Kolory wpływają na nasze emocje i działania. Odkryj które z nich warto wybrać do sypialni.
I colori influenzano le nostre emozioni e azioni. Scopri quali conviene scegliere per la camera da letto.
Esercizio 1: Immersione linguistica
Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.
| Parola | Traduzione |
|---|---|
| Kolor | Colore |
| Niebieski | Blu |
| Beżowy | Beige |
| Granatowy | Blu scuro |
| Zielony | Verde |
1. Dlaczego wybór kolorów w sypialni jest ważny?
(Perché la scelta dei colori per la camera da letto è importante?)2. Który kolor jest opisany jako spokojny?
(Quale colore è descritto come tranquillo?)3. Który kolor daje komfort?
(Quale colore dà comfort?)4. Jaki efekt mają te kolory w sypialni?
(Che effetto hanno questi colori nella camera da letto?)Esercizio 2: Dialogo
Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.
Dekoratorka wnętrz doradza, jakie kolory ścian pasują do mieszkania
La decoratrice d'interni consiglia quali colori delle pareti si adattano all'appartamento
| 1. | Piotr: | Naprawdę podoba mi się propozycja mebli. Jakie kolory ścian będą do nich pasować? | (Mi piace davvero la proposta dei mobili. Quali colori delle pareti andrebbero bene con questi?) |
| 2. | Dekoratorka: | A jakie kolory Pan lubi: jasne i neutralne, czy może ciemne? | (E quali colori preferisce: chiari e neutri o magari scuri?) |
| 3. | Piotr: | Myślałem o czymś neutralnym: beżowym, białym albo szarym. | (Pensavo a qualcosa di neutro: beige, bianco o grigio.) |
| 4. | Dekoratorka: | Szary jest teraz bardzo modny i świetnie pasuje do drewnianych mebli. | (Il grigio è molto di moda adesso e si abbina benissimo ai mobili in legno.) |
| 5. | Piotr: | W porządku. Chciałbym też dodać trochę koloru, ale delikatnie. | (Va bene. Vorrei anche aggiungere un po' di colore, ma in modo delicato.) |
| 6. | Dekoratorka: | Do sypialni możemy użyć jasnej zieleni albo jasnego niebieskiego. Granatowy też by pasował. | (Per la camera da letto possiamo usare un verde chiaro oppure un azzurro tenue. Anche il blu scuro ci starebbe bene.) |
| 7. | Piotr: | Myślę, że jasna zieleń mi odpowiada. | (Penso che il verde chiaro mi piaccia.) |
| 8. | Dekoratorka: | Tak dobrane kolory tworzą spokojną i przyjemną atmosferę. Będzie Pan zadowolony. | (Questi colori creano un'atmosfera tranquilla e piacevole. Rimarrà soddisfatto.) |
| 9. | Piotr: | Świetnie! Nie mogę się doczekać efektu. | (Fantastico! Non vedo l'ora di vedere il risultato.) |
1. Jakie neutralne kolory Piotr bierze pod uwagę na ściany?
(Quali colori neutri Piotr prende in considerazione per le pareti?)2. Jaki delikatny kolor Piotr wybiera do sypialni?
(Quale colore delicato Piotr sceglie per la camera da letto?)