Transport
Trasporto
- Opisz różne rodzaje transportu.
- Kup bilet na transport.
- Opisz transport między miejscami.
- Przyimki miejsca: andare in, andare a, per, da, itp.
Poznaj włoskie przyimki miejsca takie jak andare in, andare a, per, da, na przykład poprzez zdania jak Vado in macchina verso la stazione czy Devo comprare il biglietto per il treno, i ucz się słownictwa dotyczącego transportu i ruchu jak il treno, camminare i guidare.
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
Słownictwo (14) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Podziel słowa na dwie grupy: środki transportu oraz czasowniki oznaczające ruch.
Mezzi di trasporto
Verbi di movimento
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
A piedi
Pieszo
2
La stazione
Stacja
3
La macchina
Samochód
4
La strada
Droga
5
La nave
Statek
Esercizio 5: Ćwiczenie z konwersacji
Istruzione:
- Opisz różne środki transportu, które widzisz na zdjęciach. (Opisz różne środki transportu, które widzisz na zdjęciach.)
- Jakiego środka transportu używasz, aby dojechać do pracy lub wykonywać codzienne czynności? (Jakiego środka transportu używasz, aby dojechać do pracy lub wykonywać codzienne czynności?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Viaggiamo in Spagna in aereo. Podróżujemy do Hiszpanii samolotem. |
|
Prendo l'autobus per andare al lavoro. Jeżdżę autobusem do pracy. |
|
Vado sempre a scuola in bicicletta. Zawsze jeżdżę rowerem do szkoły. |
|
Prendo un taxi per andare all'aeroporto. Biorę taksówkę, aby pojechać na lotnisko. |
|
Prendiamo il treno per Madrid. Jedziemy pociągiem do Madrytu. |
|
Ogni giorno cammino per 15 minuti fino al panificio. Każdego dnia chodzę 15 minut do piekarni. |
| ... |
Ćwiczenie 6: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Io ____ ogni giorno per andare al lavoro.
(Ja ____ codziennie do pracy.)2. Tu ____ la macchina nuova della tua famiglia.
(Ty ____ nowy samochód swojej rodziny.)3. Lei ____ ____ il taxi per tutta la sera.
(Ona ____ ____ taksówkę przez cały wieczór.)4. Noi ____ spesso verso la stazione quando il tempo è bello.
(My ____ często na dworzec, kiedy jest ładna pogoda.)Ćwiczenie 8: Moja podróż do miasta
Instrukcja:
Tabele czasowników
Camminare - Chodzić
Presente
- io cammino
- tu cammini
- lui/lei cammina
- noi camminiamo
- voi camminate
- loro camminano
Guidare - Prowadzić
Presente
- io guido
- tu guidi
- lui/lei guida
- noi guidiamo
- voi guidate
- loro guidano
Guidare - Prowadzić
Passato prossimo
- io ho guidato
- tu hai guidato
- lui/lei ha guidato
- noi abbiamo guidato
- voi avete guidato
- loro hanno guidato
Osservare - Obserwować
Presente
- io osservo
- tu osservi
- lui/lei osserva
- noi osserviamo
- voi osservate
- loro osservano
Volere - Chcieć
Presente
- io voglio
- tu vuoi
- lui/lei vuole
- noi vogliamo
- voi volete
- loro vogliono
Comprare - Kupować
Presente
- io compro
- tu compri
- lui/lei compra
- noi compriamo
- voi comprate
- loro comprano
Ćwiczenie 9: Le preposizioni di luogo: andare in, andare a, per, da, ecc.
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Przyimki miejsca: andare in, andare a, per, da, itp.
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedziin, da, verso, per
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
A1.42.2 Grammatica
Le preposizioni di luogo: andare in, andare a, per, da, ecc.
Przyimki miejsca: andare in, andare a, per, da, itp.
