Lecciones

Estudia con un profesor profesional

Solicitar un profesor

—

—

A2.1 - Planes para las vacaciones
Polacos de vacaciones

Polacos de vacaciones

Polacy nie czekają już tylko na lato. Sezon trwa od maja aż do listopada i 70% z nich planuje w tym roku wyjazd. Coraz częściej wybierają krótsze tripy po 5-7 dni bo wolą podróżować taniej, szybciej i bez tłumów.
Los polacos ya no esperan solo al verano. La temporada dura de mayo hasta noviembre y el 70% de ellos planea salir este año. Cada vez más eligen escapadas más cortas de 5-7 días porque prefieren viajar más barato, más rápido y sin aglomeraciones.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

No necesitas entender todo el vídeo. Escucha palabras clave y capta la idea del mensaje.
Palabra Traducción
Wyjazdy urlopowe Viajes de vacaciones
Sezon Temporada
Wakacje Vacaciones
Plaże Playas
Szlaki górskie Rutas de montaña
Podróżować po kraju Viajar por el país
Wyjazdy zagraniczne Viajes al extranjero
Raz w roku Una vez al año
Dwa razy w roku Dos veces al año
Urlopy dwutygodniowe Vacaciones de dos semanas
Mniej więcej około siedemdziesięciu procent naszych rodaków deklaruje, że skorzysta z wyjazdów urlopowych. (Más o menos alrededor del setenta por ciento de nuestros compatriotas declara que aprovechará los viajes de vacaciones.)
Tak jak na przykład w ubiegłym roku sezon w Polsce wydłużył się aż do początków listopada. (Como, por ejemplo, el año pasado, la temporada en Polonia se prolongó hasta principios de noviembre.)
Podobnie może być i w tym roku. (Algo parecido puede ocurrir también este año.)
Sezon w Polsce jest długi. (La temporada en Polonia es larga.)
Zaczyna się w maju i kończy w listopadzie. (Empieza en mayo y termina en noviembre.)
Polacy jeżdżą na wakacje w maju, czerwcu, lipcu i sierpniu. (Los polacos se van de vacaciones en mayo, junio, julio y agosto.)
Jeżdżą też jesienią. (También viajan en otoño.)
Jesienią ceny są niższe i jest mniej turystów. (En otoño los precios son más bajos y hay menos turistas.)
Polacy lubią wtedy podróżować po Polsce. (A los polacos les gusta entonces viajar por Polonia.)
Za granicę jeżdżą raz lub dwa razy w roku - te wyjazdy są krótkie, zazwyczaj od pięciu do siedmiu dni. (Al extranjero viajan una o dos veces al año: esos viajes son cortos, por lo general de cinco a siete días.)

1. Kiedy zwykle kończy się sezon turystyczny w Polsce?

(¿Cuándo suele terminar la temporada turística en Polonia?)

2. Dlaczego część osób wybiera wyjazdy jesienią?

(¿Por qué parte de las personas elige viajar en otoño?)

3. Jak długo trwają zazwyczaj krótkie wyjazdy zagraniczne?

(¿Cuánto suelen durar los viajes cortos al extranjero?)

Ejercicio 2: Utiliza el sitio web

Instrucción: Estás planeando unas vacaciones en el extranjero con tu pareja y quieres encontrar una oferta barata de All Inclusive a Turquía por 7 días.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Task: Wybierz najtańszą ofertę All Inclusive do Turcji dla 2 osób i zapisz: hotel, miasto/region, daty, długość pobytu i cenę.

(Elige la oferta más barata All Inclusive a Turquía para 2 personas y anota: hotel, ciudad/región, fechas, duración de la estancia y precio.)

URL: All Inclusive

Biura podróży oferują dużo propozycji na wakacje All Inclusive. Można wybrać kraj, na przykład Turcja, i sprawdzić oferty Last minute. Często pobyt trwa 7 dni, a w cenie są loty z różnych miast w Polsce, na przykład z Gdańska, Warszawy lub Katowic.

W ofertach jest nazwa hotelu, region (np. Riwiera Turecka, Side, Alanya), daty oraz cena: od 3 024 zł za wszystkich. Widać też ocenę klientów i nazwę biura podróży (np. Coral Travel, Anex Poland).

Gdy jedziesz do Turcji na wakacje za granicą, warto porównać kilka ofert i wybrać najtańszą opcję, która ma odpowiedni standard i dobre opinie.

Use in your answer: All Inclusive / Turcja / 7 dni / Last minute / od ... zł za wszystkich / Sortuj

Anterior Siguiente

Aprender polaco A2 básico. Curso práctico con vídeo, audio y una app

ISBN 979-13-88475-15-3

Esta aplicación es compatible con este libro.

Amazon.es