Przysłówki częstotliwości w języku polskim to: zawsze, nigdy, czasami.
(Gli avverbi di frequenza in polacco sono:
- L’avverbio di frequenza di solito si mette prima del verbo.
| Przysłówek (Avverbio) | Przykład (Esempio) |
|---|---|
| Zawsze (Sempre) | Zawsze w czwartki wieczorem chodzę na boks. (Sempre il giovedì sera vado a boxe.) |
| Prawie zawsze (Quasi sempre) | Ona prawie zawsze chodzi na siłownię do pracy. (Lei quasi sempre va in palestra prima del lavoro.) |
| Często (Spesso) | Często gramy w koszykówkę z przyjaciółmi w weekend. (Spesso giochiamo a basket con gli amici nel weekend.) |
| Czasami (A volte) | On czasami biega w parku po południu. (Lui a volte corre al parco nel pomeriggio.) |
| Rzadko (Raramente) | Rzadko chodzę na basen, ale lubię pływać. (Raramente vado in piscina, ma mi piace nuotare.) |
| Prawie nigdy (Quasi mai) | Prawie nigdy nie gram w tenisa, bo nie mam czasu. (Quasi mai gioco a tennis, perché non ho tempo.) |
| Nigdy (Mai) | Nigdy nie uprawiam sportu, to nie dla mnie. (Mai faccio sport, non fa per me.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. _____ gram w piłkę nożną w sobotę rano.
_____ gioco a calcio il sabato mattina.2. _____ nie uprawiam boksu, bo wolę pływać.
_____ non faccio pugilato, perché preferisco nuotare.3. Po pracy _____ biegam w parku.
Dopo il lavoro _____ corro nel parco.4. On _____ chodzi na siłownię w poniedziałek.
Lui _____ va in palestra il lunedì.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi inserendo l'avverbio di frequenza fornito nella posizione appropriata (di solito prima del verbo). Esempio: (sempre) Il sabato vado in piscina. → Sempre il sabato vado in piscina.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioZawsze w weekend gram w piłkę nożną z kolegami.(Sempre nel weekend gioco a calcio con gli amici.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioPrawie zawsze po pracy chodzę na siłownię.(Quasi sempre dopo il lavoro vado in palestra.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioCzęsto w poniedziałek rano biegam w parku.(Spesso il lunedì mattina corro nel parco.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioCzasami wieczorem oglądam mecz w domu.(A volte la sera guardo la partita a casa.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioRzadko chodzę na basen po pracy.(Raramente vado in piscina dopo il lavoro.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioPrawie nigdy nie gram w tenisa w sobotę.(Quasi mai gioco a tennis il sabato.)
Esercizio 3: La grammatica in azione
Istruzione: Confrontate le vostre routine sportive e organizzate un allenamento insieme.
- Jaki sport uprawiasz zawsze, a którego nigdy nie uprawiasz? (Quale sport pratichi sempre e quale non pratichi mai?)
- Kiedy czasami biegasz lub jeździsz na rowerze — rano czy wieczorem? Dlaczego?","Jak często grasz w piłkę nożną, koszykówkę lub tenis? Z kim?","Co pomoże ci być w formie w tym tygodniu: trening, gimnastyka czy pływanie?" (Quando corri o vai in bicicletta, a volte la mattina o la sera? Perché?)
- Zawsze biegam po pracy. (Corro sempre dopo il lavoro.)
- Czasami jeżdżę na rowerze w weekend. (A volte vado in bicicletta nel weekend.)
- Nigdy nie gram w tenisa, nie mam czasu. (Non gioco mai a tennis, non ho tempo.)
- zawsze + czasownik (sempre + verbo)
- czasami + czasownik (a volte + verbo)
- nigdy (nie) + czasownik (mai (non) + verbo)
