A1.5 - Famiglia
Guardare le foto di famiglia
Guardare le foto di famiglia

Guardare le foto di famiglia

Oglądanie rodzinnych zdjęć

Rodzinka.pl” to polski serial komediowy o rodzinie Boskich. Miał 16 sezonów, a w 2025 roku wraca z nowymi odcinkami.
“Rodzinka.pl” è una serie televisiva comica polacca sulla famiglia Boski. Ha avuto 16 stagioni ed è tornata con nuovi episodi nel 2025.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Parola Traduzione
Imię Nome
Rodzice Genitori
Bracia Fratelli
Dziadkowie Nonni
Córeczka Figlia
Nazywam się Marek Nowak. (Mi chiamo Marek Nowak.)
Mam trzydzieści dwa lata i pracuję w Warszawie. (Ho trentadue anni e lavoro a Varsavia.)
Moi rodzice mieszkają w Krakowie. (I miei genitori vivono a Cracovia.)
Mam dwóch braci: Piotr i Paweł. (Ho due fratelli: Piotr e Paweł.)
Moja żona nazywa się Anna. (Mia moglie si chiama Anna.)
Mamy córeczkę, która ma na imię Zosia. (Abbiamo una bambina che si chiama Zosia.)
Moi dziadkowie mieszkają na wsi, blisko Lublina. (I miei nonni vivono in campagna, vicino a Lublino.)
W weekendy często ich odwiedzamy i jemy razem obiad. (Nei fine settimana li visitiamo spesso e pranziamo insieme.)

1. Jak ma na imię mężczyzna?

(Come si chiama l'uomo?)

2. Gdzie mieszkają rodzice Marka?

(Dove vivono i genitori di Marek?)

3. Ilu braci ma Marek?

(Quanti fratelli ha Marek?)

4. Kto mieszka na wsi, blisko Lublina?

(Chi vive in campagna, vicino a Lublino?)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Paweł odwiedza Magdę po raz pierwszy w jej domu. Razem oglądają zdjęcia i rozmawiają o jej rodzinie.

Paweł visita Magda per la prima volta a casa sua. Guardano insieme le foto e parlano della sua famiglia.
1. Paweł: Masz piękny dom! (Hai una casa molto bella!)
2. Magda: Dziękuję! (Grazie!)
3. Paweł: Kto jest na tym zdjęciu? (Chi c'è in questa foto?)
4. Magda: To mój mąż, Michał. (È mio marito, Michał.)
5. Paweł: Macie dzieci? (Avete dei figli?)
6. Magda: Tak, mamy dwoje dzieci. Syn nazywa się Kuba, a córka ma na imię Maja. (Sì, abbiamo due figli. Il figlio si chiama Kuba e la figlia si chiama Maja.)
7. Paweł: A kto jest na tym zdjęciu? (E chi c'è in questa foto?)
8. Magda: To moi rodzice, mój brat Mikołaj i moja siostra Monika. (Sono i miei genitori, mio fratello Mikołaj e mia sorella Monika.)
9. Paweł: Mieszkają blisko? (Abitano vicino?)
10. Magda: Moja siostra mieszka tutaj, a mój brat z żoną mieszkają w Szwecji. (Mia sorella vive qui, invece mio fratello con sua moglie vive in Svezia.)
11. Paweł: Ale fajna rodzina! (Che bella famiglia!)

1. Jak ma na imię mąż Magdy?

(Come si chiama il marito di Magda?)

2. Gdzie mieszka brat Magdy z żoną?

(Dove vive il fratello di Magda con sua moglie?)