A1.36: Kamerplanten en tuinplanten

Piante da appartamento e piante da giardino

Ontdek hoe je in het Italiaans acties beschrijft die je nu aan het doen bent met 'sto + gerundio', bijvoorbeeld "Sto annaffiando" (Ik ben aan het water geven) en leer handige woordenschat rond piante da appartamento (kamerplanten) en piante da giardino (tuinplanten).

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

A1.36.1 Racconto breve

Come avere un giardino ordinato tutto l'anno

Hoe je het hele jaar door een verzorgd tuin hebt


Woordenschat (14)

 Il fiore: de bloem (Italian)

Il fiore

Show

De bloem Show

 L'albero: de boom (Italian)

L'albero

Show

De boom Show

 La rosa: de roos (Italian)

La rosa

Show

De roos Show

 Il tulipano: de tulp (Italian)

Il tulipano

Show

De tulp Show

 La foglia: Het blad (Italian)

La foglia

Show

Het blad Show

 L'erba: het gras (Italian)

L'erba

Show

Het gras Show

 La terra: de aarde (Italian)

La terra

Show

De aarde Show

 La pietra: de steen (Italian)

La pietra

Show

De steen Show

 il giardiniere: de tuinman (Italian)

Il giardiniere

Show

De tuinman Show

 Preferito: favoriet (Italian)

Preferito

Show

Favoriet Show

 L'aiuto: de hulp (Italian)

L'aiuto

Show

De hulp Show

 Annaffiare le piante: De planten water geven (Italian)

Annaffiare le piante

Show

De planten water geven Show

 Seminare (zaaien) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Seminare

Show

Zaaien Show

 Crescere (groeien) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Crescere

Show

Groeien Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
le piante | Sto annaffiando | ogni mattina. | sul balcone
Sto annaffiando le piante sul balcone ogni mattina.
(Ik geef elke ochtend water aan de planten op het balkon.)
2.
nel giardino | dietro casa. | i semi | sta seminando | Il giardiniere
Il giardiniere sta seminando i semi nel giardino dietro casa.
(De tuinman zaait de zaadjes in de tuin achter het huis.)
3.
sta crescendo | tulipano che | velocemente. | guardando il | Tu stai
Tu stai guardando il tulipano che sta crescendo velocemente.
(Jij kijkt naar de tulp die snel groeit.)
4.
rosa perché | Noi stiamo | curando la | acqua. | di più | ha bisogno
Noi stiamo curando la rosa perché ha bisogno di più acqua.
(Wij verzorgen de roos omdat die meer water nodig heeft.)
5.
piante da | alla finestra. | appartamento vicino | sistemando le | Voi state
Voi state sistemando le piante da appartamento vicino alla finestra.
(Jullie zetten de kamerplanten bij het raam.)
6.
l'albero. | stanno giocando | sull'erba mentre | io annaffio | I bambini
I bambini stanno giocando sull'erba mentre io annaffio l'albero.
(De kinderen spelen op het gras terwijl ik de boom water geef.)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Sto annaffiando le piante perché oggi fa molto caldo. (Ik ben de planten aan het water geven omdat het vandaag heel warm is.)
Il giardiniere sta seminando semi di tulipano nel prato. (De tuinman zaait tulpenbollen in het gazon.)
La rosa nel vaso sta crescendo molto bene. (De roos in de pot groeit heel goed.)
Stiamo curando l'albero perché ha bisogno di più terra. (We zorgen voor de boom omdat hij meer aarde nodig heeft.)

Oefening 3: Clusteren van woorden

Instructie: Verdeel de woorden in twee verschillende categorieën: planten die normaal binnenshuis worden gevonden en planten die in de tuin groeien.

