A1.45: Musica e arte

Muzyka i sztuka

Scopri il vocabolario essenziale per parlare di musica e arte in polacco, come koncert (concerto), muzeum (museo) e obraz (quadro). Impara a discutere di eventi culturali e a pianificare visite a mostre o spettacoli.

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
ze mną | Czy pójdziesz | w sobotę? | do muzeum
Czy pójdziesz ze mną do muzeum w sobotę?
(Andrai al museo con me sabato?)
2.
nową wystawę | sztuki. | Chcę zobaczyć | w galerii
Chcę zobaczyć nową wystawę w galerii sztuki.
(Voglio vedere la nuova mostra nella galleria d'arte.)
3.
rockową? | czy | Lubisz | klasyczną | muzykę
Lubisz muzykę klasyczną czy rockową?
(Ti piace la musica classica o rock?)
4.
wieczorem koncert | W mieście | muzyki jazzowej. | jest dzisiaj
W mieście jest dzisiaj wieczorem koncert muzyki jazzowej.
(Stasera in città c'è un concerto di musica jazz.)
5.
w tym | tygodniu? | Jakie wydarzenia | kulturalne są
Jakie wydarzenia kulturalne są w tym tygodniu?
(Quali eventi culturali ci sono questa settimana?)
6.
polskiego | wystawę | na | malarstwa. | Kupujemy | bilety
Kupujemy bilety na wystawę polskiego malarstwa.
(Compriamo i biglietti per la mostra di pittura polacca.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

W piątek pójdziemy do muzeum na nową wystawę malarstwa. (Venerdì andremo al museo per una nuova mostra di pittura.)
Lubię słuchać muzyki klasycznej kiedy pracuję w domu. (Mi piace ascoltare musica classica quando lavoro a casa.)
Czy chcesz iść ze mną na koncert w parku miejskim? (Vuoi venire con me al concerto nel parco cittadino?)
Na wystawie były piękne obrazy polskich artystów współczesnych. (Alla mostra c'erano bellissimi dipinti di artisti polacchi contemporanei.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Assegna le seguenti parole alle categorie corrispondenti: eventi musicali o mostre museali.

Wydarzenia muzyczne

Wystawy muzealne

Ćwiczenie 4: Esercizio di conversazione

Instrukcja:

  1. Descrivi le attività nelle immagini. (Descrivi le attività nelle immagini.)
  2. Parla del tuo arte e musica preferiti. (Parla della tua arte e musica preferita.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Dwóch chłopców ogląda telewizję.

Ci sono due ragazzi che guardano la televisione.

Możesz zobaczyć artystę pracującego nad projektem artystycznym.

Puoi vedere un artista che lavora a un progetto artistico.

Podoba mi się wystawa Picassa.

Mi piace la mostra di Picasso.

O której godzinie zaczyna się koncert?

A che ora inizia il concerto?

Idę na wystawę sztuki nowoczesnej.

Vado a una mostra di arte moderna.

Lubię rock, ale także cieszę się koncertem jazzowym.

Mi piace il rock, ma mi godo anche un concerto jazz.

...

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 6: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. W sobotę ___ do muzeum z moimi przyjaciółmi.

(Sabato ___ al museo con i miei amici.)

2. Czy ___ drogę do teatru?

(___ la strada per il teatro?)

3. My ___ ciekawą wystawę malarstwa w centrum miasta.

(Noi ___ una mostra interessante di pittura nel centro della città.)

4. Jutro ___ koncertu muzyki klasycznej.

(Domani ___ un concerto di musica classica.)

Esercizio 7: Visita al museo d'arte

Istruzione:

Dziś (Iść - Czas teraźniejszy) do muzeum na nową wystawę malarstwa. Wczoraj moja koleżanka (Opowiadać - Czas przeszły) mi o artystach i wydarzeniach kulturalnych w mieście. Po południu (Spotykać - Czas teraźniejszy) się z nią przed wejściem, a potem razem (Zwiedzać - Czas teraźniejszy) ekspozycję. Bardzo lubię, gdy muzeum (Organizować - Czas teraźniejszy) takie spotkania, bo wtedy (Móc - Czas teraźniejszy) lepiej poznać sztukę i porozmawiać z innymi miłośnikami kultury.


