La Divina Commedia è il primo libro scritto in italiano. È diviso in tre parti principali ,chiamate cantiche: l'Inferno, il Purgatorio e il Paradiso.
The Divine Comedy is the first book written in Italian. It is divided into three main parts, called canticas: Inferno, Purgatorio, and Paradiso.

Exercise 1: Word bingo

Instruction: 1. Listen minimum two times to the video and indicate the words you hear. 2. Use the words to form a conversation with your teacher (write down your conversation). 3. Memorize the words with the word trainer.

Word Translation
La Divina Commedia The Divine Comedy
La commedia The comedy
Un poema A poem
Inizia male Starts badly
Finisce bene Ends well
Gli stili The styles
I generi The genres
Una storia A story
La trama The plot
Lo scopo The purpose

Exercise 2: Dialogue

Instruction: 1. Read the dialogue in pairs. 2. Memorize the phrases by covering the translation. 3. Cover one speaker’s lines, give alternative answers with your teacher, and write them down.

Michael è uno studente straniero che frequenta l'università in Italia e va in biblioteca a prendere la Divina Commedia per una ricerca.

Michael is a foreign student attending university in Italy and goes to the library to get the Divine Comedy for research.
1. Michael: Buongiorno, vorrei prendere in prestito un libro per una ricerca per la lezione di italiano. (Good morning, I would like to borrow a book for research for the Italian lesson.)
2. La bibliotecaria: Quale libro stai cercando? (Which book are you looking for?)
3. Michael: Sto cercando La Divina Commedia. (I am looking for The Divine Comedy.)
4. La bibliotecaria: Va bene, La Divina Commedia si trova nello scaffale della letteratura italiana. (Alright, The Divine Comedy is located on the Italian literature shelf.)
5. Michael: Grazie mille! Mi può dire di cosa parla? (Thank you very much! Can you tell me what it is about?)
6. La bibliotecaria: Certo, è un poema scritto da Dante Alighieri che racconta il suo viaggio nell’aldilà per cambiare vita. (Sure, it is a poem written by Dante Alighieri that tells of his journey in the afterlife to change his life.)
7. Michael: Davvero? Mi può dire qualcosa di più? (Really? Can you tell me something more?)
8. La bibliotecaria: È diviso in tre parti: Inferno, Purgatorio e Paradiso. (It is divided into three parts: Inferno, Purgatory, and Paradise.)
9. Michael: Va bene, devo fare una ricerca solo sull'Inferno, posso prendere solo quella parte? (Alright, I have to do research only on the Inferno, can I borrow just that part?)
10. La bibliotecaria: Sì, certo. Ricordati che il prestito dura un mese. Se ti serve più tempo, puoi mandare una mail per chiedere il rinnovo. (Yes, of course. Remember that the loan lasts one month. If you need more time, you can send an email to request an extension.)
11. Michael: Perfetto, grazie mille! (Perfect, thank you very much!)

Exercise 3: Questions about the text

Instruction: Read the text above and choose the correct answer.

1. Quale libro sta cercando Michael in biblioteca?

(Which book is Michael looking for in the library?)

2. Di cosa parla il romanzo "La Divina Commedia" secondo la bibliotecaria?

(What is the novel "The Divine Comedy" about according to the librarian?)

3. In quante parti è divisa la Divina Commedia?

(How many parts is The Divine Comedy divided into?)

4. Quanto dura il prestito del libro e come si può rinnovare?

(How long is the loan period for the book and how can it be renewed?)

Exercise 4: Open conversation questions

Instruction: Discuss the following questions with your teacher using the vocabulary from this lesson, and write down your answers.

  1. Perché Michael vuole prendere in prestito un libro?
  2. Why does Michael want to borrow a book?
  3. Come spiegheresti la Divina Commedia a una persona che non la conosce?
  4. How would you explain The Divine Comedy to someone who doesn't know it?
  5. Quali generi letterari conosci e qual è il tuo preferito?
  6. What literary genres do you know and which is your favorite?
  7. Hai mai preso in prestito un libro in biblioteca? Racconta la tua esperienza.
  8. Have you ever borrowed a book from the library? Tell us about your experience.