A1.23: Aspetto fisico

Wygląd zewnętrzny

In questa lezione A1 imparerai a descrivere l'aspetto fisico in polacco, con vocaboli utili come włosy (capelli), krótki (corto), długi (lungo), wysoki (alto) e oczy (occhi). Potrai parlare di colore, altezza e caratteristiche come szczupły (snello) o okulary (occhiali).

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
fryzura? | twoja | Jaka | jest
Jaka jest twoja fryzura?
(Com'è la tua acconciatura?)
2.
ciemne | On | ma | włosy. | krótkie,
On ma krótkie, ciemne włosy.
(Lui ha capelli corti e scuri.)
3.
wysoka | i | Ona | szczupła. | jest
Ona jest wysoka i szczupła.
(Lei è alta e magra.)
4.
i jasną | skórę. | On ma | niebieskie oczy
On ma niebieskie oczy i jasną skórę.
(Lui ha occhi azzurri e pelle chiara.)
5.
i brodę. | ma okulary | mój przyjaciel, | To jest
To jest mój przyjaciel, ma okulary i brodę.
(Questo è il mio amico, porta gli occhiali e ha la barba.)
6.
krótkie | włosy? | masz | Czy | długie | czy
Czy masz długie czy krótkie włosy?
(Hai i capelli lunghi o corti?)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Ona ma krótkie czarne włosy. (Lei i capelli sono corti neri.)
On jest wysoki i ma niebieskie oczy. (Lui è alto e ha gli occhi azzurri.)
Mam brodę i noszę czarne okulary. (Ho la barba e porto gli occhiali neri.)
Jej skóra jest jasna i gładka. (La sua pelle è chiara e liscia.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Assegna le seguenti parole alle categorie appropriate relative all'aspetto fisico per memorizzarle più facilmente.

Cechy włosów

Cechy ciała

Ćwiczenie 4: Esercizio di conversazione

Instrukcja:

  1. Descrivi le persone e gli animali nelle immagini. (Descrivi le persone e gli animali nelle immagini.)
  2. Descrivi la persona seduta accanto a te. (Descrivi la persona seduta accanto a te.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Pierwsza kobieta ma krótkie blond włosy.

La prima donna ha i capelli corti e biondi.

Ma krótkie czarne włosy. Goli się.

Ha i capelli corti e neri. Si fa la barba.

Pies jest bardzo wysoki i chudy.

Il cane è molto alto e magro.

Claire jest wysoka i ma długie blond włosy.

Claire è alta e ha lunghi capelli biondi.

On ma krótkie ciemne włosy.

Ha i capelli corti e scuri.

On jest bardzo wysoki.

Lui è molto alto.

...

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 6: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Moja siostra ____ krótkie, blond włosy i zielone oczy.

(Mia sorella ____ i capelli corti, biondi e gli occhi verdi.)

2. Ona ____ wysoka i szczupła, co bardzo mi się podoba.

(Lei ____ alta e magra, cosa che mi piace molto.)

3. Mój brat ____ niebieskie oczy i długie, ciemne włosy.

(Mio fratello ____ gli occhi azzurri e i capelli lunghi e scuri.)

4. Lubię, kiedy ludzie ____ uprzejmi i mają ładny uśmiech.

(Mi piace quando le persone ____ gentili e hanno un bel sorriso.)

Esercizio 7: Incontro al parco

Istruzione:

Dzisiaj (Iść - Czas teraźniejszy) do parku na spacer z moją rodziną. Mój brat (Być - Czas teraźniejszy) wysoki i ma krótkie, ciemne włosy. Moja siostra (Mieć - Czas teraźniejszy) długie blond włosy i (Lubić - Czas teraźniejszy) nosić kolorowe sukienki. Ja (Nosić - Czas teraźniejszy) okulary i (Mieć - Czas teraźniejszy) brązowe oczy. W parku spotykamy naszych sąsiadów, którzy (Mówić - Czas teraźniejszy) , że pogoda jest idealna na spacer. Razem (Oglądać - Czas teraźniejszy) ludzi i (Rozmawiać - Czas teraźniejszy) o wyglądzie różnych osób, na przykład o kolorze włosów i ubraniach.


Oggi vado al parco a fare una passeggiata con la mia famiglia. Mio fratello è alto e ha capelli corti e scuri. Mia sorella ha capelli biondi lunghi e le piace indossare vestiti colorati. Io porto gli occhiali e ho gli occhi marroni. Al parco incontriamo i nostri vicini, che dicono che il tempo è ideale per una passeggiata. Insieme guardiamo le persone e parliamo dell'aspetto di varie persone, per esempio del colore dei capelli e dei vestiti.

