Een man toont zijn nieuwe woning, een smart tiny loft, en waarom hij het een lot uit de loterij vindt.
A man shows his new home, a smart tiny loft, and explains why he considers it a lottery win.

Exercise 1: Listening comprehension

Instruction: Watch the video and recognize the vocabulary. Then answer the questions below.

Word Translation
Het appartement van zevenentwintig vierkante meter The twenty-seven square meter apartment
Klein wonen Small-space living
De hoogte Height
Het daglicht Daylight
Het slaapgedeelte Sleeping area
De slimme inrichting Smart layout
De ruimte Space
Met een balkon With a balcony
Goedemorgen, welkom in mijn kleine appartement. (Good morning, welcome to my small apartment.)
Het appartement is zevenentwintig vierkante meter. (The apartment is twenty-seven square metres.)
Ik woon hier graag. (I enjoy living here.)
Het is niet klein, want er is veel licht. (It doesn't feel small, because there's a lot of light.)
Boven is mijn bed. (My bed is upstairs.)
Onder het bed is ruimte voor mijn kleren. (There's space under the bed for my clothes.)
Ik heb een kleine kast voor mijn was. (I have a small cupboard for my laundry.)
De keuken kan ik open- en dichtschuiven. (The kitchen can slide open and shut.)
De koelkast gebruik ik voor drinken. (I use the fridge for drinks.)
Ik heb ook een klein balkon. (I also have a small balcony.)
Ik kijk graag naar de stad vanaf mijn balkon. (I enjoy looking at the city from my balcony.)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Een dialoog in het makelaarskantoor. Te koop: prachtige Tiny House.

A dialogue in the estate agent's office. For sale: beautiful tiny house.
1. Henk (Makelaar): Goedemorgen, hoe kan ik u helpen vandaag? (Good morning, how can I help you today?)
2. Hanne (Klant): Ik zoek een appartement in de stad. (I'm looking for an apartment in the city.)
3. Henk (Makelaar): Wat voor appartement zoekt u? (What kind of apartment are you looking for?)
4. Hanne (Klant): Ik wil iets kleins, misschien een studio of loft. (I want something small, maybe a studio or a loft.)
5. Henk (Makelaar): We hebben een loft van 35 vierkante meter, in het centrum. (We have a loft that's 35 square meters, right in the city center.)
6. Hanne (Klant): Dat klinkt goed. Heeft het een balkon of terras? (That sounds good. Does it have a balcony or a terrace?)
7. Henk (Makelaar): Ja, er is een klein balkon met uitzicht op de stad. (Yes, there is a small balcony with a view of the city.)
8. Hanne (Klant): Perfect. Wat is de huur per maand? (Perfect. What is the monthly rent?)
9. Henk (Makelaar): De huur is 950 euro per maand, inclusief internet en water. (The rent is 950 euros per month, including internet and water.)
10. Hanne (Klant): Kan ik het appartement binnenkort bekijken? (Can I view the apartment soon?)
11. Henk (Makelaar): Ja, natuurlijk. Wanneer komt het u uit? (Yes, of course. When would be convenient for you?)

Exercise 3: Questions about the text

Instruction: Read the text above and choose the correct answer.

1. Welk soort appartement zoekt Hanne?

(What type of apartment is Hanne looking for?)

2. Wat is een voordeel van het loft dat Henk aanbiedt?

(What is an advantage of the loft that Henk is offering?)

3. Wat is de maandelijkse huurprijs van het appartement?

(What is the monthly rent for the apartment?)

4. Wat wil Hanne graag doen nadat ze de details van het appartement heeft gehoord?

(What does Hanne want to do after hearing the details about the apartment?)

Exercise 4: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. Kunt u uw ideale appartement beschrijven?
  2. Can you describe your ideal apartment?
  3. Heeft u ervaring met het huren van een woning in Nederland? Wat vond u ervan?
  4. Do you have any experience renting a home in the Netherlands? What was your impression?
  5. Welke voorzieningen vindt u belangrijk in een appartement, bijvoorbeeld een balkon of internet?
  6. Which amenities do you consider important in an apartment, such as a balcony or internet?
  7. Hoe maakt u een afspraak om een woning te bezichtigen en welke vragen stelt u aan de makelaar?
  8. How do you arrange a viewing appointment, and what questions do you ask the real estate agent?