A1.15 - Daily food
What are we eating today?
What are we eating today?

What are we eating today?

Wat eten we vandaag?

Deze video toont de dagelijkse Nederlandse lunch.
This video shows the typical Dutch lunch.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
De krentenbol The currant bun
De kipfilet The chicken breast
De avocado The avocado
De eiwitreep The protein bar
De kwark The quark
Het fruit The fruit
De appel The apple
De banaan The banana
Een boterham A sandwich
Heb jij lunchpauze en wil je snel lunch maken? (Do you have a lunch break and want to make lunch quickly?)
Ik heb hier drie favoriete lunches van de Jumbo. (I have three favorite lunches from Jumbo here.)
De eerste: volkorenbollen met kipfilet en avocado. (The first: whole-grain rolls with chicken breast and avocado.)
Wil je nog wat eiwitten, dan pak je er een eiwitreep bij. (If you want some more protein, then grab a protein bar with it.)
De tweede optie: een bakje kwark met fruit, zoals een appel of een banaan. (The second option: a bowl of quark with fruit, such as an apple or a banana.)
En daar nog iets van gezonde granola bij. (And add something like healthy granola to that.)
De derde optie is super simpel: een boterham of een wrap. (The third option is super simple: a sandwich or a wrap.)
Ik probeer altijd voor volkoren te gaan. (I always try to go for whole grain.)
En dan neem je er nog kwark bij, wat je lekker vindt. (And then you also have some quark with it, whatever you like.)
Zo heb je een super gebalanceerde lunch. (That way you have a super balanced lunch.)

1. Wat zit er op de eerste lunch?

(What is on the first lunch?)

2. Wat kun je erbij nemen als je meer eiwitten wilt?

(What can you have with it if you want more protein?)

3. Welke combinatie hoort bij de tweede optie?

(Which combination belongs to the second option?)

4. Wat zegt de spreker over brood of wraps?

(What does the speaker say about bread or wraps?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Twee huisgenoten zeggen goeiemorgen en praten over de lunch op het werk

Two roommates say good morning and talk about lunch at work
1. Mark: Goeiemorgen, Lisa. Wat neem jij straks mee voor de lunch? (Good morning, Lisa. What are you taking with you later for lunch?)
2. Lisa: Goeiemorgen! Ik neem volkoren krentenbollen mee. (Good morning! I'm taking whole wheat currant buns with me.)
3. Mark: Dat ziet er lekker uit! Wat doe je erop? (That looks tasty! What do you put on it?)
4. Lisa: Kipfilet en avocado. Wat neem jij mee? (Chicken fillet and avocado. What are you taking with you?)
5. Mark: Geen idee. Ik wil hetzelfde als jij. (No idea. I want the same as you.)
6. Lisa: We hebben alleen nog een bakje kwark met fruit. (We only have a small container of quark with fruit left.)
7. Mark: Nee, bah. Dan neem ik wel een eiwitreep. (No, yuck. Then I'll just take a protein bar.)
8. Lisa: Echt? Maar kwark is zo gezond! Ik hou van kwark met banaan, appel en granola. (Really? But quark is so healthy! I love quark with banana, apple and granola.)
9. Mark: Perfect. Dan neem ik jouw lunch en jij neemt de kwark. (Perfect. Then I'll take your lunch and you take the quark.)

1. Wat neemt Lisa mee voor de lunch?

(What is Lisa taking for lunch?)

2. Wat neemt Mark uiteindelijk mee?

(What does Mark end up taking?)