Date del calendario e festività
Daty i święta kalendarzowe
- Le date e le festività principali
Scopri come parlare di daty i świętach po polsku, ucząc się podstawowych słów jak Boże Narodzenie, Wielkanoc, Dzień Matki oraz wyrażeń na podawanie dat, np. "25 grudnia" czy "w maju".
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Assegna le parole date alle categorie appropriate: date del calendario o festività.
Daty kalendarzowe
Święta
Ćwiczenie 4: Esercizio di conversazione
Instrukcja:
- Dì il nome della festività e la sua data. (Di' il nome della festività e la sua data.)
- Quali sono i tuoi programmi per le vacanze? Con chi pensi di passarle? (Quali sono i tuoi piani per le vacanze? Con chi le trascorrerai?)
- Che giorno è oggi? (Che giorno è oggi?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Boże Narodzenie jest dwudziestego piątego grudnia. Natale è il venticinque dicembre. |
|
Wakacje letnie są w lipcu i sierpniu. Le vacanze estive sono a luglio e agosto. |
|
Wielkanoc zawsze wypada innego dnia. Pasqua è sempre in un'altra data. |
|
Planuję świętować Boże Narodzenie z rodziną. Ho intenzione di festeggiare il Natale con la mia famiglia. |
|
Zamierzam świętować Nowy Rok z przyjaciółmi. Festeggerò il Capodanno con i miei amici. |
|
Dziś jest czternasty lutego 2025 roku. Oggi è il quattordici febbraio 2025. |
| ... |
Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 6: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Walentynki _ 14 lutego i to jest dzień zakochanych.
(San Valentino _ il 14 febbraio ed è il giorno degli innamorati.)2. W Polsce Boże Narodzenie _ 25 grudnia.
(In Polonia il Natale _ il 25 dicembre.)3. Latem temperatura zwykle _ bardzo wysoka.
(In estate la temperatura di solito _ molto alta.)4. W poniedziałek my _ do pracy, a potem spotykamy się z przyjaciółmi.
(Lunedì noi _ al lavoro e poi incontriamo gli amici.)Esercizio 7: Date e feste al lavoro e a casa
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Rozmawiać - Parlare
Czas teraźniejszy
- ja rozmawiam
- ty rozmawiasz
- on/ona/ono rozmawia
- my rozmawiamy
- wy rozmawiacie
- oni/one rozmawiają
Świętować - Celebrare
Czas teraźniejszy
- ja świętuję
- ty świętujesz
- on/ona/ono świętuje
- my świętujemy
- wy świętujecie
- oni/one świętują
Przynosić - Portare
Czas teraźniejszy
- ja przynoszę
- ty przynosisz
- on/ona/ono przynosi
- my przynosimy
- wy przynosicie
- oni/one przynoszą
Planować - Pianificare
Czas teraźniejszy
- ja planuję
- ty planujesz
- on/ona/ono planuje
- my planujemy
- wy planujecie
- oni/one planują
Kupować - Comprare
Czas teraźniejszy
- ja kupuję
- ty kupujesz
- on/ona/ono kupuje
- my kupujemy
- wy kupujecie
- oni/one kupują
Chodzić - Fare
Czas teraźniejszy
- ja chodzę
- ty chodzisz
- on/ona/ono chodzi
- my chodzimy
- wy chodzicie
- oni/one chodzą
Dzwonić - Chiamare
Czas teraźniejszy
- ja dzwonię
- ty dzwonisz
- on/ona/ono dzwoni
- my dzwonimy
- wy dzwonicie
- oni/one dzwonią
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Le date nel calendario e le festività in polacco
In questa lezione di livello A1 imparerai a parlare delle date e delle festività in polacco, un argomento fondamentale per comunicare in situazioni quotidiane, sia in famiglia che al lavoro. Capirai come indicare specifici giorni, mesi e ricorrenze nazionali, con esempi pratici e dialoghi semplici.
Contenuti della lezione
- Vocaboli base delle date: giorni della settimana come piątek (venerdì), mesi come styczeń (gennaio), e termini generali come dzien (giorno), miesiąc (mese), rok (anno).
- Festività nazionali e tradizionali: nomi come Boże Narodzenie (Natale), Wielkanoc (Pasqua), Nowy Rok (Capodanno), con informazioni sulle date in cui si celebrano, ad esempio Boże Narodzenie w Polsce 25 grudnia.
- Espressioni comuni per domandare e parlare di date: come chiedere gli auguri o parlare di compleanni - Kiedy masz urodziny? Mam urodziny dwudziestego maja.
- Verbi utilizzati per parlare di feste e piani, nello specifico al presente, come świętować (festeggiare), obchodzić (celebrare), kupować (comprare), accompagnati da tabelle di coniugazione e esercizi pratici.
Caratteristiche specifiche della lingua polacca
Rispetto all'italiano, in polacco le date si esprimono con l'uso dei numeri ordinali nel caso genitivo, ad esempio: dwudziestego maja (il 20 maggio). Inoltre i nomi delle festività sono spesso composti e scritti con lettere maiuscole, come in italiano. La struttura delle frasi può essere diversa: il verbo obchodzić (celebrare, festeggiare) si usa frequentemente e si coniuga diversamente rispetto all'italiano.
Alcune parole utili da ricordare:
- Data: data
- Compleanno: urodziny
- Festeggiare: świętować
- Festa: święto
- Vacanza, giorno festivo: wolne
Frasi utili per la conversazione:
- Kiedy jest święto Niepodległości w Polsce? – Quando è la Festa dell'Indipendenza in Polonia?
- Moja mama lubi obchodzić Boże Narodzenie z rodziną. – Mia madre ama festeggiare il Natale con la famiglia.
Questa lezione ti permetterà di discutere e comprendere con sicurezza le date e le festività in polacco, importanti anche per programmare appuntamenti o partecipare a conversazioni sociali.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
