1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.15.1 Aktywność
Dieta atlantycka
3. Gramatyka
A1.15.2 Gramatyka
Spójniki: "Y, e, o, ..."
kluczowy czasownik
Beber (pić)
kluczowy czasownik
Comer (jeść)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Encuesta del comedor de la oficina
Słowa do użycia: naranja, té, sal, alimentación, manzana, agua, leche, queso, favorito, pan
(Ankieta stołówki w biurze)
En mi oficina hay un comedor nuevo. Cada semana recibimos un correo con una pequeña encuesta sobre la diaria. En el correo, la empresa pregunta qué bebemos normalmente: , , café o . También pregunta si tomamos o tostada por la mañana y si comemos fruta, por ejemplo o .
La empresa quiere un menú más saludable. En la encuesta dice: “Para el desayuno, ¿comes pan con o huevos? ¿Bebes café o té? ¿Pones mucha en la comida?”. También pregunta cuál es tu producto del comedor y si quieres más productos al horno, como pan horneado sin mucha sal.W moim biurze jest nowa stołówka. Co tydzień otrzymujemy e‑mail z krótką ankietą dotyczącą codziennego odżywiania. W wiadomości firma pyta, co zwykle pijemy: wodę, mleko, kawę czy herbatę. Pyta też, czy rano jemy chleb czy tost oraz czy jemy owoce, na przykład jabłko lub pomarańczę.
Firma chce zdrowszego menu. W ankiecie jest napisane: „Na śniadanie, czy jesz chleb z serem czy jajka? Czy pijesz kawę czy herbatę? Czy dodajesz dużo soli do jedzenia?”. Pyta też, jaki jest twój ulubiony produkt w stołówce i czy chcesz więcej wypieków, na przykład pieczywa przygotowanego z małą ilością soli.
-
¿Qué bebidas aparecen en la encuesta del comedor de la oficina?
(Jakie napoje pojawiają się w ankiecie stołówki w biurze?)
-
¿Qué comes tú normalmente para el desayuno en tu trabajo o en tu casa?
(Co zwykle jesz na śniadanie w pracy lub w domu?)
-
¿Quieres un menú con menos sal o con más sal? ¿Por qué?
(Czy chcesz menu z mniejszą ilością soli czy z większą ilością soli? Dlaczego?)
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Por la mañana ___ café y como una tostada con queso.
(Rano ___ kawę i jem tost z serem.)2. En el trabajo nosotros ___ pan y fruta, pero bebemos solo agua.
(W pracy ___ chleb i owoce, ale pijemy tylko wodę.)3. ¿Tú ___ café o té con el desayuno?
(Czy ___ kawę czy herbatę na śniadanie?)4. Si no ___ huevos por la mañana, bebo un vaso grande de leche.
(Jeśli rano nie ___ jajek, piję dużą szklankę mleka.)Ćwiczenie 4: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Estás en la oficina y en la pausa de la mañana un compañero te pregunta qué bebes normalmente. Responde y di qué te gusta beber en el trabajo. (Usa: El café, el té, beber)
(Jesteś w biurze i podczas porannej przerwy kolega pyta cię, co zwykle pijesz. Odpowiedz i powiedz, co lubisz pić w pracy. (Użyj: El café, el té, beber))En el trabajo bebo
(W pracy piję ...)Przykład:
En el trabajo bebo el café con leche. A veces bebo también el té.
(W pracy piję el café z mlekiem. Czasami piję też el té.)2. Estás en un curso de español y la profesora pregunta: «¿Qué comes normalmente por la mañana?». Responde y explica qué tomas para el desayuno. (Usa: El pan, la tostada, comer)
(Jesteś na kursie hiszpańskiego i nauczycielka pyta: «¿Qué comes normalmente por la mañana?». Odpowiedz i wyjaśnij, co jesz na śniadanie. (Użyj: El pan, la tostada, comer))Por la mañana como
(Rano jem ...)Przykład:
Por la mañana como el pan con queso. A veces como también la tostada con mantequilla.
(Rano jem el pan z serem. Czasami jem też la tostada z masłem.)3. Estás en un bar de España y el camarero te pregunta qué quieres para el desayuno. Pide algo de comer con huevo. (Usa: Los huevos, la sal, comer)
(Jesteś w barze w Hiszpanii i kelner pyta cię, co chcesz na śniadanie. Zamów coś do jedzenia z jajkiem. (Użyj: Los huevos, la sal, comer))Para el desayuno quiero
(Na śniadanie chcę ...)Przykład:
Para el desayuno quiero los huevos con un poco de sal y pan.
(Na śniadanie chcę los huevos z odrobiną la sal i chlebem.)4. Estás en el supermercado y hablas con un amigo sobre comida saludable. Explica qué fruta te gusta y comes a menudo. (Usa: La manzana, la naranja, favorito)
(Jesteś w supermarkecie i rozmawiasz z przyjacielem o zdrowym jedzeniu. Wyjaśnij, jakie owoce lubisz i jesz często. (Użyj: La manzana, la naranja, favorito))Mi fruta favorita es
(Moim ulubionym owocem jest ...)Przykład:
Mi fruta favorita es la manzana. Como la manzana todos los días y a veces también la naranja.
(Moim ulubionym owocem jest la manzana. Jem la manzana codziennie, a czasami też la naranja.)Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań o tym, co jesz i pijesz w typowy dzień pracy lub nauki, i napisz, który produkt jest twoim ulubionym oraz dlaczego.
Przydatne wyrażenia:
Normalmente como… / Por la mañana bebo… / Mi comida favorita es… / No me gusta… porque…
Ejercicio 7: Ćwiczenie z konwersacji
Instrucción:
- Di lo que hacen las personas en la imagen. (Powiedz, co robią ludzie na zdjęciu.)
- Di el nombre de los platos en las imágenes. (Podaj nazwy potraw na zdjęciach.)
- ¿Qué comes o bebes? (Co jesz lub pijesz?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
La chica come un bocadillo. Dziewczynka je kanapkę. |
|
El hombre bebe agua. Mężczyzna pije wodę. |
|
El niño come huevos. Chłopiec je jajka. |
|
La mujer toma un café. Kobieta pije kawę. |
|
Me gusta el té para el desayuno. Lubię herbatę na śniadanie. |
|
Bebo agua. Piję wodę. |
|
Como pan con queso. Jem chleb z serem. |
| ... |