A1.6: Decir tu edad

Podawanie wieku

Aprende a preguntar y decir tu edad en polaco con expresiones clave como "Ile masz lat?" (¿Cuántos años tienes?) y respuestas como "Mam trzydzieści lat" (Tengo treinta años). También descubrirás cómo hablar sobre tus cumpleaños usando frases como "Moje urodziny są piątego maja".

Escuchar y leer

Comienza esta clase escuchando el audio y completando los ejercicios correspondientes.

Vocabulario (17)

 Ile masz lat?: ¿Cuántos años tienes? (Polaco)

Ile masz lat?

Mostrar

¿Cuántos años tienes? Mostrar

 Mam... lat.: Tengo... años. (Polaco)

Mam... lat.

Mostrar

Tengo... años. Mostrar

 Urodziny: Cumpleaños (Polaco)

Urodziny

Mostrar

Cumpleaños Mostrar

 Miesiąc: Mes (Polaco)

Miesiąc

Mostrar

Mes Mostrar

 Życzenia: Deseos (Polaco)

Życzenia

Mostrar

Deseos Mostrar

 Wszystkiego najlepszego!: ¡Feliz cumpleaños! (Polaco)

Wszystkiego najlepszego!

Mostrar

¡Feliz cumpleaños! Mostrar

 Stać się: Convertirse (Polaco)

Stać się

Mostrar

Convertirse Mostrar

 Prezent: El regalo (Polaco)

Prezent

Mostrar

El regalo Mostrar

 Impreza: La fiesta (Polaco)

Impreza

Mostrar

La fiesta Mostrar

 Impreza niespodzianka: fiesta sorpresa (Polaco)

Impreza niespodzianka

Mostrar

Fiesta sorpresa Mostrar

 Młody: Joven (Polaco)

Młody

Mostrar

Joven Mostrar

  Świętować (celebrar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Świętować

Mostrar

Celebrar Mostrar

 Przygotować (preparar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Przygotować

Mostrar

Preparar Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
lat? | Ile | masz
Ile masz lat?
(¿Cuántos años tienes?)
2.
lat. | Mam | dwadzieścia
Mam dwadzieścia lat.
(Tengo veinte años.)
3.
masz | urodziny? | Kiedy
Kiedy masz urodziny?
(¿Cuándo es tu cumpleaños?)
4.
urodziny | maju. | są | w | Moje
Moje urodziny są w maju.
(Mi cumpleaños es en mayo.)
5.
tortem i | urodziny z | prezentami. | Świętujemy twoje
Świętujemy twoje urodziny z tortem i prezentami.
(Celebramos tu cumpleaños con pastel y regalos.)
6.
wszyscy | składają | życzenia. | Na | imprezie | niespodziance
Na imprezie niespodziance wszyscy składają życzenia.
(En la fiesta sorpresa, todos hacen los deseos.)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Ile masz lat? (¿Cuántos años tienes?)
Mam 25 lat. (Tengo 25 años.)
Kiedy masz urodziny? (¿Cuándo es tu cumpleaños?)
Moje urodziny są w styczniu. (Mi cumpleaños es en enero.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Asigna las siguientes palabras a dos categorías diferentes para facilitar su memorización y comprensión.

Określanie wieku i liczby

Świętowanie urodzin

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Przygotować


Preparar

2

Stary


Viejo

3

Urodziny


Cumpleaños

4

Dzień


Día

5

Ile masz lat?


¿Cuántos años tienes?

Ćwiczenie 5: Ejercicio de conversación

Instrukcja:

  1. Podaj imię i wiek każdej osoby na obrazie. (Di el nombre y la edad de cada persona en la imagen.)
  2. Powiedz, ile masz lat. (Di tu edad.)
  3. Zapytaj innych o ich wiek. (Pregunta a los demás por su edad.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Kobieta ma na imię Hannah i ma trzydzieści dwa lata.

La mujer se llama Hannah y tiene treinta y dos años.

Dziewczyna ma siedemnaście lat.

La chica tiene diecisiete años.

Dziecko ma sześć lat.

El niño tiene seis años.

Babcia ma osiemdziesiąt dziewięć lat.

La abuela tiene ochenta y nueve años.

Mam trzydzieści lat.

