Kilka prostych w uprawie roślin idealnych do biura.
Alcune piante facili da coltivare, ideali per l'ufficio.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Riconosci il vocabolario indicato nel video.

Parola Traduzione
Rośliny Piante
Pielęgnacja Cura
Prosta w uprawie Facile da coltivare
Dużo światła Molto luce
Rosną Crescono
Podlewać Innaffiare
Szukasz roślin do biura? (Cerchi piante per l'ufficio?)
Chcesz, żeby były łatwe w pielęgnacji? (Vuoi che siano facili da curare?)
Dobry jest fikus, na przykład fikus Tineke. (Un buon candidato è il ficus, per esempio il ficus Tineke.)
Aglaonema też jest łatwa i nie potrzebuje dużo światła. (Anche l'aglaonema è facile e non ha bisogno di molta luce.)
Epipremnum rośnie szybko i bez problemu. (L'epipremnum cresce rapidamente e senza problemi.)
Potos jest piękny i łatwy w uprawie. (Il pothos è bello e facile da coltivare.)
Zamiokulkasa prawie nie trzeba podlewać. (Lo zamioculcas richiede pochissime annaffiature.)
Sansewieria też jest prosta i nie wymaga dużo światła. (La sansevieria è anch'essa semplice e non necessita di molta luce.)
Te rośliny dobrze rosną w biurze. (Queste piante crescono bene in ufficio.)
Łatwo je pielęgnować i nie sprawiają problemów. (Sono facili da curare e non danno problemi.)

Domande di comprensione:

  1. Jakie dwie rośliny nie potrzebują dużo światła?

    (Quali due piante non hanno bisogno di molta luce?)

  2. Której rośliny prawie nie trzeba podlewać?

    (Quale pianta richiede pochissime annaffiature?)

  3. Dlaczego te rośliny są dobre do biura?

    (Perché queste piante sono adatte all'ufficio?)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Wystrój biura – nowe rośliny

Arredo dell'ufficio – nuove piante
1. Zosia: Zastanawiam się, co możemy zmienić w wystroju biura, żeby nie było takie zwyczajne. (Mi chiedo cosa possiamo cambiare nell'arredo dell'ufficio per renderlo meno banale.)
2. Darek: Świetny pomysł, też o tym myślałem, przyda się trochę świeżości. (Ottima idea, ci pensavo anch'io: ci vorrebbe un po' di aria fresca.)
3. Zosia: Myślę, że możemy kupić kilka roślin. Co o tym myślisz? (Penso che potremmo prendere qualche pianta. Che ne pensi?)
4. Darek: Zdecydowanie. Rośliny dodają koloru i przytulności każdemu wnętrzu. (Sì, assolutamente. Le piante aggiungono colore e fanno sentire l'ambiente più accogliente.)
5. Zosia: Tylko że ja totalnie nie wiem, które będą odpowiednie. Muszą być niewymagające i łatwe w pielęgnacji. (Il fatto è che non so quali sarebbero adatte. Devono essere poco esigenti e facili da mantenere.)
6. Darek: Coś wiem o roślinach, moja mama prowadzi kwiaciarnię. (Ne so qualcosa di piante: mia madre gestisce un negozio di fiori.)
7. Zosia: To super. Potrzebujemy rośliny, której nie trzeba często podlewać. (Perfetto. Ci servono piante che non necessitino di annaffiature frequenti.)
8. Darek: Okej, spójrz na tę. To fikus Tineke, łatwo go pielęgnować. (Ok, guarda questa: è un Ficus Tineke, è facile da curare.)
9. Zosia: Podoba mi się, ale jest napisane, że potrzebuje dużo światła. (Mi piace, ma c'è scritto che ha bisogno di molta luce.)
10. Darek: To może zamiokulkas albo aglaonema. Potrzebują mniej światła. (Allora potrebbe andare lo Zamioculcas o l'Aglaonema. Hanno bisogno di meno luce.)
11. Zosia: Hmm, ta mi się podoba – epipremnum. (Hmm, questa mi piace — Epipremnum.)
12. Darek: Tak, ta będzie idealna. Jest niewymagająca, rośnie szybko i naprawdę ładnie się prezentuje. (Sì, questa sarebbe perfetta. È poco esigente, cresce in fretta e sta davvero bene.)

1. Gdzie Zosia i Darek chcą zmienić wystrój?

(Dove Zosia e Darek vogliono cambiare l'arredamento?)

2. Co Zosia proponuje, żeby biuro nie było takie zwyczajne?

(Cosa propone Zosia perché l'ufficio non sia così banale?)

Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. Jakie rośliny masz w domu lub w biurze? Opowiedz krótko o jednej z nich.
    Che piante hai in casa o in ufficio? Parla brevemente di una di esse.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Chcesz kupić roślinę do biura. Jaką roślinę wybierasz i dlaczego? (np. światło, podlewanie)
    Vuoi comprare una pianta per l'ufficio. Quale sceglieresti e perché? (es. luce, annaffiatura)

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Opisz swoją prostą rutynę: jak dbasz o rośliny w domu w ciągu tygodnia?
    Descrivi la tua routine semplice: come ti prendi cura delle piante in casa durante la settimana?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Masz mały ogródek lub balkon. Co chcesz tam posadzić i jak często będziesz to podlewać?
    Hai un piccolo giardino o un balcone. Cosa vorresti piantare lì e quanto spesso lo annaffieresti?

    __________________________________________________________________________________________________________