Hoe hang je rookmelders nu juist op? Deze video legt het eenvoudig uit.
How exactly do you hang smoke detectors? This video explains it simply.

Exercise 1: Listening comprehension

Instruction: Watch the video and recognize the vocabulary. Then answer the questions below.

Word Translation
de badkamer the bathroom
de keuken the kitchen
de garage the garage
de zolder the attic
de slaapkamer the bedroom
de gang the hallway
de centrale hal the main hall
Mensen ruiken 's nachts niet goed. Daarom kunnen ze bewusteloos raken door rook. (People don’t smell well at night. That’s why they can lose consciousness from smoke.)
Rookmelders kunnen levens redden. Ze moeten op de goede plek hangen. (Smoke detectors can save lives. They must be installed in the right places.)
Je mag rookmelders niet in de badkamer hangen. Ook niet in de keuken bij de ventilatie, in de garage of bij de verwarming. (You should not install smoke detectors in the bathroom, nor in the kitchen near the ventilation, in the garage, or near a heater.)
Hang een rookmelder op elke verdieping en op de zolder. (Install a smoke detector on every floor and in the attic.)
Het is het beste om ze op elke slaapkamer te hangen. Ook in lange gangen en in de centrale hal. (It’s best to put them in every bedroom, and also in long corridors and the main hallway.)
Zet de rookmelder in het midden van het plafond. Hang hem 30 centimeter van de muur vandaan. (Position the smoke detector in the center of the ceiling, about 30 centimetres from the wall.)
Het is makkelijk om een rookmelder op te hangen. (It’s easy to install a smoke detector.)
Je kunt dit doen met schroeven of met tape. (You can do this with screws or with tape.)
Test altijd de rookmelder en de batterij na het ophangen. (Always test the smoke detector and its battery after installation.)
Een rookmelder gaat meestal 10 jaar mee. Test de rookmelder elke maand. (A smoke detector usually lasts about 10 years. Test it every month.)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Christiaan verhuist voor zijn nieuwe baan. Roos, een makelaar, laat hem de kamers zien terwijl hij vragen stelt over werkruimte en rookmelders.

Christiaan is moving for his new job. Roos, an estate agent, shows him the rooms while he asks questions about workspace and smoke detectors.
1. Christiaan: Hallo, ik ben Christiaan. Ik heb een afspraak om het huis te bekijken. (Hello, I’m Christiaan. I have an appointment to view the house.)
2. Roos: Welkom Christiaan, fijn dat u er bent. We beginnen hier in de hal. (Welcome Christiaan, glad you’re here. We’ll start here in the hallway.)
3. Christiaan: Ik zie dat de woonkamer hiernaast heel ruim is en veel licht heeft. (I see the living room next door is very spacious and gets plenty of light.)
4. Roos: Dat klopt. Naast de woonkamer zijn de keuken en de tuin. (That’s right. Next to the living room are the kitchen and the garden.)
5. Christiaan: Goed. Hoeveel slaapkamers heeft dit huis? En is er een plek om te werken? (Good. How many bedrooms does this house have? And is there a place to work?)
6. Roos: Er zijn twee slaapkamers boven en op de zolder is een stille werkplek. (There are two bedrooms upstairs, and the attic has a quiet workspace.)
7. Christiaan: Handig. Weet u of er rookmelders zijn op de bovenverdieping? (Handy. Do you know if there are smoke detectors on the upper floor?)
8. Roos: Ja, op elke verdieping hangt er een rookmelder, behalve in de keuken. (Yes, there’s a smoke detector on every floor except in the kitchen.)
9. Christiaan: Oké, dat is goed om te weten. Ik vind de indeling beneden prettig. (Okay, that’s good to know. I like the layout downstairs.)
10. Roos: Fijn om te horen. Laten we nu naar boven gaan. (Glad to hear it. Let’s go upstairs now.)

Exercise 3: Questions about the text

Instruction: Read the text above and choose the correct answer.

1. Waar begint de rondleiding in het huis?

(Where does the tour in the house begin?)

2. Wat zegt Christiaan over de woonkamer?

(What does Christiaan say about the living room?)

3. Hoeveel slaapkamers zijn er in het huis en waar is de werkplek?

(How many bedrooms are in the house and where is the workspace?)

4. Waar volgens Roos hangen er geen rookmelders?

(According to Roos, where are there no smoke detectors?)

Exercise 4: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. Kunt u vertellen hoe uw huis is ingericht en of u hebt nagedacht over de plaats van rookmelders?
  2. Can you describe how your house is furnished and whether you have thought about where to place smoke detectors?
  3. Waarom vindt u het belangrijk om rookmelders in huis te hebben en op welke plekken zou u ze ophangen?
  4. Why do you think it’s important to have smoke detectors in your home, and where would you install them?
  5. Heeft u ooit een huis bekeken waarbij u zich afvroeg hoe veilig het is? Wat viel u toen op?
  6. Have you ever viewed a house and wondered how safe it is? What stood out to you?
  7. Hoe controleert u of apparaten, zoals rookmelders, goed werken in uw huis of op uw werkplek?
  8. How do you check that devices like smoke detectors are working properly in your home or workplace?