10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A1.14: Date di calendario e festività

Daty i święta kalendarzowe

Precedente Prossimo

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
Polsce? | Niepodległości | w | jest | Święto | Kiedy
Kiedy jest Święto Niepodległości w Polsce?
(Quando è la Festa dell'Indipendenza in Polonia?)
2.
lubi obchodzić | z rodziną. | Moja mama | Boże Narodzenie
Moja mama lubi obchodzić Boże Narodzenie z rodziną.
(Mia mamma ama festeggiare il Natale con la famiglia.)
3.
jest | 26 | Matki | maja, | pamiętasz? | Dzień
Dzień Matki jest 26 maja, pamiętasz?
(La Festa della Mamma è il 26 maggio, ti ricordi?)
4.
jajka i | jemy tradycyjne | mazurki. | Na Wielkanoc
Na Wielkanoc jemy tradycyjne jajka i mazurki.
(A Pasqua mangiamo le tradizionali uova e mazurki.)
5.
podczas majówki? | Czy w | długi weekend | Polsce jest
Czy w Polsce jest długi weekend podczas majówki?
(In Polonia c'è un ponte lungo durante il weekend di maggio?)
6.
uczymy się | świętach narodowych. | W szkole | o polskich
W szkole uczymy się o polskich świętach narodowych.
(A scuola studiamo le festività nazionali polacche.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Świętujemy Boże Narodzenie w Polsce 25 grudnia. (Festeggiamo il Natale in Polonia il 25 dicembre.)
Moje urodziny są 10 czerwca. (Il mio compleanno è il 10 giugno.)
Dzień Matki obchodzimy w maju, zwykle w niedzielę. (La Festa della Mamma si celebra a maggio, di solito di domenica.)
Sylwester to czas zabaw i fajerwerków. (La vigilia di Capodanno è un momento di feste e fuochi d'artificio.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Assegna le parole date alle categorie appropriate: date del calendario o festività.

Daty kalendarzowe

Święta

Ćwiczenie 4: Esercizio di conversazione

Instrukcja:

  1. Dì il nome della festività e la sua data. (Di' il nome della festività e la sua data.)
  2. Quali sono i tuoi programmi per le vacanze? Con chi pensi di passarle? (Quali sono i tuoi piani per le vacanze? Con chi le trascorrerai?)
  3. Che giorno è oggi? (Che giorno è oggi?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Date di calendario e festività

Esempi di frasi:

Boże Narodzenie jest dwudziestego piątego grudnia.

Natale è il venticinque dicembre.

Wakacje letnie są w lipcu i sierpniu.

Le vacanze estive sono a luglio e agosto.

Wielkanoc zawsze wypada innego dnia.

Pasqua è sempre in un'altra data.

Planuję świętować Boże Narodzenie z rodziną.

Ho intenzione di festeggiare il Natale con la mia famiglia.

Zamierzam świętować Nowy Rok z przyjaciółmi.

Festeggerò il Capodanno con i miei amici.

Dziś jest czternasty lutego 2025 roku.

Oggi è il quattordici febbraio 2025.

...

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

1

Rozmowa o urodzinach

2

Planowanie świąt w pracy

3

Pytanie o datę i święto

Esercizio 6: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Walentynki _ 14 lutego i to jest dzień zakochanych.

(San Valentino _ il 14 febbraio ed è il giorno degli innamorati.)

2. W Polsce Boże Narodzenie _ 25 grudnia.

(In Polonia il Natale _ il 25 dicembre.)

3. Latem temperatura zwykle _ bardzo wysoka.

(In estate la temperatura di solito _ molto alta.)

4. W poniedziałek my _ do pracy, a potem spotykamy się z przyjaciółmi.

(Lunedì noi _ al lavoro e poi incontriamo gli amici.)

Esercizio 7: Date e feste al lavoro e a casa

Istruzione:

W pracy zawsze (Rozmawiać - Czas teraźniejszy) z kolegami o świętach. Na przykład, w kwietniu my (Świętować - Czas teraźniejszy) Wielkanoc. Mój szef zawsze (Przynosić - Czas teraźniejszy) pyszne ciasto na ten dzień. W domu moja rodzina (Planować - Czas teraźniejszy) wspólne spotkania i przygotowuje tradycyjne potrawy. Ja też (Kupować - Czas teraźniejszy) prezenty dla bliskich. Czasami ja i moja żona (Chodzić - Czas teraźniejszy) na spacery w weekendy, kiedy jest ładna pogoda i świeci słońce. W maju będzie Dzień Matki i zawsze wtedy (Dzwonić - Czas teraźniejszy) do mojej mamy, aby złożyć życzenia.

Al lavoro parlo sempre con i colleghi delle feste. Per esempio, in aprile noi celebriamo la Pasqua. Il mio capo porta sempre una torta deliziosa per quel giorno. A casa la mia famiglia pianifica incontri comuni e prepara piatti tradizionali. Anche io compro regali per i miei cari. A volte io e mia moglie facciamo passeggiate nei weekend, quando c’è bel tempo e splende il sole. A maggio sarà la Festa della Mamma e io chiamo sempre mia madre per farle gli auguri.

Tabelle dei verbi

Rozmawiać - Parlare

Czas teraźniejszy

  • ja rozmawiam
  • ty rozmawiasz
  • on/ona/ono rozmawia
  • my rozmawiamy
  • wy rozmawiacie
  • oni/one rozmawiają

Świętować - Celebrare

Czas teraźniejszy

  • ja świętuję
  • ty świętujesz
  • on/ona/ono świętuje
  • my świętujemy
  • wy świętujecie
  • oni/one świętują

Przynosić - Portare

Czas teraźniejszy

  • ja przynoszę
  • ty przynosisz
  • on/ona/ono przynosi
  • my przynosimy
  • wy przynosicie
  • oni/one przynoszą

Planować - Pianificare

Czas teraźniejszy

  • ja planuję
  • ty planujesz
  • on/ona/ono planuje
  • my planujemy
  • wy planujecie
  • oni/one planują

Kupować - Comprare

Czas teraźniejszy

  • ja kupuję
  • ty kupujesz
  • on/ona/ono kupuje
  • my kupujemy
  • wy kupujecie
  • oni/one kupują

Chodzić - Fare

Czas teraźniejszy

  • ja chodzę
  • ty chodzisz
  • on/ona/ono chodzi
  • my chodzimy
  • wy chodzicie
  • oni/one chodzą

Dzwonić - Chiamare

Czas teraźniejszy

  • ja dzwonię
  • ty dzwonisz
  • on/ona/ono dzwoni
  • my dzwonimy
  • wy dzwonicie
  • oni/one dzwonią

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network