Prenota un insegnante privato
Esercitati a parlare

1. Immersione linguistica

2. Vocabolario (17)

Urodziny

Urodziny Mostra

Compleanno Mostra

Miesiąc

Miesiąc Mostra

Mese Mostra

Dzień

Dzień Mostra

Giorno Mostra

Prezent

Prezent Mostra

Regalo Mostra

Impreza

Impreza Mostra

Festa Mostra

Impreza niespodzianka

Impreza niespodzianka Mostra

Festa a sorpresa Mostra

Życzenia

Życzenia Mostra

Auguri Mostra

Wszystkiego najlepszego!

Wszystkiego najlepszego! Mostra

Tanti auguri! Mostra

Stać się

Stać się Mostra

Diventare Mostra

Stary

Stary Mostra

Vecchio Mostra

Młody

Młody Mostra

Giovane Mostra

Świętować

Świętować Mostra

Festeggiare Mostra

Przygotować

Przygotować Mostra

Preparare Mostra

Ile masz lat?

Ile masz lat? Mostra

Quanti anni hai? Mostra

Mam... lat.

Mam... lat. Mostra

Ho ... anni. Mostra

4. Esercizi

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Forma frasi corrette.

Mostra le risposte
1.
Maria, a | ty? | Cześć, mam | na imię
Cześć, mam na imię Maria, a ty?
(Ciao, mi chiamo Maria, e tu?)
2.
lat? | Ile | masz
Ile masz lat?
(Quanti anni hai?)
3.
masz lat? | ty ile | Mam 32 | lata, a
Mam 32 lata, a ty ile masz lat?
(Ho 32 anni, e tu quanti ne hai?)
4.
urodziny? W | i miesiącu? | Kiedy masz | jakim dniu
Kiedy masz urodziny? W jakim dniu i miesiącu?
(Quando è il tuo compleanno? In che giorno e in quale mese?)
5.
prezentami. | maja i zawsze | Mam urodziny 15 | z tortem i | świętuję małą imprezę
Mam urodziny 15 maja i zawsze świętuję małą imprezę z tortem i prezentami.
(Il mio compleanno è il 15 maggio e festeggio sempre con una piccola festa con torta e regali.)
6.
małą imprezę | Wszystkiego najlepszego! | niespodziankę. | Na twoje | urodziny przygotuję
Wszystkiego najlepszego! Na twoje urodziny przygotuję małą imprezę niespodziankę.
(Tanti auguri! Per il tuo compleanno organizzerò una piccola festa a sorpresa.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. W weekend ___ urodziny i zapraszam znajomych na małą imprezę.

(Il weekend ___ il compleanno e invito gli amici a una piccola festa.)

2. Jutro ___ tort, bo moja córka ma 5 lat.

(Domani ___ la torta, perché mia figlia compie 5 anni.)

3. Ile masz lat i kiedy ___ urodziny?

(Quanti anni hai e quando ___ il compleanno?)

4. Zawsze ___ małą imprezę niespodziankę, kiedy mój tata ma urodziny.

(Sempre ___ una piccola festa a sorpresa quando mio padre compie gli anni.)

Esercizio 3: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 4: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Jesteś na pierwszym dniu w nowej pracy w Polsce. Koleżanka z biura mówi: „Mój syn ma 10 lat”. Odpowiedz i powiedz, ile TY masz lat. (Użyj: Ile masz lat?, Mam … lat.)

(Sei al primo giorno nel nuovo lavoro in Polonia. Una collega dell'ufficio dice: “Mój syn ma 10 lat”. Rispondi e di' quanti anni hai TU. (Usa: Ile masz lat?, Mam … lat.))

Mam    

(Mam ...)

Esempio:

Mam 35 lat.

(Mam 35 lat.)

2. Jesteś na kursie języka polskiego. Nauczyciel pyta: „Kiedy masz urodziny?”. Odpowiedz jednym zdaniem. (Użyj: urodziny, w + miesiąc, na przykład: w maju, w lipcu)

(Sei a un corso di lingua polacca. L'insegnante chiede: “Kiedy masz urodziny?”. Rispondi con una frase. (Usa: urodziny, w + mese; per esempio: w maju, w lipcu))

Moje urodziny są    

(Moje urodziny są ...)

Esempio:

Moje urodziny są w czerwcu.

(Moje urodziny są w czerwcu.)

3. Rozmawiasz z kolegą w pracy przy kawie. On pyta: „Ile lat ma twoja córka / twój syn?”. Odpowiedz. (Użyj: ma … lat, młody / stary – jeśli chcesz)

(Parli con un collega al lavoro mentre prendete un caffè. Ti chiede: “Ile lat ma twoja córka / twój syn?”. Rispondi. (Usa: ma … lat; puoi aggiungere: giovane / vecchio se vuoi))

Moja córka ma    

(Moja córka ma ...)

Esempio:

Moja córka ma 5 lat.

(Moja córka ma 5 lat.)

4. Organizujesz małą imprezę urodzinową w domu. Dzwonisz do koleżanki i zapraszasz ją na urodziny. Powiedz, kiedy jest impreza. (Użyj: urodziny, impreza, w sobotę / w niedzielę, o + godzina)

(Organizzi una piccola festa di compleanno a casa. Chiami un'amica per invitarla. Di' quando è la festa. (Usa: urodziny, impreza, w sobotę / w niedzielę, o + ora))

Impreza jest    

(Impreza jest ...)

Esempio:

Impreza jest w sobotę o siódmej.

(Impreza jest w sobotę o siodmej.)

Esercizio 5: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi una breve e-mail (3–4 frasi) a un collega o a una collega e indica quanti anni hai, quando è il tuo compleanno e come ti piace festeggiare quel giorno.

Espressioni utili:

Mam … lat. / Moje urodziny są … (dzień, miesiąc). / Lubię świętować urodziny w … / Zapraszam cię na moje urodziny w …

Ćwiczenie 6: Esercizio di conversazione

Instrukcja:

  1. Podaj imię i wiek każdej osoby na obrazie. (Dì il nome e l'età di ciascuna persona nell'immagine.)
  2. Powiedz, ile masz lat. (Di' la tua età.)
  3. Zapytaj innych o ich wiek. (Chiedi agli altri la loro età.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Kobieta ma na imię Hannah i ma trzydzieści dwa lata.

La donna si chiama Hannah e ha trentadue anni.

Dziewczyna ma siedemnaście lat.

La ragazza ha diciassette anni.

Dziecko ma sześć lat.

Il bambino ha sei anni.

Babcia ma osiemdziesiąt dziewięć lat.

La nonna ha ottantanove anni.

Mam trzydzieści lat.

Ho trent'anni.

Ile masz lat?

Quanti anni hai?

...