Ti sei mai chiesto com'è la giornata tipo di un agente immobiliare? In questo video lo spiega.
Have you ever wondered what a typical day in the life of a real estate agent is like? In this video, he explains it.
Exercise 1: Video
Instruction: Watch the video and discuss what you understand with your teacher.
Exercise 2: Dialogue
Instruction: 1. Read the dialogue in pairs. 2. Memorize the phrases by covering the translation. 3. Cover one speaker’s lines, give alternative answers with your teacher, and write them down.
Due agenti immobiliari discutono dell'annuncio di vendita di una casa, commentando cosa si può migliorare.
Two estate agents discuss the sales listing of a house, commenting on what can be improved.
1. | Carlo: | Fabiana, ho scritto l’annuncio per l’appartamento in via Mantova. | (Fabiana, I wrote the advertisement for the apartment on Mantova street.) |
2. | Fabiana: | Bene Carlo, posso vederlo? | (Good Carlo, can I see it?) |
3. | Carlo: | Ecco, ho parlato con l’architetto e il prezzo è di 250 mila euro. | (Here, I spoke with the architect and the price is 250 thousand euros.) |
4. | Fabiana: | Se facciamo un po’ meno, potrebbe essere più facile venderlo. | (If we make it a little less, it might be easier to sell it.) |
5. | Carlo: | Sì, ma il quartiere è bello e la casa è di 100 m², quindi il prezzo va bene. | (Yes, but the neighborhood is nice and the house is 100 m², so the price is fine.) |
6. | Fabiana: | Le spese di agenzia sono comprese nel prezzo? | (Are the agency fees included in the price?) |
7. | Carlo: | Sì, certo. | (Yes, of course.) |
8. | Fabiana: | Sarebbe utile mettere altre foto per mostrare che la casa è in buone condizioni. | (It would be useful to put more photos to show that the house is in good condition.) |
9. | Carlo: | Ottima idea! Secondo te, dovrei mettere altre foto dell’arredamento? | (Great idea! Do you think I should put more photos of the furniture?) |
10. | Fabiana: | Se fossi un cliente, preferirei vedere l’appartamento arredato. | (If I were a client, I would prefer to see the furnished apartment.) |
11. | Carlo: | Va bene, grazie per i consigli! Lo cambio e poi lo metto online. | (Alright, thanks for the advice! I’ll change it and then put it online.) |
12. | Fabiana: | Ottimo, spero tu possa vendere questa casa presto. | (Great, I hope you can sell this house soon.) |
Exercise 3: Questions about the text
Instruction: Read the text above and choose the correct answer.
Exercise 4: Open conversation questions
Instruction: Discuss the following questions with your teacher using the vocabulary from this lesson, and write down your answers.