Lecciones

A2.17 - Visitando amigos

A2.17 - Visitando amigos - Ejercicios

Consigue tu libro

Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

domówka — przyjęcie w mieszkaniu (fiesta en casa — fiesta en un apartamento)
odwiedziny — wizyta u kogoś (visitas — visita a alguien)
przekąski — małe przekąski (aperitivos — aperitivos pequeños)
zaplanuję — zrobione i zaplanowane (planificaré — hecho y planificado)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis PL

Preparando audio…

PL + ES

Preparando audio…


Domówka u koleżanki z pracy

W piątek po pracy koleżanka z zespołu, Marta, organizuje w swoim mieszkaniu. Będzie małe z , herbatą i muzyką. Marta pisze, że chce lepiej z nowymi osobami w firmie. Prosi, aby każdy przyniósł coś prostego do jedzenia.

Spotkanie jest na 19.00. Po kolacji będą planszówki i karty. Jeśli ktoś chce, może zostać na - Marta ma dwie wolne kanapy. Prosimy o potwierdzenie do czwartku do 12.00.
El viernes después del trabajo, una compañera del equipo, Marta, organiza un encuentro con amigos en su piso. Habrá una pequeña fiesta con aperitivos, té y música. Marta escribe que quiere integrarse mejor con las personas nuevas en la empresa. Pide que cada uno traiga algo sencillo para comer.

El encuentro está programado para las 19:00. Después de la cena habrá juegos de mesa y cartas. Si alguien quiere, puede quedarse a pasar la noche; Marta tiene dos sofás libres. Pedimos confirmación hasta el jueves a las 12:00.

  1. Co trzeba zrobić przed spotkaniem u Marty i jakie są możliwe plany po kolacji?

    (¿Qué hay que hacer antes del encuentro en casa de Marta y cuáles son los posibles planes después de la cena?)

Ejercicio 3: Comprensión auditiva

Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis PL

Preparando audio…

PL + ES

Preparando audio…

Verdadero Falso

(Este encuentro fue organizado de manera espontánea, sin plan.)

(La persona que habla preparará algo para comer y recibirá a los invitados en su casa.)

(Es posible quedarse a dormir, pero hay que informar al anfitrión con antelación.)

Ejercicio 4: Conjugaciones verbales

Instrucción: Elige la solución correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. W sobotę ___ znajomych na domówkę w moim mieszkaniu.

(El sábado ___ a unos amigos a una fiesta en mi piso.)

2. Po kolacji szybko ___ z nowymi sąsiadami na spotkaniu ze znajomymi.

(Después de la cena, rápidamente ___ con los nuevos vecinos en una reunión con amigos.)

3. Najpierw ___ przekąski, a potem zagramy w planszówki.

(Primero ___ aperitivos y luego jugaremos a juegos de mesa.)

Ejercicio 5: Comprensión del diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis PL

Preparando audio…

PL + ES

Preparando audio…

Zaproszenie na domówkę w piątek

Marek (gospodarz): Mostrar Cześć Aniu, organizuję w piątek domówkę u siebie - wpadniesz na spotkanie ze znajomymi?

(Hola, Ania, estoy organizando una fiesta en casa el viernes en mi casa; ¿te vienes a la reunión con los amigos?)

Ania (znajoma): Mostrar Cześć! Jasne, powiedz tylko, o której zaczynamy i czy to pomysł spontaniczny, czy już zaplanowany?

(¡Hola! Claro, solo dime a qué hora empezamos y si es una idea espontánea o ya estaba planificada.)

Marek (gospodarz): Mostrar Raczej zaplanowany - start o 19:00. Będą przekąski, a potem możemy grać w planszówki albo w karty.

(Más bien planificada: empezamos a las 19:00. Habrá aperitivos y luego podemos jugar a juegos de mesa o a las cartas.)

Ania (znajoma): Mostrar Super, to przyniosę coś do picia. Chcesz, żebym upiekła ciasto, czy wystarczy coś słonego?

(Genial, entonces llevaré algo para beber. ¿Quieres que hornee un pastel o basta con algo salado?)

Marek (gospodarz): Mostrar Jeśli możesz upiec ciasto, byłoby świetnie - chcę, żeby wszyscy się lepiej zintegrowali.

(Si puedes hornear un pastel, sería estupendo; quiero que todos se integren mejor.)


Preguntas abiertas:

1. Czy spotkanie jest spontaniczne czy zaplanowane? Skąd to wiesz?

¿El encuentro es espontáneo o planificado? ¿Cómo lo sabes?

Ejercicio 6: Preguntas de debate

Instrucción: Hablar: traducir y responder

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Expresiones útiles:

W weekend zaproszę znajomych do siebie. / Na spotkaniu zwykle przygotowujemy przekąski i gramy w planszówki. / Myślę, że zrobię ciasto i przygotuję coś do picia.

  1. Zapraszasz znajomych na kolację lub domówkę u siebie — co przygotujesz i o której godzinie zacznie się spotkanie?
    Invitas a tus amigos a cenar o a una fiesta en tu casa: ¿qué prepararás y a qué hora empezará el encuentro?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Jesteś na spotkaniu u znajomych — co zwykle robicie wieczorem i co lubisz najbardziej: rozmowy, planszówki czy karty?
    Estás en una reunión en casa de unos amigos: ¿qué soléis hacer por la noche y qué te gusta más: conversar, juegos de mesa o cartas?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.


Cześć! Tu Ania 😊

W piątek mam wolny wieczór. Może zrobimy spotkanie ze znajomymi u Ciebie? Mogę przyjść ok. 19:00. Mogę też coś przynieść - przekąski albo napój.

Wolisz planszówki czy karty? I czy ktoś może u Ciebie nocować, jeśli będzie późno?

Daj znać, żebym zaplanowała wieczór. :)


¡Hola! Soy Ania 😊

El viernes tengo la tarde/noche libre. ¿Quizá hacemos una quedada con amigos en tu casa? Puedo ir sobre las 19:00. También puedo llevar algo: aperitivos o una bebida.

¿Prefieres juegos de mesa o cartas? Y, si se hace tarde, ¿alguien puede quedarse a dormir en tu casa?

Avísame para que pueda planificar la tarde/noche. :)


Frases útiles:

  1. Możemy spotkać się u mnie w piątek o…

    (Podemos quedar en mi casa el viernes a las…)

  2. Ja przygotuję / zrobię… , a Ty możesz przynieść…

    (Yo prepararé / haré… y tú puedes traer…)

  3. Jeśli chcesz, możesz u mnie nocować, ale…

    (Si quieres, puedes quedarte a dormir en mi casa, pero…)

Cześć Aniu! Super pomysł. Możemy spotkać się u mnie w piątek o 19:00. Ja zrobię coś do jedzenia i przygotuję herbatę, a Ty możesz przynieść przekąski albo coś do picia. Wolę planszówki, ale możemy też zagrać w karty. Jeśli będzie późno, możesz u mnie nocować - mam wolną kanapę. Napisz, ile osób przyjdzie. Do zobaczenia!

¡Hola, Ania! Súper idea. Podemos quedar en mi casa el viernes a las 19:00. Yo haré algo de comer y prepararé té, y tú puedes traer aperitivos o algo para beber. Prefiero los juegos de mesa, pero también podemos jugar a las cartas. Si se hace tarde, puedes quedarte a dormir en mi casa: tengo un sofá libre. Escríbeme cuántas personas vendrán. ¡Hasta pronto!

Aprender polaco A2 básico. Curso práctico con vídeo, audio y una app

ISBN 979-13-88475-15-3

Esta aplicación es compatible con este libro.

Amazon.es