Tengo treinta años.

Ile masz lat?

¿Cuántos años tienes?

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ile masz lat? Mam __ lat.

(Ile masz lat? Mam __ lat.)

2. Kiedy __ urodziny? Mam urodziny w maju.

(Kiedy __ urodziny? Mam urodziny w maju.)

3. Na urodziny __ tort i prezent.

(Na urodziny __ tort i prezent.)

4. Moja rodzina __ urodziny razem ze mną.

(Moja rodzina __ urodziny razem ze mną.)

Ejercicio 8: Sorpresa de cumpleaños en el trabajo

Instrucción:

Dzisiaj (Świętować - Czas teraźniejszy) urodziny naszego kolegi z pracy. On (Mieć - Czas teraźniejszy) dokładnie trzydzieści lat. My wszyscy (Przygotować - Czas teraźniejszy) dla niego niespodziankę. Ja (Kupować - Czas teraźniejszy) tort i (Przynosić - Czas teraźniejszy) prezenty. Kiedy on (Wchodzić - Czas teraźniejszy) do sali, wszyscy (Krzyczeć - Czas teraźniejszy) "Wszystkiego najlepszego!" i (Śpiewać - Czas teraźniejszy) "Sto lat!".


Hoy celebramos (celebrar - presente) el cumpleaños de nuestro compañero de trabajo. Él tiene (tener - presente) exactamente treinta años. Todos nosotros preparamos (preparar - presente) una sorpresa para él. Yo compro (comprar - presente) la tarta y traigo (traer - presente) los regalos. Cuando él entra (entrar - presente) en la sala, todos gritamos (gritar - presente) "¡Feliz cumpleaños!" y cantamos (cantar - presente) "¡Cumpleaños feliz!".

Tablas de verbos

Świętować - celebrar

Czas teraźniejszy

  • ja świętuję
  • ty świętujesz
  • on/ona/ono świętuje
  • my świętujemy
  • wy świętujecie
  • oni/one świętują

Mieć - tener

Czas teraźniejszy

  • ja mam
  • ty masz
  • on/ona/ono ma
  • my mamy
  • wy macie
  • oni/one mają

Przygotować - preparar

Czas teraźniejszy

  • ja przygotowuję
  • ty przygotowujesz
  • on/ona/ono przygotowuje
  • my przygotowujemy
  • wy przygotowujecie
  • oni/one przygotowują

Kupować - comprar

Czas teraźniejszy

  • ja kupuję
  • ty kupujesz
  • on/ona/ono kupuje
  • my kupujemy
  • wy kupujecie
  • oni/one kupują

Przynosić - traer

Czas teraźniejszy

  • ja przynoszę
  • ty przynosisz
  • on/ona/ono przynosi
  • my przynosimy
  • wy przynosicie
  • oni/one przynoszą

Wchodzić - entrar

Czas teraźniejszy

  • ja wchodzę
  • ty wchodzisz
  • on/ona/ono wchodzi
  • my wchodzimy
  • wy wchodzicie
  • oni/one wchodzą

Krzyczeć - gritar

Czas teraźniejszy

  • ja krzyczę
  • ty krzyczysz
  • on/ona/ono krzyczy
  • my krzyczymy
  • wy krzyczycie
  • oni/one krzyczą

Śpiewać - cantar

Czas teraźniejszy

  • ja śpiewam
  • ty śpiewasz
  • on/ona/ono śpiewa
  • my śpiewamy
  • wy śpiewacie
  • oni/one śpiewają

Ejercicio 9: Formy używane przy wyrażaniu wieku

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Formas usadas para expresar la edad

Mostrar traducción Mostrar respuestas

lata, lat, rok

1.
Mój pies ma 5 ....
(Mi perro tiene 5 años.)
2.
Ten chłopiec ma 4 ....
(Este niño tiene 4 años.)
3.
Moja siostra ma 3 ....
(Mi hermana tiene 3 años.)
4.
Mój dziadek ma 74 ....
(Mi abuelo tiene 74 años.)
5.
Moje dziecko ma ....
(Mi hijo tiene un año.)
6.
Nasza babcia ma 80 ....
(Nuestra abuela tiene 80 años.)
7.
Mamy 14 ....
(Tenemos 14 años.)
8.
Moja mama ma 41 ....
(Mi madre tiene 41 años.)

