Deze journalist laat voorbijgangers op straat, aan de hand van een foto, raden welk beroep iemand heeft.
This journalist asks passers-by on the street, using a photo, to guess what profession someone has.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video.

Word Translation
De medewerker The employee
Wat voor werk doet zij? What kind of work does she do?
De doktersassistente The doctor's assistant
De assistente The assistant
De bloemist The florist
Ik werk in een kledingwinkel I work in a clothing store
De accountant The accountant
Wat doe je zelf? Ik zit in sales en marketing What do you do yourself? I'm in sales and marketing
Wat voor werk doe jij? Ik ben incassomedewerker. (What kind of work do you do? I'm a debt collection officer.)
Jij verstuurt dus de ‘zure brieven’? Ja, een beetje wel. (So you send the 'acid letters'? Yes, kind of.)
Wat voor werk denken mensen dat jij doet? (What kind of work do people think you do?)
Mensen denken dat ik iets in de mode doe, omdat ik mode leuk vind. (People think I work in fashion because I like fashion.)
Als jij deze vrouw ziet, wat denk je dan dat zij doet? Doktersassistente? (If you see this woman, what would you guess she does? A doctor's assistant?)
Nee, zij is incassomedewerker. En wat voor werk doe jij zelf? (No, she's a debt collection officer. And what do you do?)
Ik werk in een bloemenwinkel. Dat past wel bij je! (I work in a flower shop. That suits you!)
Als we een foto van je maken, wat denken mensen dan dat jij doet? (If we take a picture of you, what would people guess you do?)
Misschien dat ik in een kledingwinkel werk. (Maybe that I work in a clothing store.)
Als jij deze vrouw ziet, wat denk je dan dat zij doet? Accountant? Nee, zij is bloemist. Wat doe jij zelf? Ik werk in sales en marketing. (If you see this woman, what would you guess she does? An accountant? No, she's a florist. What about you? I work in sales and marketing.)

Comprehension questions:

  1. Welke baan heeft de eerste persoon in het gesprek?

    (What job does the first person in the conversation have?)

  2. Welke baan denken mensen vaak dat de incassomedewerker heeft? Waarom denken ze dat?

    (What job do people often think the debt collection officer has? Why do they think that?)

  3. Noem twee verschillende beroepen die in de tekst voorkomen.

    (Name two different occupations mentioned in the text.)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Beroepen en werk

Jobs and work
1. Marco: Wat voor werk doe je? (What kind of work do you do?)
2. Anna: Ik werk in een winkel. Ik ben verkoopster. (I work in a shop. I'm a sales assistant.)
3. Marco: Ik ben leraar. Ik geef les aan volwassenen. (I'm a teacher. I teach adults.)
4. Anna: Leuk! Welk werk wil je niet doen? (Nice! Which job would you not like to do?)
5. Marco: Ik wil niet graag politieagent of bakker zijn. Die werken laat. (I wouldn't like to be a police officer or a baker. They work late.)
6. Anna: Ik wil niet graag als manager of advocaat werken. Die werken te veel. (I wouldn't like to work as a manager or a lawyer. They work too much.)
7. Marco: Misschien wil ik accountant, ingenieur of dokter worden. Dan verdien ik meer. (Maybe I want to become an accountant, an engineer or a doctor. Then I'd earn more.)
8. Anna: Ja, maar beroepen als ober, verpleger of kapper zijn socialer. (Yes, but jobs like waiter, nurse or hairdresser are more social.)
9. Marco: Hm... dat is waar. Maar ik ben eigenlijk best gelukkig als leraar. (Hm... that's true. But I'm actually quite happy being a teacher.)
10. Anna: Lekker veel vakantie dus! (So you get lots of holidays!)

1. Wat is het beroep van Anna?

(What is Anna's job?)

2. Aan wie geeft Marco les?

(Who does Marco teach?)

Exercise 3: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. Wat voor werk doet u nu? Beschrijf uw beroep in één of twee korte zinnen.
    What kind of work do you do now? Describe your job in one or two short sentences.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Wat vindt u leuk aan uw werk en wat vindt u minder leuk?
    What do you like about your job and what do you like less?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Wat heeft u gestudeerd of wat studeert u nu? Waarom heeft u dat gekozen?
    What did you study, or what are you studying now? Why did you choose that subject?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Welk beroep zou u in de toekomst willen doen? Waarom past dat beroep bij u?
    What job would you like to have in the future? Why would that job suit you?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 4: Practice in context

Instruction: Bekijk de video en probeer alle beroepen te herkennen.

  1. https://www.youtube.com/watch?v=iCnaRT-xpaA