Tabelle dei verbi

Iść - Andare

Czas teraźniejszy

  • ja idę
  • ty idziesz
  • on/ona/ono idzie
  • my idziemy
  • wy idziecie
  • oni/one idą

Być - Essere

Czas teraźniejszy

  • ja jestem
  • ty jesteś
  • on/ona/ono jest
  • my jesteśmy
  • wy jesteście
  • oni/one są

Mieć - Avere

Czas teraźniejszy

  • ja mam
  • ty masz
  • on/ona/ono ma
  • my mamy
  • wy macie
  • oni/one mają

Lubić - Piacere

Czas teraźniejszy

  • ja lubię
  • ty lubisz
  • on/ona/ono lubi
  • my lubimy
  • wy lubicie
  • oni/one lubią

Nosić - Portare

Czas teraźniejszy

  • ja noszę
  • ty nosisz
  • on/ona/ono nosi
  • my nosimy
  • wy nosicie
  • oni/one noszą

Mówić - Dire

Czas teraźniejszy

  • ja mówię
  • ty mówisz
  • on/ona/ono mówi
  • my mówimy
  • wy mówicie
  • oni/one mówią

Oglądać - Guardare

Czas teraźniejszy

  • ja oglądam
  • ty oglądasz
  • on/ona/ono ogląda
  • my oglądamy
  • wy oglądacie
  • oni/one oglądają

Rozmawiać - Parlare

Czas teraźniejszy

  • ja rozmawiam
  • ty rozmawiasz
  • on/ona/ono rozmawia
  • my rozmawiamy
  • wy rozmawiacie
  • oni/one rozmawiają

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Aspetto fisico: guida allo studio

In questa lezione di livello A1, esploreremo come descrivere l'aspetto fisico in polacco, concentrandoci su vocaboli e frasi utili per parlare di capelli, altezza, colore degli occhi e altri tratti distintivi.

Caratteristiche principali e vocabolario

Imparerai parole e aggettivi comuni relativi all'aspetto fisico, come krótkie (corti), długie (lunghi), wysoki (alto), szczupły (snello) e jasne (chiaro, riferito a occhi o pelle). Le frasi tipo come On ma krótkie, ciemne włosy (Lui ha capelli corti e scuri) o Ona jest wysoka i szczupła (Lei è alta e snella) sono esempi pratici per descrivere persone in vari contesti.

Strutture grammaticali essenziali

La lezione include l'uso dei verbi być (essere) e mieć (avere), fondamentali per formare descrizioni semplici, come On jest wysoki (Lui è alto) o Ma niebieskie oczy (Ha occhi azzurri). Questi verbi sono coniugati al presente e presentati con esercizi per rafforzare l'apprendimento.

Categorie lessicali: capelli e caratteristiche fisiche

Il vocabolario è organizzato in categorie per facilitarne la memorizzazione. Ad esempio:

  • Cechy włosów (caratteristiche dei capelli): krótkie, długie, kręcone, proste, jasne
  • Cechy ciała (caratteristiche del corpo): wysoki, niski, szczupły

Dialoghi pratici

Troverai dialoghi su situazioni reali come incontrare una nuova compagna di corso o descrivere un collega di lavoro, che ti permettono di usare il vocabolario e le strutture apprese per parlare di aspetto fisico in modo naturale e coinvolgente.

Storia breve di supporto

Un breve racconto ambientato in un parco presenta personaggi con diverse descrizioni fisiche, aiutandoti a capire ed utilizzare il vocabolario nel contesto quotidiano.

Differenze linguistiche rilevanti tra italiano e polacco

In polacco, la costruzione delle frasi relative all'aspetto fisico spesso utilizza il verbo mieć (avere) per parti del corpo o caratteristiche, ad esempio ma niebieskie oczy (ha occhi azzurri), mentre in italiano si usa il verbo avere per lo stesso scopo. Tuttavia, polacco prevede anche l'uso del verbo być (essere) con aggettivi per descrivere tratti come altezza o corporatura: jest wysoki (è alto). Ricorda inoltre che i nomi e gli aggettivi polacchi si accordano in genere e numero, per esempio wysoki (maschile), wysoka (femminile).

Parole e frasi utili per confronti con l'italiano

  • Jaka jest twoja fryzura? – Qual è la tua acconciatura?
  • On ma niebieskie oczy. – Lui ha occhi azzurri.
  • Ona jest wysoka i szczupła. – Lei è alta e snella.
  • Czy masz długie czy krótkie włosy? – Hai capelli lunghi o corti?

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