Grado de los adverbios: pięknie → piękniej → najpiękniej
En las frases comparativas, comparamos (graduamos) los adverbios y usamos, entre otros, niż, od, coraz.
- En el grado comparativo añadimos la terminación -ej a la base del adverbio, por ejemplo piękniej.
- En el superlativo añadimos el prefijo naj-, por ejemplo najpiękniej.
- Los adverbios más largos se comparan con bardziej/mniej y najbardziej/najmniej.
- Algunos adverbios tienen formas irregulares que hay que memorizar, por ejemplo dobrze → lepiej.
| Przymiotnik (Adjetivo) | Stopień wyższy (Comparativo) | Stopień najwyższy (Superlativo) | |
|---|---|---|---|
| Regularne (Regulares) | piękny (bonito) | piękniej (más bonito) | najpiękniej (el más bonito) |
| modnie (a la moda) | modniej (más a la moda) | najmodniej (lo más a la moda) | |
| drogo (caro) | drożej (más caro) | najdrożej (el más caro) | |
| elegancko (elegante) | bardziej elegancko (más elegante) | najbardziej elegancko (lo más elegante) | |
| ekstrawagancko (extravagante) | mniej ekstrawagancko (menos extravagante) | najmniej ekstrawagancko (lo menos extravagante) | |
| Nieregularne (Irregulares) | dobrze (bien) | lepiej (mejor) | najlepiej (el mejor / lo mejor) |
| źle (mal) | gorzej (peor) | najgorzej (el peor / lo peor) | |
| dużo (mucho) | więcej (más) | najwięcej (la mayor cantidad) | |
| mało (poco) | mniej (menos) | najmniej (la menor cantidad) |
¡Excepciones!
- Alternancias: g -> ż, por ejemplo długo - dłużej; s -> ż, por ejemplo blisko - bliżej; t -> c, por ejemplo krótko - króćej.
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Na spotkanie w pracy ubrałem się dzisiaj ___ niż zwykle. Na spotkanie w pracy ubrałem się dzisiaj bardziej elegancko niż zwykle.
Para la reunión en el trabajo me vestí hoy ___ que de costumbre.2. Te buty na obcasie są droższe, ale w nich chodzę ___. Te buty na obcasie są droższe, ale w nich chodzę wygodniej.
Estos zapatos de tacón son más caros, pero con ellos camino ___.3. W tej marynarce czuję się ___, bo jest dobrze dopasowana. W tej marynarce czuję się najlepiej, bo jest dobrze dopasowana.
Con esta americana me siento ___, porque está bien ajustada.4. Im dłużej szukam płaszcza, tym trudniej mi wybrać, bo jest coraz ___ modeli. Im dłużej szukam płaszcza, tym trudniej mi wybrać, bo jest coraz więcej modeli.
Cuanto más tiempo busco un abrigo, más difícil me resulta elegir, porque hay cada vez ___ modelos.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Przepisz zdania, używając stopnia wyższego lub najwyższego przysłówka (np. szybciej, najdrożej) oraz słów: niż/od lub coraz. Przykład: "Jest drogo. W tamtym sklepie jest taniej."
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción-
(drożej) W tym sklepie jest drogo. W tamtym sklepie jest (drogo).⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploW tym sklepie jest drożej niż w tamtym sklepie.(En esta tienda es más caro que en aquella tienda.)
-
(modniej) Ona ubiera się modnie. Jej siostra ubiera się (modnie).⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploOna ubiera się modniej od swojej siostry.(Ella se viste más a la moda que su hermana.)
-
(coraz) Teraz w biurze pracuję (dobrze). Każdego tygodnia jest lepiej.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploTeraz w biurze pracuję coraz lepiej.(Ahora en la oficina trabajo cada vez mejor.)
-
(najbardziej) Na spotkaniu z klientem on mówi elegancko. Na konferencji mówi (elegancko).⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploNa konferencji mówi najbardziej elegancko.(En la conferencia habla de la manera más elegante.)
