Jakie warzywa dietetyk najczęściej kupuje w Biedronce?
Quali verdure compra più spesso il dietologo da Biedronka?

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Riconosci il vocabolario indicato nel video.

Parola Traduzione
Warzywa Verdure
Kupuję Compro
Pomidory Pomodori
Ogórki konserwowe Cetrioli sottaceto
Brokuł Broccoli
Pięć warzyw, które jako dietetyk najczęściej kupuję w Biedronce. (Cinque verdure che, come dietista, compro più spesso alla Biedronka.)
Po pierwsze rukola – to podstawa moich kanapek na śniadanie. Ma wiele witamin i składników mineralnych. (Innanzitutto la rucola — è la base dei miei panini per la colazione. Contiene molte vitamine e sali minerali.)
Po drugie pomidory – są bogate w likopen. Kupuję je, kiedy są w promocji, bo są dość drogie. (In secondo luogo i pomodori — sono ricchi di licopene. Li compro quando sono in offerta, perché altrimenti sono abbastanza costosi.)
Po trzecie mrożone warzywa – są proste w przygotowaniu. Nie trzeba ich myć ani kroić. (In terzo luogo le verdure surgelate — sono facili da preparare. Non bisogna lavarle né tagliarle.)
Po czwarte ogórki konserwowe – wiem, że mają trochę cukru, ale jest go mało i to nie jest problem. (In quarto luogo i cetrioli sottaceto — lo so, contengono un po' di zucchero, ma ce n'è poco e non è un problema.)
Po piąte brokuł – zdrowe, uniwersalne warzywo do obiadu. (In quinto luogo i broccoli — una verdura sana e versatile per il pranzo.)

Domande di comprensione:

  1. Które warzywo jest podstawą kanapek na śniadanie?

    (Quale verdura è la base dei panini per la colazione?)

  2. Kiedy osoba z tekstu kupuje pomidory?

    (Quando la persona del testo compra i pomodori?)

  3. Dlaczego mrożone warzywa są wygodne w użyciu?

    (Perché le verdure surgelate sono comode da usare?)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Zakupy do diety detox

Spesa per la dieta detox
1. Adam: Cześć, kochanie! Zaczynam nową dietę detox. Możesz kupić mi kilka warzyw? (Ciao, amore! Inizio una nuova dieta detox. Puoi prendere qualche verdura per me?)
2. Joanna: O rety, znowu? Jakie warzywa mam kupić? (Accidenti, di nuovo? Quali verdure devo prendere?)
3. Adam: Potrzebuję ogórków, papryki, pomidorów i gruszek. Wszystko świeże i bio, pamiętaj. (Mi servono cetrioli, peperoni, pomodori e pere. Tutto fresco e biologico, ricordalo.)
4. Joanna: Dobrze, kupię też jakieś owoce. (Va bene, prenderò anche un po' di frutta.)
5. Adam: Nie kupuj owoców! Mają za dużo cukru. (Non prendere frutta! Ha troppo zucchero.)
6. Joanna: Dobrze, rozumiem. Wyślesz mi listę zakupów SMS-em? (Va bene, capisco. Mi mandi la lista della spesa via SMS?)
7. Adam: Oczywiście, zaraz wysyłam. (Certo, te la mando subito.)
8. Joanna: Po siłowni pójdę do supermarketu. (Dopo la palestra vado al supermercato.)
9. Adam: Okej. Dzięki! Pa! (Ok. Grazie! Ciao!)
10. Joanna: Pa! (Ciao!)

1. Instrukcja dla studenta

(Istruzione per lo studente)

2. Dlaczego Adam prosi Joannę o zakupy?

(Perché Adam chiede a Joanna di fare la spesa?)

Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. 1. Proszę powiedzieć, co pan/pani zwykle kupuje na jeden dzień do jedzenia i picia. Proszę wymienić 3–4 produkty.
    1. Per favore, dica cosa di solito compra per un giorno da mangiare e da bere. Indichi 3–4 prodotti.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. 2. Proszę wyobrazić sobie, że jest pan/pani w sklepie. Jak zapyta pan/pani sprzedawcę, gdzie są pomidory lub ogórki?
    2. Si immagini di essere in un negozio. Come chiede al commesso/alla commessa dove sono i pomodori o i cetrioli?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. 3. Proszę powiedzieć, czy robi pan/pani listę zakupów. Co jest dziś na pana/pani liście zakupów? Proszę podać przykłady.
    3. Per favore, dica se fa la lista della spesa. Cosa c'è oggi sulla sua lista della spesa? Faccia qualche esempio.

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. 4. Proszę wyobrazić sobie, że chce pan/pani kupić coś świeżego na śniadanie. Co pan/pani kupi i dlaczego?
    4. Si immagini di voler comprare qualcosa di fresco per colazione. Cosa comprerebbe e perché?

    __________________________________________________________________________________________________________