Piante da appartamento

Piante da giardino

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

La rosa


De roos

2

Il fiore


De bloem

3

Seminare


Zaaien

4

Il tulipano


De tulp

5

La foglia


Het blad

Esercizio 5: Gespreksoefening

Istruzione:

  1. Zeg wat je in de tuin kunt zien. (Zeg wat je in de tuin kunt zien.)
  2. Beschrijf je eigen of je ideale tuin. (Beschrijf je eigen of je ideale tuin.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Ci sono fiori viola nel giardino.

Er zijn paarse bloemen in de tuin.

C'è un grande albero vecchio.

Er is een grote oude boom.

Ho fiori gialli e rosa nel mio giardino.

Ik heb gele en roze bloemen in mijn tuin.

Ho un'altalena nel mio giardino per i miei bambini.

Ik heb een schommel in mijn tuin voor mijn kinderen.

Non ho cactus nel mio giardino.

Ik heb geen cactussen in mijn tuin.

Annaffio le mie piante ogni 3 giorni.

Ik water mijn planten elke 3 dagen.

...

Oefening 6: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 7: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Io ____ annaffiando le piante in giardino adesso.

(Ik ____ de planten in de tuin aan het water geven.)

2. Tu ____ seminando i fiori nel vaso.

(Jij ____ de bloemen in de pot aan het zaaien.)

3. Lui ____ facendo crescere un albero vicino alla casa.

(Hij ____ een boom aan het laten groeien vlak bij het huis.)

4. Noi ____ curando le rose con molto amore.

(Wij ____ de rozen met heel veel liefde aan het verzorgen.)

Oefening 8: Kamerplanten en tuin

Instructie:

Ogni mattina, io (Annaffiare - Presente) le piante sul balcone. Oggi, tu (Seminare - Presente) (Seminare - Presente) dei tulipani nel giardino. La mia rosa (Crescere - Passato prossimo) (Crescere - Passato prossimo) molto quest'anno. Noi (Curare - Presente) (Curare - Presente) il terreno perché le piante crescano bene. I bambini, mentre giocano, (Annaffiare - Presente) (Annaffiare - Presente) anche l'erba vicino all'albero.


Elke ochtend geef ik water aan de planten op het balkon. Vandaag ben jij tulpen aan het planten in de tuin. Mijn roos is dit jaar erg gegroeid . Wij verzorgen de grond zodat de planten goed kunnen groeien. De kinderen zijn, terwijl ze spelen, ook het gras bij de boom aan het water geven .

Werkwoordschema's

Annaffiare - Water geven

Presente

  • io annaffio
  • tu annaffi
  • lui/lei annaffia
  • noi annaffiamo
  • voi annaffiate
  • loro annaffiano

Seminare - Planten

Presente

  • io semino
  • tu semini
  • lui/lei semina
  • noi seminiamo
  • voi seminate
  • loro seminano

Crescere - Groeien

Passato prossimo

  • io sono cresciuto/a
  • tu sei cresciuto/a
  • lui/lei è cresciuto/a
  • noi siamo cresciuti/e
  • voi siete cresciuti/e
  • loro sono cresciuti/e

Curare - Verzorgen

Presente

  • io curo
  • tu curi
  • lui/lei cura
  • noi curiamo
  • voi curate
  • loro curano

Oefening 9: Stare + gerundio

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Stare + gerundium

Toon vertaling Toon antwoorden

stanno giocando, state preparando, sto annusando, sto annaffiando, stanno curando, sta sistemando, sta seminando, stiamo crescendo

1. Sistemare:
Lei ... le piante sul balcone.
(Ze is de planten op het balkon aan het ordenen.)
2. Annaffiare:
Io ... le piante in giardino.
(Ik ben de planten in de tuin aan het water geven.)
3. Curare:
Loro ... le rose nel giardino.
(Ze zijn rozen in de tuin aan het verzorgen.)
4. Giocare:
I bambini ... in giardino.
(De kinderen zijn aan het spelen in de tuin.)
5. Seminare:
Lui ... i fiori nel terreno.
(Hij is bloemen aan het zaaien in de grond.)
6. Crescere:
Noi ... delle piante in casa.
(Wij zijn planten aan het kweken in huis.)
7. Annusare:
Io ... i nuovi fiori del giardino.
(Ik ben de nieuwe bloemen in de tuin aan het ruiken.)
8. Preparare:
Voi ... la terra per le piante.
(Jullie zijn de grond aan het voorbereiden voor de planten.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Crescere groeien

