ufficio tu hai una piccola pianta sulla scrivania. Il collega ti chiede: “Come curi la pianta?” Spiega cosa fai. (Usa: annaffiare le piante, l’acqua, crescere)
(Op kantoor heb je een klein plantje op je bureau. Een collega vraagt: “Hoe verzorg je de plant?” Leg uit wat je doet. (Gebruik: annaffiare le piante, l'acqua, crescere))A casa annaffio
(Thuis geef ik water ...)Voorbeeld:
In ufficio annaffio le piante una volta alla settimana, con poca acqua. Così la pianta sta bene e può crescere.
(Op kantoor geef ik de planten één keer per week water, met weinig water. Zo voelt de plant zich goed en kan hij groeien.)3. Parli con un vicino sul giardino del condominio. Lui chiede: “Che fiore ti piace nel giardino?” Rispondi. (Usa: il tulipano, il fiore, colorato)
(Je praat met een buur over de tuin van het appartementencomplex. Hij vraagt: “Welke bloem vind je leuk in de tuin?” Antwoord. (Gebruik: il tulipano, il fiore, colorato))Nel giardino mi
(In de tuin vind ik ...)Voorbeeld:
Nel giardino mi piace molto il tulipano, perché è un fiore semplice e molto colorato.
(In de tuin vind ik de tulp heel leuk, omdat het een eenvoudige en erg kleurrijke bloem is.)4. Scrivi un breve messaggio al giardiniere del condominio. Vuoi più verde davanti all’ingresso. (Usa: il giardiniere, l’erba, l’albero)
(Schrijf een kort bericht aan de tuinman van het appartementencomplex. Je wilt meer groen bij de ingang. (Gebruik: il giardiniere, l'erba, l'albero))Buongiorno, vorrei
(Goedemorgen, ik zou graag ...)Voorbeeld:
Buongiorno, vorrei parlare con il giardiniere. Vorrei più erba e magari un piccolo albero davanti all’ingresso.
(Goedemorgen, ik zou graag met de tuinman spreken. Ik wil meer gras en misschien een klein boompje bij de ingang.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen om de planten die je thuis of op kantoor hebt te beschrijven en hoe je ze verzorgt.
Nuttige uitdrukkingen:
Nel mio salotto c’è / ci sono… / La mia pianta preferita è… / Di solito sto annaffiando le piante… / Mi piace il giardino perché…
Esercizio 7: Gespreksoefening
Istruzione:
- Di' cosa riesci a vedere nel giardino. (Zeg wat je in de tuin kunt zien.)
- Descrivi il tuo giardino ideale o quello reale. (Beschrijf je eigen of je ideale tuin.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Ci sono fiori viola nel giardino. Er zijn paarse bloemen in de tuin. |
|
C'è un grande albero vecchio. Er is een grote oude boom. |
|
Ho fiori gialli e rosa nel mio giardino. Ik heb gele en roze bloemen in mijn tuin. |
|
Ho un'altalena nel mio giardino per i miei bambini. Ik heb een schommel in mijn tuin voor mijn kinderen. |
|
Non ho cactus nel mio giardino. Ik heb geen cactussen in mijn tuin. |
|
Annaffio le mie piante ogni 3 giorni. Ik water mijn planten elke 3 dagen. |
| ... |