A1.42: Trasporto

Transport

In questa lezione imparerai i mezzi di trasporto più comuni in polacco come autobus, tramwaj, e samochód, insieme ai verbi utili per viaggiare: jechać (andare), kupować bilet (comprare il biglietto) e wsiadać (salire).

Vocabolario (1)

 Jechać (andare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Jechać

Mostra

Andare Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
jeżdżę | pracy. | autobusem | do | Codziennie
Codziennie jeżdżę autobusem do pracy.
(Ogni giorno vado al lavoro in autobus.)
2.
tramwaj. | kupić | Chcę | bilet | na
Chcę kupić bilet na tramwaj.
(Voglio comprare un biglietto per il tram.)
3.
Warszawy? | Jak | jedziesz | do | długo | pociągiem
Jak długo jedziesz pociągiem do Warszawy?
(Quanto tempo ci metti a prendere il treno per Varsavia?)
4.
i | szybka. | rowerem | zdrowa | jest | Jazda
Jazda rowerem jest zdrowa i szybka.
(Andare in bicicletta è sano e veloce.)
5.
autobusowy? | Gdzie | jest | przystanek
Gdzie jest przystanek autobusowy?
(Dov'è la fermata dell'autobus?)
6.
do | miasta? | Czy | samochodem | dziś | jedziesz
Czy jedziesz dziś samochodem do miasta?
(Oggi vai in città in macchina?)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Chcę kupić bilet na tramwaj do centrum. (Voglio comprare un biglietto per il tram per il centro.)
Codziennie jeżdżę do pracy autobusem numer 15. (Ogni giorno vado al lavoro con l'autobus numero 15.)
Zawsze sprawdzam rozkład jazdy przed wyjściem z domu. (Controllo sempre l'orario prima di uscire di casa.)
Na lotnisko dojadę taksówką lub metrem. (Arriverò all'aeroporto in taxi o con la metropolitana.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Assegna le seguenti parole alle categorie appropriate: mezzi di trasporto e attività legate ai viaggi.

Środki transportu

Czynności związane z podróżowaniem

Ćwiczenie 4: Esercizio di conversazione

Instrukcja:

  1. Descrivi i diversi mezzi di trasporto che vedi nelle immagini. (Descrivi i diversi modi di trasporto che vedi nelle immagini.)
  2. Quale mezzo di trasporto usi per andare al lavoro o per le tue attività quotidiane? (Che mezzo di trasporto usi per andare al lavoro o per le tue attività quotidiane?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Podróżujemy do Hiszpanii samolotem.

Viaggiamo in Spagna in aereo.

Jeżdżę autobusem do pracy.

Prendo l'autobus per andare al lavoro.

Zawsze jeżdżę rowerem do szkoły.

Vado sempre a scuola in bicicletta.

Biorę taksówkę, aby pojechać na lotnisko.

Prendo un taxi per andare all'aeroporto.

Jedziemy pociągiem do Madrytu.

Prendiamo il treno per Madrid.

Każdego dnia chodzę 15 minut do piekarni.

Ogni giorno cammino per 15 minuti fino al panificio.

...

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 6: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Codziennie ___ do pracy autobusem.

(Ogni giorno ___ al lavoro in autobus.)

2. W sobotę ___ do centrum samochodem.

(Sabato ___ in centro in macchina.)

3. Musimy ___ tramwajem, bo to jest szybsze.

(Dobbiamo ___ in tram, perché è più veloce.)

4. Jutro oni ___ pociągiem do Krakowa.

(Domani loro ___ in treno a Cracovia.)

Esercizio 7: Viaggio per andare al lavoro con i mezzi pubblici

Istruzione:

Codziennie rano (Jechać - Czas teraźniejszy) do pracy tramwajem. Mój dom jest blisko przystanku, więc zwykle (Iść - Czas teraźniejszy) pieszo. Wczoraj musiałem wyjść wcześniej, bo tramwaj (Przyjechać - Czas przeszły) spóźniony. Mój znajomy często (Jeździć - Czas teraźniejszy) rowerem, ale ja wolę transport publiczny. Po pracy razem (Wracać - Czas teraźniejszy) autobusem do centrum miasta.


Ogni mattina vado al lavoro in tram. La mia casa è vicino alla fermata, quindi di solito vado a piedi. Ieri ho dovuto uscire prima, perché il tram è arrivato in ritardo. Il mio amico spesso va in bici, ma io preferisco il trasporto pubblico. Dopo il lavoro torniamo insieme in autobus al centro della città.

