Carattere e personalità
Charakter i osobowość
- Impara a descrivere il carattere delle persone.
- Parla delle personalità.
Scopri come descrivere cechy charakteru, ucząc się słów takich jak uprzejmy (miły), zabawny, pracowity i cierpliwy. Poznasz także formy czasowników w czasie teraźniejszym używane do rozmów o osobowości.
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Assegna le seguenti parole alla categoria appropriata: caratteristiche del carattere positive o negative.
Cechy pozytywne
Cechy negatywne
Ćwiczenie 4: Esercizio di conversazione
Instrukcja:
- Descrivi e confronta le persone. (Descrivi e confronta le persone.)
- Descrivi il tuo carattere. (Descrivi il tuo carattere.)
- Descrivi i membri della tua famiglia e i tuoi amici. (Descrivi i tuoi familiari e amici.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Juliette i Lukas to kochająca się para. Juliette e Lukas sono una coppia affettuosa. |
|
Raúl jest najbardziej zamkniętą osobą. Jest introwertykiem. Raúl è la persona più chiusa. È introverso. |
|
Caitlin nie jest wysportowana; jest najmniej aktywną osobą. Caitlin non è sportiva; è la persona meno attiva. |
|
On jest najbardziej leniwą osobą. È la persona più pigra. |
|
Wydaję się leniwy, ale jestem aktywny. Sembro pigro ma sono attivo. |
|
Mogę być nieśmiały, jeśli nie znam ludzi. Posso essere timido se non conosco le persone. |
|
On nie jest uczciwy. Non è onesto. |
|
Ona jest bardzo przyjazna, ale niezbyt mądra. Lei è molto amichevole ma non molto intelligente. |
|
Są inteligentnymi studentami. Sono studenti intelligenti. |
|
Oni są raczej niemądrzy, ale im tego nie powiemy. Sono piuttosto stupidi, ma non glielo diremo. |
| ... |
Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 6: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Moja koleżanka ___ zawsze bardzo pomocna i miła.
(La mia amica ___ è sempre molto disponibile e gentile.)2. On często ___ z przyjaciółmi i opowiada zabawne historie.
(Lui ___ parla spesso con gli amici e racconta storie divertenti.)3. Czy ty ___ dużo czasu z rodziną w weekendy?
(Tu ___ passi molto tempo con la famiglia nei fine settimana?)4. My często ___ o naszych planach na przyszłość.
(Noi spesso ___ parliamo dei nostri piani per il futuro.)Esercizio 7: Incontriamo nuovi colleghi al lavoro
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Poznać - Conoscere
Czas teraźniejszy
- ja poznaję
- ty poznajesz
- on/ona/ono poznaje
- my poznajemy
- wy poznajecie
- oni/one poznają
Być - Essere
Czas teraźniejszy
- ja jestem
- ty jesteś
- on/ona/ono jest
- my jesteśmy
- wy jesteście
- oni/one są
Uśmiechać się - Sorridere
Czas teraźniejszy
- ja uśmiecham się
- ty uśmiechasz się
- on/ona/ono uśmiecha się
- my uśmiechamy się
- wy uśmiechacie się
- oni/one uśmiechają się
Rozmawiać - Parlare
Czas teraźniejszy
- ja rozmawiam
- ty rozmawiasz
- on/ona/ono rozmawia
- my rozmawiamy
- wy rozmawiacie
- oni/one rozmawiają
Myśleć - Pensare
Czas teraźniejszy
- ja myślę
- ty myślisz
- on/ona/ono myśli
- my myślimy
- wy myślicie
- oni/one myślą
Mówić - Dire
Czas teraźniejszy
- ja mówię
- ty mówisz
- on/ona/ono mówi
- my mówimy
- wy mówicie
- oni/one mówią
Spotykać się - Incontrarsi
Czas teraźniejszy
- ja spotykam się
- ty spotykasz się
- on/ona/ono spotyka się
- my spotykamy się
- wy spotykacie się
- oni/one spotykają się
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Carattere e personalità in polacco
Questa lezione di livello A1 introduce alla descrizione del carattere e della personalità delle persone in polacco. Imparerai come usare aggettivi semplici per parlare di qualità positive e negative, oltre a costruire frasi base.
Contenuti principali della lezione
- Aggettivi comuni sul carattere: uprzejmy (gentile), miły (carino, gentile), zabawny (divertente), pracowity (laborioso), spokojny (calmo), cierpliwy (paziente), szczery (sincero), wymagający (esigente), wyrozumiały (comprensivo).
- Struttura della frase base: soggetto + jest + aggettivo. Per esempio: "On jest bardzo uprzejmy i miły." (Lui è molto gentile e carino).
- Domande e risposte semplici per descrivere una persona: "Czy twój szef jest wymagający czy wyrozumiały?" (Il tuo capo è esigente o comprensivo?).
- Verbi al presente legati al parlare e conoscere persone: „poznaję” (conosco), „rozmawiamy” (parliamo), „myślę” (penso), „spotykamy się” (ci incontriamo).
Dialoghi e contesti d'uso
Imparerai a descrivere amici, colleghi e conoscenti con semplici dialoghi, sviluppando la capacità di parlare dei caratteri in situazioni quotidiane e sociali.
Categorie di aggettivi
La lezione distingue anche tra caratteristiche positive (es. uprzejmy, pracowity) e negative (es. niecierpliwy - impaziente, leniwy - pigro).
Nota sulle differenze linguistiche tra italiano e polacco
In polacco ogni frase con un aggettivo riferito a persona richiede il verbo essere al presente "jest", diverso dall'italiano che a volte può ometterlo (es. "Lui è gentile" vs. "On jest uprzejmy"). Inoltre, i verbi di azioni sociali come "poznawać" (conoscere) e "rozmawiać" (parlare) sono coniugati specificamente per ogni persona, e sono molto usati in contesti quotidiani.
Parole utili paragonate all'italiano:
uprzejmy - gentile
miły - carino/gentile
szczery - sincero
pracowity - laborioso
spotykać się - incontrarsi (riflessivo)
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