Ejercicio 10: Słowa pytające – kto? co? gdzie? kiedy? ile?

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Palabras interrogativas – ¿quién? ¿qué? ¿dónde? ¿cuándo? ¿cuánto?

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Ile, Co, Kiedy, Gdzie, Kto

1.
... świętujesz? Urodziny czy imieniny?
(¿Qué celebras? ¿Cumpleaños o onomástica?)
2.
... masz lat?
(¿Cuántos años tienes?)
3.
... mieszkasz?
(¿Dónde vives?)
4.
... masz urodziny, w jakim miesiącu?
(¿Cuándo tienes cumpleaños, en qué mes?)
5.
... to jest? Twoja siostra?
(¿Quién es? ¿Tu hermana?)
6.
... świętujesz, w domu czy wychodzisz?
(¿Dónde celebras, en casa o sales?)
7.
... masz na obiad?
(¿Qué tienes para comer?)
8.
... ma dzisiaj urodziny?
(¿Quién cumple años hoy?)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

A1.6.3 Gramatyka

Słowa pytające – kto? co? gdzie? kiedy? ile?

Palabras interrogativas – ¿quién? ¿qué? ¿dónde? ¿cuándo? ¿cuánto?


Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Świętować celebrar

Czas teraźniejszy

Polaco Español
(ja) świętuję yo celebro
(ty) świętujesz tú celebras
(on/ona/ono) świętuje él/ella/ello celebra
(my) świętujemy nosotros celebramos
(wy) świętujecie vosotros celebráis
(oni/one) świętują ellos/ellas celebran

Ejercicios y frases de ejemplo.

Przygotować preparar

Czas teraźniejszy

Polaco Español
(ja) przygotowuję yo preparo
(ty) przygotowujesz tú preparas
(on/ona/ono) przygotowuje él/ella/ello prepara
(my) przygotowujemy nosotros preparamos
(wy) przygotowujecie vosotros preparáis
(oni/one) przygotowują ellos/ellas preparan

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar polaco hoy? ¡Eso es posible! Simplemente contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Presentando tu edad en polaco

En esta lección aprenderás a preguntar y expresar la edad en polaco, además de hablar sobre fechas de cumpleaños. La dificultad es básica (A1), ideal para principiantes que quieren comunicarse en situaciones cotidianas como presentarse o conversar en eventos sociales.

Frases clave para expresar la edad

En polaco, la pregunta más común es "Ile masz lat?" que significa "¿Cuántos años tienes?". Para responder se usa la estructura "Mam + número + lat", por ejemplo: "Mam trzydzieści lat." (Tengo treinta años).

Hablar de cumpleaños

También aprenderás a decir cuándo es tu cumpleaños con frases como "Kiedy masz urodziny?" (¿Cuándo tienes cumpleaños?) y responder "Moje urodziny są piątego maja." (Mi cumpleaños es el cinco de mayo).

Vocabulario importante

  • Słowa związane z wiekiem: wiek (edad), lat (años), stary (viejo), młody (joven), rocznik (año de nacimiento)
  • Słowa związane z urodzinami: urodziny (cumpleaños), data (fecha), miesiąc (mes)

Diferencias y frases útiles para hispanohablantes

En polaco, para preguntar la edad se usa Ile masz lat? mientras que en español se dice "¿Cuántos años tienes?". Literalmente, en polaco pregunta "¿Cuántos (tú) tienes años?". El verbo mieć significa "tener" y es fundamental para expresar edad, por eso siempre se usa en primera persona: mam (yo tengo).

Para hablar del cumpleaños, urodziny se traduce como "cumpleaños" (plural en polaco), y para indicar la fecha usaremos preposiciones de tiempo como w (en): Mam urodziny w maju.

Frases útiles en polaco para practicar:

  • Ile masz lat? - ¿Cuántos años tienes?
  • Mam dwadzieścia pięć lat. - Tengo veinticinco años.
  • Kiedy masz urodziny? - ¿Cuándo es tu cumpleaños?
  • Moje urodziny są trzeciego czerwca. - Mi cumpleaños es el tres de junio.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