Tabelle dei verbi

Jechać - Andare

Czas teraźniejszy

  • ja jadę
  • ty jedziesz
  • on/ona/ono jedzie
  • my jedziemy
  • wy jedziecie
  • oni/one jadą

Iść - Andare

Czas teraźniejszy

  • ja idę
  • ty idziesz
  • on/ona/ono idzie
  • my idziemy
  • wy idziecie
  • oni/one idą

Przyjechać - Arrivare

Czas przeszły

  • ja przyjechałem/przyjechałam
  • ty przyjechałeś/przyjechałaś
  • on/ona/ono przyjechał/przyjechała/przyjechało
  • my przyjechaliśmy/przyjechałyśmy
  • wy przyjechaliście/przyjechałyście
  • oni/one przyjechali/przyjechały

Jeździć - Andare

Czas teraźniejszy

  • ja jeżdżę
  • ty jeździsz
  • on/ona/ono jeździ
  • my jeździmy
  • wy jeździcie
  • oni/one jeżdżą

Wracać - Tornare

Czas teraźniejszy

  • ja wracam
  • ty wracasz
  • on/ona/ono wraca
  • my wracamy
  • wy wracacie
  • oni/one wracają

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Lezione: I mezzi di trasporto in polacco

In questa lezione di livello A1 imparerai vocaboli e frasi utili legati ai mezzi di trasporto e alle attività connesse ai viaggi in polacco. L'obiettivo è acquisire lessico fondamentale e strutture base per descrivere come ci si sposta in città e come acquistare biglietti per autobus, tram o treni.

Vocabolario chiave

  • Mezzi di trasporto: samochód (automobile), rower (bicicletta), autobus (autobus), pociąg (treno), tramwaj (tram)
  • Attività di viaggio: jechać (andare/viaggiare con un mezzo), kupować bilet (comprare il biglietto), wsiadać (salire a bordo)

Frasi ed espressioni utili

Alcuni esempi pratici da studiare e memorizzare:

  • Codziennie jeżdżę autobusem do pracy. (Ogni giorno vado al lavoro con l'autobus.)
  • Chcę kupić bilet na tramwaj do centrum. (Voglio comprare un biglietto per il tram per il centro.)
  • Jak długo jedziesz pociągiem do Warszawy? (Quanto tempo ci metti con il treno per Varsavia?)
  • Gdzie jest przystanek autobusowy? (Dov'è la fermata dell'autobus?)

Dialoghi tipici

Importante esercitarsi con dialoghi come la richiesta di informazioni su come acquistare un biglietto o chiedere collegamenti:

  • "Dzień dobry, poproszę bilet do centrum miasta." (Buongiorno, vorrei un biglietto per il centro città.)
  • "Czy ten pociąg jedzie do Krakowa?" (Questo treno va a Cracovia?)
  • "Jak mogę dojechać tramwajem na rynek?" (Come posso arrivare al mercato con il tram?)

Coniugazione dei verbi comuni

Attenzione particolare è dedicata ai verbi di movimento e viaggio come jechać (andare con un mezzo), iść (andare a piedi), przyjechać (arrivare), e wracać (tornare). Questi verbi sono presentati con le loro coniugazioni più utili per dialoghi quotidiani.

Differenze culturali e linguistiche tra italiano e polacco

In italiano, per indicare il mezzo di trasporto si usa spesso la preposizione "con" (es. "andare con l'autobus"), mentre in polacco si usa il caso strumentale senza preposizione (es. jadę autobusem, cioè "vado con l'autobus"). Questo è un aspetto importante da ricordare per evitare errori nell'uso delle preposizioni.

Inoltre, per indicare la durata o la frequenza di un mezzo si utilizzano espressioni temporali precise, ad esempio:
co dwadzieścia minut significa "ogni venti minuti".
Queste espressioni sono fondamentali per orientarsi nel sistema di trasporti polacco.

Espressioni consigliate da memorizzare

  • Gdzie jest przystanek? - Dove è la fermata?
  • Kupić bilet - Comprare il biglietto
  • Na lotnisko dojadę taksówką lub metrem. - Arrivo all'aeroporto con il taxi o la metropolitana.
  • Jak długo trwa podróż? - Quanto dura il viaggio?

Questi elementi lessicali e strutture ti permetteranno di comunicare efficacemente in situazioni di viaggio quotidiane, rendendo la tua esperienza di apprendimento più ricca e funzionale.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