Vrijdagavond uit
Serata fuori il venerdì
- Maak plannen met je vrienden voor vrijdagavond.
- Iemand uitnodigen voor een evenement.
- De lijdende vorm met essere + participio
Ontdek in deze les de passieve vorm met 'essere' + participio. Leer nuttige woorden zoals 'la discoteca', 'il cinema' en werkwoorden als 'ballare' en 'uscire' om een gezellige vrijdagavond te beschrijven.
Woordenschat (13) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Zinnen herschikken
Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Kom de vertalingen overeen
Oefening 3: Clusteren van woorden
Instructie: Verdeel de woorden in twee groepen: plaatsen waar je uit kunt gaan en activiteiten die je tijdens de avond kunt doen.
Luoghi per uscire
Attività della serata
Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
1
Il teatro
Het theater
2
Lo spettacolo
De voorstelling
3
Uscire
Uitgaan
4
Il cinema
De bioscoop
5
Insieme
Samen
Esercizio 5: Gespreksoefening
Istruzione:
- Beschrijf je avondactiviteit. (Beschrijf je avondactiviteit.)
- Vraag elkaar welke culturele activiteit ze prefereren. (Vraag elkaar welke culturele activiteit ze verkiezen.)
- Nodig iemand uit voor je evenement. (Nodig iemand uit voor je evenement.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Vado a un concerto venerdì prossimo. Ik ga volgende vrijdag naar een concert. |
|
Adoro andare al cinema. Ik ga graag naar de bioscoop. |
|
Vuoi venire con me al concerto? Wil je met me mee naar het concert? |
|
Voglio andare a ballare stasera. Ik wil vanavond gaan dansen. |
|
Hai voglia di fare karaoke stasera? Heb je zin in karaoke vanavond? |
|
Vuoi vedere lo spettacolo in città con me? Wil je met me naar de show in de stad? |
| ... |
Oefening 6: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 7: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Venerdì sera io ___ con gli amici per andare in discoteca.
(Vrijdagavond ___ ik met vrienden uit om naar de disco te gaan.)2. I biglietti ___ comprati dall'amico per il concerto.
(De kaartjes ___ gekocht door de vriend voor het concert.)3. Noi ___ sempre dopo cena, è una tradizione.
(Wij ___ altijd na het eten, het is een traditie.)4. Lo spettacolo ___ organizzato dal teatro per essere interessante.
(De voorstelling ___ door het theater georganiseerd om interessant te zijn.)Oefening 8: Vrijdagavond uit
Instructie:
Werkwoordschema's
Uscire - Uitgaan
Passato prossimo
- io sono uscito/a
- tu sei uscito/a
- lui/lei è uscito/a
- noi siamo usciti/e
- voi siete usciti/e
- loro sono usciti/e
Comprare - Kopen
Passato prossimo
- io ho comprato
- tu hai comprato
- lui/lei ha comprato
- noi abbiamo comprato
- voi avete comprato
- loro hanno comprato
Suonare - Spelen
Passato prossimo
- io ho suonato
- tu hai suonato
- lui/lei ha suonato
- noi abbiamo suonato
- voi avete suonato
- loro hanno suonato
Ballare - Dansen
Presente
- io ballo
- tu balli
- lui/lei balla
- noi balliamo
- voi ballate
- loro ballano
Oefening 9: La forma passiva con essere + participio
Instructie: Vul het juiste woord in.
Grammatica: De lijdende vorm met essere + participio
Toon vertaling Toon antwoordenè organizzato, è invitata, è scelto, è visto, è ballata, sono servite, è accompagnata, sono comprati
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
A1.44.1 Grammatica
La forma passiva con essere + participio
De lijdende vorm met essere + participio
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Uscire uitgaan Delen Gekopieerd!
Passato prossimo
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| (io) sono uscito/uscita | Ik ben uitgegaan |
| (tu) sei uscito/uscita | jij bent uitgegaan |
| (lui/lei) è uscito/uscita | hij/zij is uitgegaan |
| (noi) siamo usciti/uscite | wij zijn uitgegaan |
| (voi) siete usciti/uscite | jullie zijn uitgegaan |
| (loro) sono usciti/uscite | zij zijn uitgegaan |
Ballare dansen Delen Gekopieerd!
Presente
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| (io) ballo | ik dans |
| (tu) balli | jij danst |
| (lui/lei) balla | hij/zij danst |
| (noi) balliamo | wij dansen |
| (voi) ballate | jullie dansen |
| (loro) ballano | zij dansen |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Italiaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem gewoon vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Les: Friday night out – De passieve vorm met "essere" + voltooid deelwoord
In deze les leer je hoe je de passieve vorm in het Italiaans vormt met het werkwoord essere gecombineerd met het voltooid deelwoord. Dit is een fundamentele grammaticale constructie waarmee je kunt aangeven dat een handeling door iemand of iets anders wordt uitgevoerd, vergelijkbaar met de passieve zinnen in het Nederlands.
Wat leer je in deze les?
- De basisstructuur van de passieve vorm: essere + voltooid deelwoord, bijvoorbeeld: La musica è suonata dal gruppo.
- Woordenschat voor populaire uitgaanslocaties: la discoteca, il cinema, il concerto, il teatro.
- Veelvoorkomende activiteiten tijdens een avond uit: ballare (dansen), uscire (uitgaan), invitare (uitnodigen), bere (drinken).
- Conversaties en dialogen om uit te nodigen en plannen te maken voor een avond uit, met natuurlijke voorbeelden van passief gebruik.
Voorbeeldzinnen met uitleg
- Il concerto è organizzato dal teatro vicino a casa. – Het concert wordt georganiseerd door het theater vlakbij.
- I biglietti sono comprati dall'amico per il concerto. – De kaartjes worden door de vriend gekocht voor het concert.
- La birra è servita al bar vicino al locale. – Het bier wordt geserveerd aan de bar bij de kroeg.
- La musica è suonata dal gruppo famoso della città. – De muziek wordt gespeeld door de beroemde band van de stad.
Passieve constructie in vergelijking met het Nederlands
In het Italiaans maak je de passieve zin door essere te combineren met het voltooid deelwoord van het hoofdwerkwoord. In het Nederlands gebruik je vaak het hulpwerkwoord worden gevolgd door het voltooid deelwoord. Let op dat het voltooid deelwoord hier altijd overeenkomt met het onderwerp in getal en geslacht in het Italiaans.
Belangrijke nuttige woorden en zinnen:
- La discoteca – de discotheek
- Il cinema – de bioscoop
- Il concerto – het concert
- Il teatro – het theater
- Ballare – dansen
- Uscire – uitgaan
- Invitare – uitnodigen
- Bere – drinken
Ook handig is de frase: Sei invitata a uscire insieme a noi? (Word je uitgenodigd om samen met ons uit te gaan?). In het Nederlands zeg je dan: "Word je uitgenodigd om met ons mee uit te gaan?"
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
