Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2: Preparación del examen (QR: Audio)
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Wpis na blogu: Jak wygląda szkoła w Polsce?
Rellena los huecos: zdał, szkoła, egzaminy, uczeń, pamiętam
(Entrada de blog: ¿Cómo es la escuela en Polonia?)
W Polsce dzieci zaczynają szkołę w wieku 7 lat. Najpierw jest podstawowa. Potem wybiera szkołę średnią: liceum, technikum albo szkoła zawodowa. W każdej szkole są różne przedmioty, dużo zajęć i .
W pracy często słyszę wspomnienia o szkole. Kolega mówił, że miał dużo nauki przed maturą i ją za pierwszym razem. Ja też kilku nauczycieli - byli wymagający, ale pomocni. Dzięki temu łatwiej mi było wybrać kierunek studiów.En Polonia los niños empiezan la escuela a los 7 años. Primero está la escuela primaria. Luego el alumno elige la escuela secundaria: liceo, instituto técnico o escuela profesional. En cada escuela hay distintas asignaturas, muchas clases y exámenes.
En el trabajo a menudo escucho recuerdos sobre la escuela. Un compañero decía que tenía mucho que estudiar antes del examen de bachillerato y lo aprobó a la primera. Yo también recuerdo a varios profesores: eran exigentes, pero serviciales. Gracias a eso me fue más fácil elegir la carrera universitaria.
-
Jakie typy szkoły średniej są wymienione w tekście i co autor pamięta ze swojej szkoły?
(¿Qué tipos de escuela secundaria se mencionan en el texto y qué recuerda el autor de su escuela?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La hablante le explicó a un colega cuáles son las etapas de la educación después de la escuela primaria.) |
||
|
(La hablante dice que su asignatura favorita era historia.) |
||
|
(La hablante tenía mucho que estudiar antes de los exámenes y finalmente los aprobó.) |
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. W zeszłym roku ___ egzamin z matematyki w technikum.
(El año pasado ___ el examen de matemáticas en el instituto técnico.)2. Moja starsza siostra ___ egzaminy do liceum i była bardzo dumna.
(Mi hermana mayor ___ los exámenes de ingreso al instituto y estaba muy orgullosa.)3. W podstawówce ___, że pani od polskiego była bardzo wymagająca.
(En la escuela primaria ___ que la profesora de lengua polaca era muy exigente.)Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 6: Preguntas de debate (QR: IA+)
Instrucción: Hablar: traducir y responder (QR: IA+)
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Pamiętam, że w mojej klasie… / Najbardziej lubiłem lub lubiłam zajęcia z… / Mieliśmy dużo nauki przed egzaminem.
-
Która szkoła była dla ciebie najważniejsza i dlaczego? Powiedz krótko, które przedmioty lub zajęcia najbardziej lubiłeś lub lubiłaś.
¿Qué escuela fue la más importante para ti y por qué? Di brevemente qué asignaturas o clases te gustaban más.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Opowiedz o jednym ważnym egzaminie w szkole. Czy dużo się do niego uczyłeś lub uczyłaś i czy udało ci się zdać?
Cuenta sobre un examen importante en la escuela. ¿Estudiaste mucho para él y lograste aprobarlo?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia (QR: IA+)
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Cześć! Tu Ania.
W czwartek mam zebranie w szkole podstawowej mojego syna. Nauczyciel pisał, że w tej klasie jest teraz dużo sprawdzianów i dzieci mają dużo nauki. Trochę się stresuję, bo mój syn nie lubi matematyki.
Możesz mi napisać, jak było u Ciebie w szkole? Jakie przedmioty lubiłaś/lubiłeś i czy pamiętasz jakieś egzaminy? I jak rozmawiasz z dzieckiem, kiedy ma gorsze oceny?
¡Hola! Soy Ania.
El jueves tengo una reunión en la escuela primaria de mi hijo. El profesor escribió que en esta clase ahora hay muchos exámenes y los niños tienen mucho que estudiar. Estoy un poco estresada, porque a mi hijo no le gustan las matemáticas.
¿Puedes escribirme cómo fue en tu escuela? ¿Qué asignaturas te gustaban y si recuerdas algunos exámenes? ¿Y cómo hablas con tu hijo/a cuando tiene peores notas?
Frases útiles:
-
U mnie w szkole najbardziej lubiłam/lubiłem…
(En mi escuela lo que más me gustaba era…)
-
Pamiętam, że przed egzaminem…
(Recuerdo que antes del examen…)
-
Moim zdaniem warto…
(En mi opinión vale la pena…)
¡Hola, Ania! En la primaria lo que más me gustaba era Lengua y Literatura y la historia, y las matemáticas me resultaban difíciles. Recuerdo que antes de los exámenes me estresaba mucho, así que hacía un plan de estudio y estudiaba un poco cada día. Cuando un niño tiene peores notas, hablo con calma, pregunto qué es lo difícil y propongo pequeñas metas para la semana. Elogio cada progreso. ¡Suerte en la reunión!