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Camminare chodzić Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Włoski | Polski |
|---|---|
| (io) cammino | ja chodzę |
| (tu) cammini | ty chodzisz |
| (lui/lei) cammina | on/ona chodzi |
| (noi) camminiamo | my chodzimy |
| (voi) camminate | wy chodzicie |
| (loro) camminano | oni chodzą |
Guidare prowadzić Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Włoski | Polski |
|---|---|
| (io) guido | ja prowadzę |
| (tu) guidi | ty prowadzisz |
| (lui/lei) guida | on/ona prowadzi |
| (noi) guidiamo | my prowadzimy |
| (voi) guidate | wy prowadzicie |
| (loro) guidano | oni prowadzą |
Guidare prowadzić Dzielić się Skopiowano!
Passato prossimo
| Włoski | Polski |
|---|---|
| (io) ho guidato | ja prowadziłem |
| (tu) hai guidato | Ty prowadziłeś |
| (lui/lei) ha guidato | on/ona prowadził |
| (noi) abbiamo guidato | my prowadziliśmy |
| (voi) avete guidato | wy prowadziliście |
| (loro) hanno guidato | oni prowadzili |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dziś poćwiczyć włoski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Temat lekcji: Transport – przyimki miejsca oraz wyrażenia związane z ruchem
W tej lekcji poznasz podstawowe włoskie przyimki miejsca używane w kontekście transportu i poruszania się, takie jak andare in, andare a, per, da. Skupiamy się na praktycznym zastosowaniu tych wyrażeń w codziennych sytuacjach, opisując środki transportu i sposoby przemieszczania się.
Kluczowe słowa i wyrażenia
- mezzi di trasporto – środki transportu: il treno (pociąg), il taxi (taksówka), l'autobus (autobus), la macchina (samochód), la nave (statek)
- azioni di movimento – czynności ruchu: camminare (chodzić), guidare (prowadzić pojazd), volare (latać)
Przykładowe zdania z przyimkami
- Vado in macchina verso la stazione.
- Devo comprare il biglietto per il treno.
- Andiamo a piedi al parco.
- Il taxi va da casa mia alla piazza.
- Prendo l'autobus per andare in centro.
- In estate volo in aereo per Roma.
Łączenie zdań z przyimkami
Uczymy się jak łączyć dwie części zdania, aby precyzyjnie wyrażać cel lub miejsce ruchu:
- Vado alla stazione per prendere il treno.
- Compro il biglietto per andare a Roma.
- Guidiamo la macchina verso la città.
- Cammino a piedi da casa alla fermata.
Podsumowanie gramatyczne – przyimki miejsca
Przyimki andare in, andare a, per, da wskazują kierunek, cel lub miejsce pochodzenia w ruchu. Np.:
andare in + środek transportu (andare in macchina),
andare a + miejsce (andare a piedi al parco),
per wyrażające cel (per prendere il treno),
da określające punkt startowy (da casa mia).
Różnice między włoskim a polskim
W języku włoskim przyimki kierunku i miejsca są często ściśle powiązane z rodzajnikiem i typem środka transportu. Na przykład: andare in macchina – dosłownie „iść samochodem”, podczas gdy w polskim częściej powiemy „jechać samochodem”. Włoskie andare a piedi oznacza „iść pieszo” i jest konstrukcją stałą.
W przyimkach celowych per tłumaczymy często jako „żeby”, „do” lub „na” w zależności od kontekstu. Da wskazuje punkt wyjścia lub miejsce, np. da casa (z domu).
Przydatne frazy i słowa w kontekście transportu
- Vado a piedi – idę pieszo
- Prendo l’autobus – biorę autobus (jadę autobusem)
- Compro il biglietto – kupuję bilet
- Il taxi va da… a… – taksówka jedzie z… do…
- Guidare la macchina – prowadzić samochód
Kluczowe jest praktykowanie dialogów i ćwiczeń, aby utrwalić znajomość tych wyrażeń.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