Oggi vado al museo per una nuova mostra di pittura. Ieri la mia amica mi ha raccontato degli artisti e degli eventi culturali in città. Nel pomeriggio incontro con lei davanti all'ingresso, e poi insieme visitiamo l'esposizione. Mi piace molto quando il museo organizza questi incontri, perché così posso conoscere meglio l'arte e parlare con altri appassionati di cultura.

Tabelle dei verbi

Iść - Andare

Czas teraźniejszy

  • ja idę
  • ty idziesz
  • on/ona/ono idzie
  • my idziemy
  • wy idziecie
  • oni/one idą

Opowiadać - Raccontare

Czas przeszły

  • ja opowiadałem/opowiadałam
  • ty opowiadałeś/opowiadałaś
  • on opowiadał / ona opowiadała / ono opowiadało
  • my opowiadaliśmy/opowiadałyśmy
  • wy opowiadaliście/opowiadałyście
  • oni opowiadali / one opowiadały

Spotykać - Incontrare

Czas teraźniejszy

  • ja spotykam
  • ty spotykasz
  • on/ona/ono spotyka
  • my spotykamy
  • wy spotykacie
  • oni/one spotykają

Zwiedzać - Visitare

Czas teraźniejszy

  • ja zwiedzam
  • ty zwiedzasz
  • on/ona/ono zwiedza
  • my zwiedzamy
  • wy zwiedzacie
  • oni/one zwiedzają

Organizować - Organizzare

Czas teraźniejszy

  • ja organizuję
  • ty organizujesz
  • on/ona/ono organizuje
  • my organizujemy
  • wy organizujecie
  • oni/one organizują

Móc - Potere

Czas teraźniejszy

  • ja mogę
  • ty możesz
  • on/ona/ono może
  • my możemy
  • wy możecie
  • oni/one mogą

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Lezione: Musica e arte - Introduzione e guida allo studio

Questa lezione di livello A1 ti introduce al lessico di base e alle espressioni più comuni legate a musica e arte in lingua polacca. Imparerai come parlare di eventi culturali come concerti e mostre, a comprare biglietti, esprimere preferenze musicali e discutere di visite a musei e gallerie.

Argomenti principali coperti nella lezione

  • Vocabolario relativo a eventi musicali: parole come koncert (concerto), muzyka (musica), gitara (chitarra), piosenka (canzone), publiczność (pubblico).
  • Vocabolario per le visite ai musei e gallerie: termini come muzeum (museo), obraz (quadro), rzeźba (scultura).
  • Espressioni utili per parlare di eventi culturali: come chiedere informazioni sugli orari, prenotare biglietti, o discutere cosa piace in un'esposizione.
  • Costruzioni grammaticali di base: frasi complete e uso corretto dei verbi al presente, passato e verbi modali come mogę (posso), per costruire conversazioni semplici e funzionali.

Esempi di frasi da studiare

  • Czy pójdziesz ze mną do muzeum w sobotę? (Verrai con me al museo sabato?)
  • Na wystawie były piękne obrazy polskich artystów współczesnych. (Alla mostra c'erano bellissimi quadri di artisti polacchi contemporanei.)
  • Lubisz muzykę klasyczną czy rockową? (Ti piace la musica classica o rock?)
  • Kupujemy bilety na wystawę polskiego malarstwa. (Compriamo i biglietti per la mostra di pittura polacca.)

Caratteristiche specifiche del polacco rispetto all'italiano

La lezione evidenzia come in polacco la costruzione delle frasi e la flessione verbale siano diverse dall'italiano: i verbi si coniugano in modo più flessibile secondo il soggetto (ad esempio idę – io vado, idziesz – tu vai). Inoltre, in polacco i nomi come muzeum e koncert non hanno articoli, cosa diversa dall'italiano. Il lessico spesso conserva suoni consonantici che possono risultare nuovi a chi parla italiano.

Parole ed espressioni utili a confronto

  • Polacco: koncert, muzyka, muzeum, wystawa (mostra), bilet (biglietto)
  • Italiano equivalente: concerto, musica, museo, mostra, biglietto
  • Espressioni chiave: Czy chcesz iść na koncert? (Vuoi andare al concerto?), Gdzie jest muzeum? (Dov'è il museo?)

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