Passato prossimo

Italiaans Nederlands
(io) sono cresciuto/sono cresciuta ik ben opgegroeid
(tu) sei cresciuto/sei cresciuta jij bent gegroeid
(lui/lei) è cresciuto/è cresciuta hij/zij is gegroeid
(noi) siamo cresciuti/siamo cresciute wij zijn gegroeid
(voi) siete cresciuti/siete cresciute jullie zijn gegroeid
(loro) sono cresciuti/sono cresciute zij zijn gegroeid

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Seminare zaaien

Presente

Italiaans Nederlands
(io) semino ik zaai
(tu) semini jij zaait
(lui/lei) semina hij/zij zaait
(noi) seminiamo wij zaaien
(voi) seminate jullie zaaien
(loro) seminano zij zaaien

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Italiaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem gewoon vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Lesoverzicht: Kamerplanten en tuinplanten

In deze les leer je belangrijke Italiaanse woorden en uitdrukkingen die te maken hebben met het verzorgen van kamerplanten en tuinplanten. Je oefent vooral met de constructie Stare + gerundio (bijvoorbeeld: "Sto annaffiando" = "Ik ben... aan het water geven"), een manier om handelingen in het heden aan te duiden die bezig zijn te gebeuren.

Wat leer je in deze les?

  • Woorden voor planten en tuingerelateerde termen, zoals la rosa (de roos), l'albero (de boom), l'erba (het gras), en werkwoorden zoals annaffiare (water geven) en seminare (zaaien).
  • Hoe je de constructie stare + gerundio gebruikt om aan te geven wat je op dit moment aan het doen bent, bijvoorbeeld: Sto annaffiando le rose nel giardino adesso.
  • Praktische dialogen over het kopen van kamerplanten, het verzorgen van planten binnenshuis en tuinwerkzaamheden in het weekend.
  • Een mini-verhaal met opgaven om actief te oefenen met de vervoegingen van werkwoorden en de context van planten verzorgen.

Belangrijke woorden en uitdrukkingen

Hier enkele voorbeelden van nuttige woordenschat uit de les:

  • Piante da appartamento (kamerplanten): la rosa, il tulipano, la foglia, annaffiare le piante
  • Piante da giardino (tuinplanten): l'albero, l'erba, la terra, seminare

Bijvoorbeeld: Sto annaffiando le piante perché oggi fa molto caldo. betekent "Ik ben de planten aan het water geven omdat het vandaag erg warm is."

Verschillen tussen Nederlands en Italiaans bij deze les

In het Italiaans wordt de combinatie van stare + gerundio gebruikt om de duur van een handeling die nu gebeurt uit te drukken, terwijl het Nederlands meestal gebruikmaakt van de tegenwoordige tijd zonder extra woorden, of zinnen met "aan het" (bv. "Ik ben de planten aan het water geven"). Deze les helpt je de natuurlijke Italiaanse manier te begrijpen en gebruiken.

Enkele handige zinnen voor beginners in het Italiaans:

  • Sto preparando la terra. – Ik ben de aarde aan het klaarmaken.
  • Stai seminando i semi? – Ben jij de zaden aan het zaaien?
  • La rosa è il mio fiore preferito. – De roos is mijn favoriete bloem.
  • Annaffiare le piante – De planten water geven.

Gebruik deze woorden en zinsconstructies om je gesprekken over planten en tuinieren makkelijk en natuurlijk te maken in het Italiaans.

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