Holenderski A1.7.1 Jaką pracę wykonujesz?
Dialoog: Wat voor werk doe je?
Wytyczne nauczania +/- 15 minut
| Słowo | Tłumaczenie |
|---|---|
| De medewerker | pracownik |
| Wat voor werk doet zij? | Jaką pracę ona wykonuje? |
| Doktersassistente | asystentka lekarza |
| De assistente | asystent |
| De bloemist | kwiaciarz |
| Ik werk in een kledingwinkel. | Pracuję w sklepie odzieżowym. |
| De accountant | księgowy |
| Wat doe je zelf? Ik zit in sales en marketing. | Co ty sam robisz? Pracuję w sprzedaży i marketingu. |
Vertel wat voor werk je doet.
| 1. | Marco: | Wat voor werk doe je? | (Jaką pracę wykonujesz?) Pokaż |
| 2. | Anna: | Ik werk in een winkel. Ik ben verkoopster. | (Pracuję w sklepie. Jestem sprzedawczynią.) Pokaż |
| 3. | Marco: | Ik ben leraar. Ik geef les aan volwassenen. | (Jestem nauczycielem. Uczę dorosłych.) Pokaż |
| 4. | Anna: | Leuk! Welk werk wil je niet doen? | (Fajnie! Jakiej pracy nie chcesz wykonywać?) Pokaż |
| 5. | Marco: | Ik wil geen politieagent zijn, of bakker. Die werken lang. | (Nie chcę być policjantem ani piekarzem. Oni pracują długo.) Pokaż |
| 6. | Anna: | Ik wil ook geen manager of advocaat zijn. Die werken veel. | (Nie chcę też być menedżerem ani prawnikiem. Oni dużo pracują.) Pokaż |
| 7. | Marco: | Misschien wil ik accountant, ingenieur of dokter worden. Dan verdien ik meer geld. | (Może chcę zostać księgowym, inżynierem lub lekarzem. Wtedy zarobię więcej pieniędzy.) Pokaż |
| 8. | Anna: | Ja, maar werken als ober, verpleger of kapper is socialer. | (Tak, ale praca jako kelner, pielęgniarz lub fryzjer jest bardziej społeczna.) Pokaż |
| 9. | Marco: | Dat klopt. Maar ik ben blij als leraar. | (To prawda. Ale cieszę się, że jestem nauczycielem.) Pokaż |
| 10. | Anna: | Je hebt dan ook veel vakantie. | (Masz wtedy też dużo wakacji.) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- Wat voor werk doet Anna?
- Waarom wil Marco geen politieagent of bakker zijn?
- Welke beroepen vindt Anna socialer?
- Wat is jouw beroep?
- Welk beroep wil je liever doen?
Jaką pracę wykonuje Anna?
Dlaczego Marco nie chce być policjantem ani piekarzem?
Które zawody Anna uważa za bardziej społeczne?
Jaki jest twój zawód?
Jakiego zawodu wolałbyś się podjąć?
Ćwiczenie 2: Ćwiczenia w kontekście
Instrukcja: Bekijk de video en probeer alle beroepen te herkennen.