Stati fisici e sensazioni
Stany fizyczne i odczucia
- Esprimi ciò di cui hai bisogno.
- Descrivi come si sente il tuo corpo.
In questa lezione A1 di polacco impari a esprimere stati fisici e sensazioni comuni, come zmęczenie (stanchezza), ból (dolore) e gorączka (febbre), usando frasi pratiche per parlare del proprio benessere.
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Assegna le seguenti parole alle categorie appropriate: descrivi stati fisici o sensazioni sensoriali.
Stany fizyczne
Doznania zmysłowe
Ćwiczenie 4: Esercizio di conversazione
Instrukcja:
- Come si sentono le persone in quelle situazioni? (Come si sentono le persone in quelle situazioni?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
On jest wyczerpany. È esausto. |
|
Czuję się zmęczony rano. Mi sento stanco la mattina. |
|
Czuję się wyczerpany po pracy. Mi sento esausto dopo il lavoro. |
|
Muszę coś wypić. Ho bisogno di bere qualcosa. |
|
Chce mi się pić. Ho sete. |
|
Jestem głodny. Ho fame. |
|
Ona czuje zimno. Ha freddo. |
|
Czuję ciepło. Mi sento caldo. |
| ... |
Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 6: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Czuję się _____ po pracy.
(Mi sento _____ dopo il lavoro.)2. Moje oczy _____, ponieważ długo patrzę w ekran.
(I miei occhi _____, perché guardo lo schermo da molto tempo.)3. Potrzebuję _____ wodę, bo jestem spragniony.
(Ho bisogno di _____ dell’acqua, perché ho sete.)4. Mam kaszel i nie _____ dobrze mówić.
(Ho la tosse e non _____ parlare bene.)Esercizio 7: Come ti senti oggi?
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Czuć - Sentire
Present
- Ja czuję
- Ty czujesz
- On/Ona/Ono czuje
- My czujemy
- Wy czujecie
- Oni/One czują
Mieć - Avere
Present
- Ja mam
- Ty masz
- On/Ona/Ono ma
- My mamy
- Wy macie
- Oni/One mają
Pić - Bere
Present
- Ja piję
- Ty pijesz
- On/Ona/Ono pije
- My pijemy
- Wy pijecie
- Oni/One piją
Być - Essere
Present
- Ja jestem
- Ty jesteś
- On/Ona/Ono jest
- My jesteśmy
- Wy jesteście
- Oni/One są
Mieć - Avere
Past tense
- Ja miałem/miałam
- Ty miałeś/miałaś
- On/Ona/Ono miał/miała/miało
- My mieliśmy/miałyśmy
- Wy mieliście/miałyście
- Oni/One mieli/miały
Móc - Potere
Past tense
- Ja mogłem/mogłam
- Ty mogłeś/mogłaś
- On/Ona/Ono mógł/mogła/mogło
- My mogliśmy/mogłyśmy
- Wy mogliście/mogłyście
- Oni/One mogli/mogły
Odpoczywać - Riposarsi
Present
- Ja odpoczywam
- Ty odpoczywasz
- On/Ona/Ono odpoczywa
- My odpoczywamy
- Wy odpoczywacie
- Oni/One odpoczywają
Być - Essere
Future tense
- Ja będę
- Ty będziesz
- On/Ona/Ono będzie
- My będziemy
- Wy będziecie
- Oni/One będą
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Stati fisici e sensazioni in polacco
Questa lezione introduce le espressioni fondamentali per descrivere come ci si sente fisicamente in polacco, includendo sensazioni comuni e stati di salute. Imparerai a usare parole come ból (dolore), zmęczenie (stanchezza) e frasi per comunicare situazioni quotidiane come avere mal di testa o sentirsi stanchi dopo il lavoro.
Contenuti della lezione
- Vocabolario relativo agli stati fisici: ból (dolore), gorączka (febbre), senność (sonnolenza), ból gardła (mal di gola).
- Vocabolario relativo alle sensazioni sensoriali: zimno (freddo), głód (fame), świąd (prurito).
- Frasi utili per descrivere come ci si sente, ad esempio: Czuję się zmęczony po pracy. (Mi sento stanco dopo il lavoro.) o Boli mnie głowa od rana. (Ho mal di testa dalla mattina.)
- Dialoghi pratici ambientati in farmacia, ufficio e casa che aiutano a comunicare esigenze di salute e benessere.
- Esercizi di coniugazione dei verbi più usati in questo contesto, come czuć (sentire), mieć (avere), pić (bere), być (essere) e móc (potere).
Esempi significativi
Una frase importante è Potrzebuję odpocząć, bo boli mnie głowa., che significa "Ho bisogno di riposare perché ho mal di testa.". Questa costruzione con bo per indicare la causa è molto frequente e utile.
Caratteristiche grammaticali e differenze con l'italiano
In polacco, come in italiano, è comune descrivere stati fisici usando la prima persona singolare del verbo czuć się (sentirsi). Tuttavia, mentre in italiano si dice “Io mi sento stanco”, in polacco la formula è Czuję się zmęczony, dove się è una particella riflessiva fondamentale per esprimere lo stato soggettivo.
Un'altra differenza importante riguarda l'uso del verbo mieć (avere). In italiano si dice “Ho la febbre”, mentre in polacco si dice Mam gorączkę. Attenzione alla desinenza della parola gorączka che cambia in accusativo gorączkę dopo mieć.
Parole e frasi utili per la comunicazione quotidiana
- Czuję się dobrze. – Mi sento bene.
- Boli mnie gardło. – Ho mal di gola.
- Potrzebuję wody. – Ho bisogno di acqua.
- Gdzie jest najbliższa apteka? – Dove si trova la farmacia più vicina?
- Czy masz gorączkę? – Hai la febbre?
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
