A2.37 - Buscando trabajo

¿Cómo encontrar trabajo?

Jak znaleźć pracę?

Jak znaleźć pracę? Oto 4 sposoby, które naprawdę działają!
¿Cómo encontrar trabajo? ¡Aquí tienes 4 maneras que realmente funcionan!

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Palabra Traducción
Ogłoszenia o pracę Anuncios de empleo
Bazy pracodawców Bases de datos de empleadores
Strony internetowe Sitios web
Zakładka Kariera Pestaña Carrera
Urząd Pracy Oficina de Empleo
Staże Prácticas
Szkolenia Formaciones
Rekruterzy Reclutadores
Poszukiwanie pracy Búsqueda de empleo
Szukasz pracy? Oto kilka metod, które działają. (¿Buscas trabajo? Aquí tienes algunos métodos que funcionan.)
Po pierwsze, zajrzyj na portale z ogłoszeniami o pracę, na przykład Pracuj.pl lub Rocket Jobs. (En primer lugar, entra en portales con anuncios de empleo, por ejemplo Pracuj.pl o Rocket Jobs.)
Nie zapominaj też o lokalnych portalach. (No te olvides también de los portales locales.)
Po drugie, korzystaj z baz pracodawców. (En segundo lugar, utiliza bases de datos de empleadores.)
Firmy często mają ogłoszenia na swoich stronach internetowych w zakładce Kariera. (Las empresas a menudo tienen ofertas en sus sitios web, en la pestaña Carrera.)
Po trzecie, odwiedź Urząd Pracy w swoim mieście. (En tercer lugar, visita la Oficina de Empleo de tu ciudad.)
Znajdziesz tam oferty pracy, staże i szkolenia. (Allí encontrarás ofertas de trabajo, prácticas y formaciones.)
Po czwarte, buduj swoją sieć na LinkedIn. (En cuarto lugar, construye tu red en LinkedIn.)
Zapraszaj specjalistów z branży i rekruterów. (Invita a especialistas del sector y a reclutadores.)
A jaki jest twój sposób na poszukiwanie pracy? (¿Y cuál es tu forma de buscar trabajo?)

1. Gdzie firmy często publikują oferty pracy?

(¿Dónde publican a menudo las empresas las ofertas de trabajo?)

2. Co można znaleźć w Urzędzie Pracy w swoim mieście?

(¿Qué se puede encontrar en la Oficina de Empleo de tu ciudad?)

3. Jaki serwis pomaga budować sieć kontaktów z rekruterami?

(¿Qué servicio ayuda a construir una red de contactos con reclutadores?)

Ejercicio 2: Utiliza el sitio web

Instrucción: Buscas un nuevo trabajo en Polonia y navegas por un portal de ofertas para encontrar anuncios adecuados.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Task: Wybierz jedno ogłoszenie i napisz: jakie są wymagania, gdzie jest lokalizacja i jakie umiejętności są potrzebne.

(Elige un anuncio y escribe: cuáles son los requisitos, dónde está la ubicación y qué habilidades se necesitan.)

URL: Znajdź wymarzoną pracę dla siebie

Na portalu jest wiele ofert pracy w różnych branżach, na przykład IT, sprzedaż, inżynieria i obsługa klienta. Możesz wpisać nazwę stanowiska i lokalizację, a potem kliknąć „Szukaj”. W filtrach wybierasz poziom stanowiska, rodzaj umowy, wymiar pracy i tryb pracy.

W ogłoszeniach są zwykle podane wymagania, na przykład obsługa komputera lub znajomość języków obcych. Często proszą też o doświadczenie zawodowe lub staż. Niektóre oferty mają informacje o wynagrodzeniu. Możesz dodać swoje CV, żeby szybko aplikować na wybrane ogłoszenia, które cię zainteresują.

Use in your answer: Oferta pracy / Wymagania / Lokalizacja / Obsługa klienta / Znajomość języków obcych / CV