Nederland heeft de mijlpaal bereikt van 18 miljoen inwoners. In deze video wordt stilgestaan bij de groei van de bevolking en wat dit betekent voor het land..
The Netherlands has reached the milestone of 18 million inhabitants. This video reflects on the growth of the population and what this means for the country.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video.

Word Translation
De inwoner resident
De bevolking population
Geboren worden to be born
Komen to come
De stad city
Het land country
Nederland heeft nu achttien miljoen inwoners. (The Netherlands now has eighteen million inhabitants.)
In acht jaar is Nederland gegroeid van zeventien naar achttien miljoen inwoners. (In eight years, the Netherlands has grown from seventeen to eighteen million inhabitants.)
Dat miljoen kwam er twee keer zo snel bij als het vorige miljoen. (That million was added twice as fast as the previous million.)
Er worden niet veel meer baby’s geboren in Nederland. (Not many more babies are being born in the Netherlands.)
De groei komt vooral door migranten die naar Nederland komen. (The growth is mainly due to migrants coming to the Netherlands.)
Het aantal mensen dat niet in Nederland is geboren groeit sneller. (The number of people not born in the Netherlands is increasing more rapidly.)
De bevolking wordt diverser en ouder; de gemiddelde leeftijd is nu tweeënveertig komma zes jaar. (The population is becoming more diverse and older; the average age is now forty-two point six years.)
De meeste mensen wonen in de Randstad, in grote steden zoals Amsterdam, Rotterdam, Utrecht en Den Haag. (Most people live in the Randstad, in large cities such as Amsterdam, Rotterdam, Utrecht and The Hague.)
Den Haag is de gemeente met de meeste inwoners per vierkante kilometer. (The Hague is the municipality with the highest number of inhabitants per square kilometre.)
Aan de randen van het land is de groei veel kleiner en sommige plaatsen krijgen zelfs minder inwoners. (At the edges of the country the growth is much smaller, and some places are even losing inhabitants.)

Comprehension questions:

  1. Hoeveel inwoners heeft Nederland nu?

    (How many inhabitants does the Netherlands have now?)

  2. Waarom groeit het aantal inwoners vooral, door baby’s of door migranten?

    (Why is the number of inhabitants growing mainly—because of babies or because of migrants?)

  3. Waar in het land wonen de meeste mensen: in de Randstad of aan de randen van het land?

    (Where in the country do most people live: in the Randstad or at the edges of the country?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Waar kom je vandaan?

Where are you from?
1. Edward: Hallo, waar kom je vandaan? (Hi, where are you from?)
2. Laura: Ik kom uit Spanje. En jij? (I'm from Spain. And you?)
3. Edward: Ik kom uit Nederland. (I'm from the Netherlands.)
4. Laura: Leuk! In welke stad woon je? (Nice! Which city do you live in?)
5. Edward: Ik woon in Amsterdam. En jij? (I live in Amsterdam. And you?)
6. Laura: Ik woon in Valencia. (I live in Valencia.)
7. Edward: Leuk. Hoeveel inwoners heeft Spanje eigenlijk? (Nice. How many people live in Spain?)
8. Laura: Spanje heeft ongeveer 48 miljoen inwoners. En Nederland? (Spain has about 48 million people. And the Netherlands?)
9. Edward: O, dat is veel. Nederland heeft ongeveer 18 miljoen inwoners. (Oh, that's a lot. The Netherlands has about 18 million people.)

1. Lees de dialoog. Waar komt Laura vandaan?

(Read the dialogue. Where is Laura from?)

2. Wat is de nationaliteit van Edward? Kies het beste antwoord.

(What is Edward's nationality? Choose the best answer.)

Exercise 3: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. U bent op een netwerkborrel in Nederland. Iemand komt naar u toe. Wat zegt u om te vragen waar die persoon vandaan komt?
    You are at a networking event in the Netherlands. Someone comes up to you. What do you say to ask where they are from?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Vertel kort: uit welk land komt u, in welke stad woont u nu en waar bent u geboren?
    Briefly say: which country are you from, which city do you live in now, and where were you born?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. U ontmoet een nieuwe collega in een Nederlandse cursus. Hoe zegt u kort uw nationaliteit en welke taal u spreekt?
    You meet a new classmate in a Dutch course. How do you briefly state your nationality and which language you speak?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Vergelijk uw land en Nederland: welk land heeft naar uw idee meer inwoners, en vindt u dat veel of weinig? Leg dat kort uit.
    Compare your country with the Netherlands: which country do you think has more inhabitants, and do you consider that a lot or a little? Explain briefly.

    __________________________________________________________________________________________________________