A1.11 - Numeri ordinali
Classifica delle migliori città polacche in cui vivere
Classifica delle migliori città polacche in cui vivere

Classifica delle migliori città polacche in cui vivere

Ranking najlepszych polskich miast do życia

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Parola Traduzione
Na pierwszym miejscu Al primo posto
Na drugim miejscu Al secondo posto
Na trzecim miejscu Al terzo posto
Porównali Hanno confrontato
Ranking Classifica
Tabela Tabella
Ocenili Hanno valutato
Dziś w pracy porównali trzy miejsca na spotkanie biznesowe w Warszawie. (Oggi al lavoro hanno confrontato tre luoghi per un incontro di lavoro a Varsavia.)
Zrobili ranking i wpisali wyniki do tabeli. (Hanno stilato una classifica e riportato i risultati in una tabella.)
Na pierwszym miejscu jest sala konferencyjna w biurowcu, ponieważ jest cicho i blisko metra. (Al primo posto c'è la sala conferenze nell'edificio per uffici, perché è silenziosa e vicina alla metro.)
Na drugim miejscu jest kawiarnia, ponieważ jest taniej, lecz bywa głośno. (Al secondo posto c'è il caffè, perché è più economico, ma a volte è rumoroso.)
Na trzecim miejscu jest restauracja, ponieważ jest miło, ale spotkanie tam trwa dłużej. (Al terzo posto c'è il ristorante, perché è piacevole, ma l'incontro lì dura più a lungo.)
Na koniec ocenili każde miejsce w skali od jednego do trzech i wybrali salę konferencyjną. (Alla fine hanno valutato ogni luogo su una scala da uno a tre e hanno scelto la sala conferenze.)

1. Co zrobili w pracy, żeby wybrać miejsce na spotkanie?

(Cosa hanno fatto al lavoro per scegliere il luogo dell'incontro?)

2. Które miejsce jest na pierwszym miejscu w rankingu?

(Quale luogo è al primo posto nella classifica?)

3. Dlaczego kawiarnia jest na drugim miejscu?

(Perché il caffè è al secondo posto?)

4. Jak ocenili każde miejsce?

(Come hanno valutato ogni luogo?)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

W którym polskim mieście żyje się najlepiej?

In quale città polacca si vive meglio?
1. Andrzej: Cześć! Jak myślisz, które miasto w Polsce jest najlepsze do życia? (Cześć! Jak myślisz, które miasto w Polsce jest najlepsze do życia?)
2. Roksana: Cześć! Na pierwszym miejscu zdecydowanie Kraków. To piękne miasto. (Cześć! Al primo posto decisamente Cracovia. È una città bellissima.)
3. Andrzej: Hmm, Kraków… Na pierwszym miejscu? A co na drugim? (Hmm, Cracovia… Al primo posto? E al secondo?)
4. Roksana: Na drugim miejscu jest Wrocław. To miasto ma wiele mostów. (Al secondo posto c'è Breslavia. Questa città ha molti ponti.)
5. Andrzej: Wrocław na drugim? Hmm, moim zdaniem to raczej piąte miejsce. (Breslavia al secondo? Hmm, secondo me sarebbe piuttosto al quinto posto.)
6. Roksana: A na trzecim miejscu jest Gdańsk. Jest blisko morza. (E al terzo posto c'è Danzica. È vicina al mare.)
7. Andrzej: Co? To ciekawe! A które miasto ty dałabyś na pierwszym miejscu? (Davvero? Interessante! E tu quale città metteresti al primo posto?)
8. Roksana: Na pierwszym miejscu? Moim zdaniem Warszawa. A Kraków jest na dziesiątym. (Al primo posto? Secondo me Varsavia. Cracovia sarebbe al decimo.)
9. Andrzej: Haha, na dziesiątym?! Może kiedyś przekonasz się do Krakowa! (Ahah, al decimo?! Forse un giorno ti convincerai su Cracovia!)
10. Roksana: Może, może! Ale teraz zostaję przy Warszawie. (Forse, forse! Ma per ora rimango con Varsavia.)

1. Jakie miasto Roksana podaje na pierwszym miejscu na końcu rozmowy?

(Jakie miasto Roksana podaje na pierwszym miejscu na końcu rozmowy?)

2. Które miasto Roksana wymienia na trzecim miejscu?

(Które miasto Roksana wymienia na trzecim miejscu?)