Rośliny doniczkowe i ogrodowe
Piante da appartamento e piante da giardino
- Poznaj nazwy popularnych roślin i kwiatów w domu i w ogrodzie.
- Codzienna pielęgnacja roślin i ogrodnictwo.
- Stare + gerundio
Poznaj słownictwo dotyczące roślin domowych i ogrodowych oraz wyrażenia z gerundio, takie jak annaffiando (podlewanie) i seminando (sianie), używane do opisywania codziennych prac w ogrodzie i domu.
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
A1.36.1 Racconto breve
Come avere un giardino ordinato tutto l'anno
Jak mieć zadbany ogród przez cały rok
Słownictwo (14) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Podziel słowa na dwie odrębne kategorie: rośliny, które zwykle znajdują się w domu oraz rośliny, które rosną w ogrodzie.
Piante da appartamento
Piante da giardino
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
La rosa
Róża
2
Il fiore
Kwiat
3
Seminare
Siać
4
Il tulipano
Tulipan
5
La foglia
Liść
Esercizio 5: Ćwiczenie z konwersacji
Istruzione:
- Powiedz, co widzisz w ogrodzie. (Powiedz, co widzisz w ogrodzie.)
- Opisz swój własny lub wymarzony ogród. (Opisz swój własny lub wymarzony ogród.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Ci sono fiori viola nel giardino. W ogrodzie są fioletowe kwiaty. |
|
C'è un grande albero vecchio. Jest duże stare drzewo. |
|
Ho fiori gialli e rosa nel mio giardino. Mam żółte i różowe kwiaty w moim ogrodzie. |
|
Ho un'altalena nel mio giardino per i miei bambini. Mam huśtawkę w ogrodzie dla moich dzieci. |
|
Non ho cactus nel mio giardino. Nie mam kaktusów w moim ogrodzie. |
|
Annaffio le mie piante ogni 3 giorni. Podlewam moje rośliny co 3 dni. |
| ... |
Ćwiczenie 6: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Io ____ annaffiando le piante in giardino adesso.
(Ja ____ podlewam rośliny w ogrodzie.)2. Tu ____ seminando i fiori nel vaso.
(Ty ____ siejesz kwiaty w doniczce.)3. Lui ____ facendo crescere un albero vicino alla casa.
(On ____ powoduje wzrost drzewa obok domu.)4. Noi ____ curando le rose con molto amore.
(My ____ pielęgnujemy róże z wielką miłością.)Ćwiczenie 8: Rośliny doniczkowe i ogrodowe
Instrukcja:
Tabele czasowników
Annaffiare - Podlewać
Presente
- io annaffio
- tu annaffi
- lui/lei annaffia
- noi annaffiamo
- voi annaffiate
- loro annaffiano
Seminare - Siać
Presente
- io semino
- tu semini
- lui/lei semina
- noi seminiamo
- voi seminate
- loro seminano
Crescere - Rosnąć
Passato prossimo
- io sono cresciuto/a
- tu sei cresciuto/a
- lui/lei è cresciuto/a
- noi siamo cresciuti/e
- voi siete cresciuti/e
- loro sono cresciuti/e
Curare - Dbać
Presente
- io curo
- tu curi
- lui/lei cura
- noi curiamo
- voi curate
- loro curano
Ćwiczenie 9: Stare + gerundio
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Stare + gerundio
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzistanno giocando, state preparando, sto annusando, sto annaffiando, stanno curando, sta sistemando, sta seminando, stiamo crescendo
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Crescere rosnąć Dzielić się Skopiowano!
Passato prossimo
| Włoski | Polski |
|---|---|
| (io) sono cresciuto/sono cresciuta | ja urosłem/urosłam |
| (tu) sei cresciuto/sei cresciuta | ty urosłeś |
| (lui/lei) è cresciuto/è cresciuta | on/ona urosła |
| (noi) siamo cresciuti/siamo cresciute | my urosliśmy/my urosłyśmy |
| (voi) siete cresciuti/siete cresciute | wy rośliście/wy rosłyście |
| (loro) sono cresciuti/sono cresciute | oni urosli |
Seminare siać Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Włoski | Polski |
|---|---|
| (io) semino | ja sieję |
| (tu) semini | ty siejesz |
| (lui/lei) semina | on/ona sia |
| (noi) seminiamo | my siejemy |
| (voi) seminate | wy siejecie |
| (loro) seminano | oni sieją |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dziś poćwiczyć włoski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Rośliny doniczkowe i ogrodowe
W tym rozdziale poznasz podstawy związane z roślinami doniczkowymi oraz ogrodowymi, ucząc się jednocześnie konstrukcji stare + gerundio w języku włoskim, która odpowiada polskiemu czasowi teraźniejszemu ciągłemu (np. "jestem podlewając"). To pozwoli Ci opisywać działania dziejące się właśnie teraz, związane z pielęgnacją roślin.
Co nauczysz się w tej lekcji?
- Budowa zdań z czasownikiem stare + czasownik z końcówką -ando/ -endo (gerundio), np. Sto annaffiando le rose nel giardino adesso.
- Słownictwo dotyczące roślin domowych i ogrodowych, takie jak la rosa (róża), il tulipano (tulipan), l'albero (drzewo), l'erba (trawa), seminare (siać).
- Podstawowe czynności pielęgnacyjne: podlewanie (annaffiare), sianie (seminare), przygotowywanie ziemi (preparare la terra).
- Zrozumienie, jak oddzielić pojęcia roślin doniczkowych i ogrodowych, co ułatwia dobór odpowiedniego słownictwa.
Przykładowe zdania z lekcji
- Sto annaffiando le rose nel giardino adesso. – Właśnie podlewam róże w ogrodzie.
- Stai seminando i semi nel vaso grande? – Czy wysiewasz nasiona do dużej doniczki?
- Noi stiamo coltivando un albero sul balcone. – Uprawiamy drzewo na balkonie.
Podział słów na kategorie
Rośliny doniczkowe: la rosa, il tulipano, la foglia, annaffiare le piante.
Rośliny ogrodowe: l'albero, l'erba, la terra, seminare.
Uwagi dotyczące różnic między polskim a włoskim
W języku włoskim do opisu czynności trwających w chwili mówienia używamy konstrukcji stare + gerundio, np. Sto annaffiando (dosł. "jestem podlewając"). W polskim najczęściej stosujemy czas teraźniejszy prosty, np. "Podlewam" lub konstrukcje z czasem teraźniejszym ciągłym, które są mniej formalne i mniej powszechne, np. "Jestem w trakcie podlewania".
Użyteczne zwroty i słowa:
- Annaffiare – podlewać
- Seminare – siać
- La terra – ziemia
- Giardino – ogród
- Piante da appartamento – rośliny doniczkowe
- Piante da giardino – rośliny ogrodowe
Przykładowe frazy do nauki
- Sto annaffiando le piante perché oggi fa molto caldo. – Podlewam rośliny, ponieważ jest dziś bardzo gorąco.
- La rosa è il mio fiore preferito perché ha un profumo dolce. – Róża jest moim ulubionym kwiatem, ponieważ ma słodki zapach.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
